Francuzsko-slovensky slovník - písmeno I

i

• impôt sur les coupons

  - kupónová daň

• impôt sur les donations

  - darovacia daň

• impôt sur les flux

  - toková daň

• impôt sur les immobilisations

  - daň z nehnuteľnosti

• impôt sur les intérêts

  - daň z úrokov

• impôt sur les loyers

  - daň nájomná

• impôt sur les plus-values

  - daň z nadhodnoty

• impôt sur les plus-values

  - daň z pridanej hodnoty

• impôt sur les revenus

  - dávky z príjmov

• impôt sur les salaires

  - daň zo mzdy

• impôt sur les sociétés

  - daň z činnosti obchodných spoločností

• impôt sur les successions

  - dedičská daň

• impôt sur les transactions

  - daň z obchodu

• impôt sur les véhicules à moteur

  - daň z motorových vozidiel

• impôt-inondation

  - povodňová daň

• impôts

  - dane

• impôts cédulaires

  - dane z príjmov

• impôts d'usagers de calculateur

  - náklady používateľov počítača

• impôts directs

  - priame dane

• impôts indirects

  - nepriame dane

• impôts locaux

  - miestne dane

• impôts mal assis

  - zle rozvrhnuté dane

• impôts sur les loyers

  - nájomná daň

• INCIDENTS

  - incidenty

• INCIDENTS

  - príhody

• INCIDENTS

  - nehody

• INCIDENTS

  - chyby

• INCIDENTS

  - náhodné

• INCIDENTS

  - vložené

• INFORMELLES

  - neformálny

• INGENIEUR...

  - inžinier

• Inaugurée

  - zahájená

• Inca

  - Ink

• Incas

  - Inkovia

• Incluant

  - zahrňajúci

• Incontrôlables

  - nekontrolovateľne

• Inde

  - India

• Inde

  - indigo (farbivo)

• Inde anglaise

  - Predná India

• Indes

  - India

• Indes Occidentales

  - Západná India

• Indes Orientales

  - Východná India

• Indien

  - indián

• Indien

  - Ind

• Indien

  - indiánsky

• Indien

  - indický

• Indiens

  - Indiáni

• Indo-Chine

  - Zadná India

• Indo-Chine

  - Indočína

• Indo-européen

  - Indoeurópan

• Indo-européen

  - indoeurópsky

• Indochine

  - Zadná India

• Indonésie

  - Indonézia

• Indonésienne

  - Indonézanka

• Indus

  - Indus

• Indus

  - nenáležite

• Indus

  - nevhodne

• Inexplorée

  - nedobytá

• Initiative centreuropéenne

  - Stredoeurópska iniciatíva

• Innombrables

  - nespočetný

• Inscrivez

  - zapíšte

• Inserts

  - vložené

• Institut d'hygiène industrielle

  - Ústav priemyselnej hygieny

• Institut de France

  - Francúzsky inštitút

• Institut de Physique

  - Fyzikálny ústav

• Institut international des brevets

  - Medzinárodný patentový ústav

• Institut monétaire européen

  - Európsky menový inštitút

• Interdit aux moins de 18 ans.

  - Mládeži do 18 rokov neprístupné.

• Interdits

  - majúci zakázané

• Internet

  - internet

• Internet a révolutionné la communication.

  - Internet znamená revolúciu v komunikácii.

• Internet bas débit

  - nízkofrekvenčný internet

• Internet haut débit

  - vysoko výkonný internet

• Internet rend plus aléatoire la confidentialité de vos courriers.

  - Internet robí riskantnejšiu dôvernosť vašej pošty.

• Internet réduit

  - internet znižuje

• Interrogez votre conscience.

  - Poraďte sa so svojim svedomím.

• Interrogée sur

  - opýtaná na

• Interrogée sur

  - vypočúvaná o

• Intitulée

  - nazvaná

• Invaincus

  - neporazený

• in extenso

  - v plnom rozsahu

• in extenso

  - v plnom znení

• in extremis

  - v poslednej chvíli

• in extremis

  - v hodine smrti

• in extremis

  - v hodine dvanástej

• in fine

  - nakoniec

• in pace

  - podzemné kláštorné väzenie (doživotné)

• in petto

  - v duchu

• in petto

  - v srdci

• in situ

  - na mieste (použitia)

• in-dix-huit

  - formát 18°

• in-douze

  - formát 12°

• in-folio

  - fóliový

• in-folio

  - fóliový formát (knihy)

• in-octavo

  - formát 8°

• in-octavo

  - osminový formát

• in-quarto

  - formát 4°

• in-quarto

  - kvartový formát

• in-seize

  - formát 16°

• in-seize

  - šesťnástinový formát

• in-trente-deux

  - formát 32°

• inabordable

  - neprípustný

• inabordable

  - nepriepustný

• inabordable

  - nedostupný

• inabordables

  - neprípustné

• inabritée

  - nechránená

• inabrogeable

  - nezrušiteľný

• inabrogeable

  - neodvolateľný

• inabrogeables

  - nezrušiteľné

• inaccentué

  - bezprízvučný

• inacceptable

  - neprijateľný

• inacceptables

  - neprijateľné

• inaccessibilité

  - neprístupnosť

• inaccessibilité

  - nedostupnosť

• inaccessibilité

  - nedosiahnuteľnosť

• inaccessibilité

  - nepochopiteľnosť

• inaccessible

  - neprístupný

• inaccessible

  - nedostupný

• inaccessible

  - nedosiahnuteľný

• inaccessible

  - nepochopiteľný