Francuzsko-slovensky slovník - písmeno I

i

• inapparent infection

  - nezjavná nákaza

• inapplicabilité

  - nepoužiteľnosť

• inapplicabilité

  - neupotrebiteľnosť

• inapplicable

  - nepoužiteľný

• inapplicable

  - neupotrebiteľný

• inapplication

  - nedbalosť

• inapplication

  - neupotrebenie

• inapplication

  - nedostatok usilovnosti

• inapplication

  - nepoužitie (v praxi)

• inappliqué

  - neusilovný

• inappliqué

  - nedbalý

• inappliqué

  - neupotrebený

• inappliqué

  - nepoužitý v praxi

• inapprivoisable

  - neskrotiteľný (o zvieratách)

• inapprochable

  - neprístupný

• inappréciable

  - neurčiteľný

• inappréciable

  - neodhadnuteľný

• inappréciable

  - neoceniteľný

• inapprécié

  - nedocenený

• inappétence

  - nechutenstvo

• inappétence

  - ľahostajnosť

• inappétence

  - nechuť

• inapréciable

  - neoceniteľný

• inapte

  - nespôsobný

• inapte

  - nespôsobilý

• inapte au combat

  - neschopný boja

• inapte au service militaire

  - neschopný vojenskej služby

• inapte à circuler

  - neschopný k jazde

• inaptes

  - nespôsobne

• inaptitude

  - neschopnosť

• inaptitude

  - nespôsobilosť

• inaptitude au service

  - neschopnosť ku službe

• inaptitude à (qc)

  - nespôsobilosť k (3.p., čomu)

• inarticulé

  - neartikulovaný

• inarticulé

  - nezreteľný

• inarticulés

  - neartikulované

• inasservi

  - nepodrobil

• inasservi

  - nepodrobený

• inasservis

  - nepodrobené

• inassouvi

  - neuspokojený

• inassouvi

  - neukojený

• inassouvi

  - nenasýtený

• inassouvie

  - nenasýtená

• inassouvie

  - neukojená

• inassouvis

  - neukojené

• inassouvissable

  - neukojiteľný

• inassouvissable

  - neuhasiteľný

• inassouvissement

  - neuspokojenie

• inassouvissement

  - neukojenie

• inassouvissement

  - neuhasenie

• inassujetti

  - nepodrobený

• inassujettis

  - nepodrobené

• inattaquable

  - nenapadnuteľný

• inattaquable

  - nedotknuteľný

• inattaquable

  - nepopierateľný

• inattaquable

  - odolný

• inattaquable

  - vzdorujúci

• inattaquable aux acides

  - kyselinovzdorný

• inattaquable par les acides

  - kyselinovzdorný

• inattendu

  - nečakaný

• inattendu

  - náhly

• inattendu

  - neočakávaný

• inattendu

  - náhlivý

• inattendu

  - nepredvídaný

• inattendue

  - nečakaná

• inattendus

  - nečakane

• inattendus

  - neočakávane

• inattentif

  - nepozorný

• inattention

  - nepozornosť

• inattentive

  - nepozorný

• inattentivement

  - roztržité

• inaudible

  - nepočuteľný

• inaudibles

  - nepočuteľný

• inaugura

  - zahájil

• inaugurait

  - zahajoval

• inaugurait

  - otváral

• inaugurait

  - odhaľoval

• inaugural

  - inauguračný

• inaugural

  - otvárajúci

• inaugurale

  - otvárací

• inaugurant

  - odhaľujúca

• inaugurant

  - otvárajúci

• inaugurant

  - zahajujúci

• inaugurateur

  - zahajovateľ

• inaugurateurs

  - zahajovatelia (kto otvára schôdzku, konferenciu)

• inauguration

  - odhalenie (pomníka)

• inauguration

  - slávnostné otvorenie

• inauguration

  - posvätenie (chrámu)

• inauguration

  - vysvätenie (chrámu)

• inaugurations

  - odhalenie (pomníkov)

• inauguraux

  - otvárací

• inaugurer

  - otvoriť

• inaugurer

  - odhaliť

• inaugurer

  - odkryť

• inaugurer

  - odhaľovať

• inaugurer

  - otvárať

• inaugurer

  - zahájiť

• inaugurer

  - zahajovať

• inaugurer les travaux

  - zahájiť prácu

• inaugurer un monument

  - odhaliť pomník

• inaugurer un roi

  - pomazať kráľa

• inaugurer une mode

  - zaviesť novú módu

• inaugurer une nouvelle politique

  - začať novú politiku

• inaugurera

  - zaháji

• inaugurera

  - otvorí

• inaugurerait

  - zahájil by

• inaugurerait

  - otvoril by

• inauguré

  - odhalený

• inauguré

  - odkrytý

• inauguré

  - otvorený

• inauguré

  - zahájený

• inauguré

  - zahajuje

• inauguré

  - odhaľuje

• inauguré

  - otvára

• inauguré

  - inauguruje

• inaugurés

  - odkryté

• inaugurés

  - zahájené

• inauthenticité

  - neautentickosť

• inauthenticités

  - neprávosti

• inauthentique

  - neautentický