Francuzsko-slovensky slovník - písmeno I

i

• instrumenté

  - upravuje pre orchester

• instrumenté

  - vyhotovuje

• instrumenté

  - inštrumentuje

• instrumentés

  - inštrumentálne

• instrumentés

  - vyhotovené

• insu

  - nevediac

• insu

  - bez môjho vedomia

• insubmersibilité

  - nepotopiteľnosť

• insubmersibilité

  - neponoriteľnosť

• insubmersible

  - nepotopiteľný

• insubmersible

  - neponoriteľný

• insubmersibles

  - nepotopiteľné

• insubordination

  - vzdor

• insubordination

  - neposlušnosť

• insubordination

  - nedisciplínovanosť

• insubordination

  - porušenie disciplíny

• insubordination

  - odopretie poslušnosti

• insubordonné

  - vzdorovitý

• insubordonné

  - neposlušný

• insubordonné

  - nedisciplinovaný

• insubordonnée

  - neposlušná

• insubordonnée

  - nedisciplinovaná

• insubordonnés

  - vzdorovité

• insuccès

  - neúspech

• insuccès

  - nezdar

• insuccès à un examen

  - neúspech pri skúške

• insuffisamment

  - nedostatočne

• insuffisance

  - nedostatok

• insuffisance

  - neschopnosť

• insuffisance

  - nedostatočnosť

• insuffisance

  - nespôsobilosť

• insuffisance

  - chyba

• insuffisance

  - nedostatočná činnosť

• insuffisance cardiaque

  - srdcová chyba

• insuffisance de la production

  - nedostatočná výroba

• insuffisance de preuves

  - nedostatok dôkazov

• insuffisance de section

  - nedostatočný prierez

• insuffisance de vente

  - menší výťažok

• insuffisance des moyens

  - nedostatok prostriedkov

• insuffisance du matériel roulant

  - nedostatok vagónov

• insuffisance hormonale

  - nedostatok hormónov

• insuffisance hépatique

  - zlyhanie činnosti pečene

• insuffisance professionnelle

  - nedostatočná odborná spôsobilosť

• insuffisance thyroidienne

  - nedostatočnosť štítnej žľazy

• insuffisance valvulaire

  - chlopňová chyba srdca

• insuffisance valvulaire

  - nedomykavosť srdečnej chlopne

• insuffisances

  - nedostatky

• insuffisant

  - nedostatočný

• insuffisant

  - nespôsobilý

• insuffisant

  - neschopný

• insuffisant

  - nedostačujúci

• insuffisant attention

  - nedostatočná pozornosť

• insuffisante

  - nedostatočná

• insuffisante

  - nedostačujúci

• insuffisante

  - neschopný

• insuffisante

  - nevyhovujúci

• insufflait

  - vdychoval

• insufflait

  - nafukoval

• insufflait

  - sugeroval

• insufflait dans (qc)

  - dúchal do (čoho)

• insufflation

  - dúchanie

• insuffler

  - nafúknuť

• insuffler

  - nafukovať

• insuffler

  - vohnať (vzduch)

• insuffler

  - vhnať (vzduch)

• insuffler

  - vháňať (vzduch)

• insuffler dans (qc)

  - dúchať do (2.p., čoho)

• insuffler dans (qc)

  - dúchnuť do (2.p., čoho)

• insuffler un ballon

  - nafúknuť loptu

• insufflera

  - vsugeruje

• insufflera

  - vháňa (vzduch)

• insufflera

  - nafúkne

• insufflera

  - vdýchne

• insufflerait

  - vsugeroval by

• insufflerait

  - vháňal by (vzduch)

• insufflerait

  - nafúkal by

• insufflerait

  - vdýchol by

• insufflé

  - nafúknutý

• insufflé

  - sugeruje

• insufflé

  - nafukuje

• insufflé

  - vdychuje

• insufflé dans (qc)

  - dúchal do (2.p., čoho)

• insufflés

  - nafúkane

• insulaire

  - ostrovan

• insulaire

  - ostrovný

• insulaire

  - obyvateľ ostrova

• insulaires

  - ostrovania

• insularité

  - ostrovný charakter

• insuline

  - inzulín

• insulinothérapie

  - inzulínová liečba

• insulinothérapie

  - liečba inzulínom

• insulta

  - inzultoval

• insultait

  - urážal

• insultait

  - napadal (nahromadiť sa )

• insultait

  - inzultoval

• insultant

  - urážajúci

• insultant

  - napadajúci

• insultant

  - urážlivý

• insultant

  - potupný

• insultante

  - hanlivá

• insultante

  - urážlivá

• insulte

  - nadávka

• insulte

  - potupa

• insulte

  - urážka

• insulte

  - osočenie

• insulte

  - napadaný

• insulte

  - hanený

• insulte

  - napadnutý

• insulte

  - pohanený

• insulte

  - potupený

• insulte

  - urazený

• insulte

  - urazená osoba

• insulte

  - napadnutá osoba

• insultent

  - urážajú

• insulter

  - potupiť

• insulter

  - napadnúť

• insulter

  - nadávať

• insulter

  - uraziť

• insulter

  - napádať

• insulter

  - tupiť