Francuzsko-slovensky slovník - písmeno FR

fr

• frelaté

  - kazený

• frelaté

  - riedený

• frelaté

  - krstený (o alkohole)

• frelaté

  - kazí

• frelatés

  - skazené

• frelon

  - sršeň

• frelon

  - lenivec

• frelon

  - povaľač

• frelon

  - príživník

• frelon

  - trúd

• frelons

  - sršne

• freluche

  - haraburda

• freluche

  - šepleta

• freluche

  - hodvábny strapec

• freluquet

  - vetroplach

• freluquet

  - pochábeľ

• frequentation internet

  - využívanie internetu

• fresque

  - freska

• fresque

  - paleta (umeleckých prostriedkov)

• fresque murale

  - nástenná freska

• fresques

  - fresky

• fresquiste

  - freskár

• fressure

  - vnútornosti (zvieraťa)

• fressures

  - korienky

• fret

  - nájom

• fret

  - dopravné

• fret

  - dovozné

• fret

  - lodný náklad

• fret

  - nájom lode

• fret

  - nájomné za loď

• fret anticipé

  - dopravné zaplatené vopred

• fret au temps

  - dovozné na určitú dobu

• fret au tonnage

  - dovozné za tonu

• fret d'aller et de retour

  - dopravné tam a späť

• fret de retour

  - spiatočné dopravné

• fret de transport différentiel

  - diferenčné prepravné

• fret dû

  - dopravné na ťarchu príjemcu

• fret payé, droits de douane acquittés

  - vyplatené včítane cla

• fret à forfait

  - paušálne dovozné

• fret à la journée

  - dovozné za deň

• fret à terme

  - dovozné na určitú dobu

• fretin

  - drobizg

• fretin

  - malé rybky

• fretin

  - bezcenná vec

• frets

  - lodný náklad

• frettage

  - okovanie (obručou)

• frettait

  - sťahoval

• frette

  - zvierka

• frette

  - spona

• frette

  - utiahnutý

• frette

  - obruč (na sude)

• frette

  - okovaný (obručou)

• frette du boyau de frein

  - spona brzdovej hadice

• frette du boyau de frein

  - spona brzdovej spojky

• fretter

  - sťahovať

• fretter

  - stiahnuť

• fretter

  - okovať (obručou)

• frettera

  - stiahne

• fretterait

  - stiahol by

• frettés

  - stiahnuté

• freudien

  - freudista

• freudien

  - freudistický

• freudien

  - freudovský

• freudienne

  - freudistka

• freudiens

  - freudovské

• freudisme

  - freudizmus

• freux

  - havran

• friabilité

  - drobivosť

• friabilité

  - lámavosť

• friabilité

  - krehkosť

• friabilité

  - sypkosť

• friabilité

  - trieštivosť (koksu)

• friable

  - drobivý

• friable

  - sypký

• friable

  - lámavý

• friable

  - krehký

• friables

  - sypké

• friables

  - drobivé

• friand

  - maškrtný

• friand

  - chutný

• friand

  - lahodný

• friand

  - mlsný

• friand

  - labužnícky

• friand

  - mäsové hašé v lístkovom ceste

• friande

  - maškrtná

• friande

  - chtivá dačoho

• friandise

  - lahôdka

• friandise

  - maškrtnosť

• friandise

  - pochúťka

• friandise

  - labužníctvo

• friandises

  - maškrty

• friandises

  - maškrta

• friands

  - vyberane

• friands

  - lahodne

• fric

  - fuky

• fric

  - groše

• fric-frac

  - vlámanie

• fricandeau

  - frikando

• fricandeau

  - špikovaná teľacina

• fricasser

  - premárniť

• fricasser

  - rýchlo spotrebovať

• fricasser

  - zamiesiť (mäso)

• fricasser

  - pomiesiť (mäso)

• fricasser

  - pomiešať (mäso)

• fricassera

  - premárni

• fricasserait

  - premárnil by

• fricasseur

  - zlý kuchár

• fricassé

  - premárnený

• fricassé

  - zamiesený (mäso)

• fricassé

  - pomiesený (mäso)

• fricassé

  - pomiešaný (mäso)

• fricassé

  - zarobí (mäso)

• fricassée

  - frikasé

• fricassée

  - zaprávané mäso

• fricassés

  - premárnené

• fricatif

  - trený

• fricatif

  - frikatívny

• fricative

  - spiranta

• friche

  - uhor

• friche

  - prieloh