Francuzsko-slovensky slovník - písmeno FI

fi

• finir son temps de service

  - odkrútiť si vojnu

• finir un banquet

  - dohodovať

• finir un match

  - dohrať

• finir un ouvrage

  - dokončiť dielo

• finir une chanson

  - dospievať

• finir à bafouiller

  - vybláboliť

• finir à grand'peine

  - nasmoliť

• finir à la fraise

  - hladiť frézovaním

• finir à la lime

  - dokončovať pilníkom

• finir à la lime

  - opilovať

• finira

  - skončí

• finira

  - dorobí

• finirait

  - skončil by

• finirait

  - končil by

• finirait

  - dorobil by

• finirait

  - prestal by

• finirait

  - skonal by

• finirent

  - skončili

• finirent par

  - skončili

• finis

  - končím

• finis

  - končíš

• finish

  - finiš

• finissage

  - dohotovenie

• finissage

  - dokončovanie

• finissage

  - dovalcovanie

• finissage

  - konečná úprava

• finissage

  - dokončenie (nejakej práce)

• finissage

  - povrchová úprava

• finissage

  - obrábanie načisto

• finissage au pistolet

  - apretovanie postrekom

• finissage avec produit à polir

  - dolešťovanie politúrou

• finissage du tissu

  - úprava tkaniny

• finissage melton

  - meltonová úprava

• finissage solide

  - permanentná úprava

• finissage spécial

  - špeciálna úprava

• finissage textile

  - úprava textílií

• finissage velours

  - velúrová úprava

• finissaient

  - zakončovali

• finissait

  - koncil

• finissait

  - ukončoval

• finissait

  - dohotovoval

• finissait

  - dorábal

• finissait

  - prestaval

• finissait

  - skonával

• finissait

  - umieral

• finissait de teindre

  - dofarboval

• finissait sa vie

  - dožíval

• finissait son repas

  - dojedal

• finissait son service

  - dosluhoval

• finissant

  - sprevádzajúci

• finissant

  - umierajúci

• finissant

  - dorábajúci

• finissant

  - dohotovujúci

• finissant

  - prestávajúci

• finissant

  - skonávajúci

• finissant

  - ukončujúci

• finissant

  - dokončujúci

• finissant

  - finišujúci

• finissent

  - končí

• finissent de casser la croûte

  - končí desiatu

• finisseur

  - dokončovací

• finisseur

  - konečný

• finisseur

  - dovalcovací

• finisseur

  - hladiaci

• finisseur

  - dorezávací

• finisseur

  - finišer

• finisseur

  - dokončovač

• finisseur

  - dorábač

• finisseur

  - pretekár finišujúci na konci dráhy

• finisseur

  - konečný stupeň

• finisseuse

  - finišer

• finissez

  - končíte

• finissons

  - končíme

• finit

  - končí

• finit

  - finišuje

• finit d'enseigner

  - odučiť

• finit en baisse

  - končí poklesom

• finit par énerver

  - nakoniec sa rozčuľuje

• finition

  - dokončenie

• finition

  - dokončovanie

• finition

  - konečná úprava

• finition

  - dokončovacie obrábanie

• finition

  - obrábanie načisto

• finition du processus de privatisation

  - dokončenie privatizačného procesu

• finition électronique

  - striekanie v elektrickom poli

• finlandais

  - fínsky

• finlandais

  - Fín

• finno-ougrien

  - ugrofínsky

• finno-ougrier

  - ugrofínsky

• finnois

  - fínsky

• finnois

  - Fín

• finnois

  - fínština

• finnoise

  - Fínska

• finr de rouler

  - dovaľkal

• fins

  - ciele

• fiole

  - fľaštička

• fiole

  - fiola

• fiole

  - kotrba

• fiole

  - hlava

• fiole

  - banka

• fiole conique

  - odsávacia banka

• fiole conique

  - Erlenmeyerova banka

• fiole conique d'essorage

  - odsávacia banka

• fiole d'Iéna

  - banka z jánskeho skla

• fiole d'léna

  - banka z jenského skla

• fiole en Iéna

  - banka z jánskeho skla

• fiole en léna

  - banka z jesenského skla

• fiole jaugée

  - odmerná banka

• fiole tubulée

  - banka s tubusom

• fiole à vide

  - odsávacia banka

• fiole à vide

  - vákuová banka

• fioles

  - fľaštičky

• fion

  - dotiahnutie

• fiord

  - fjord

• fioriture

  - fioritúra

• fioriture

  - ozdoba

• fioriture

  - okrasa

• fioriture

  - príkrasa

• fioritures

  - brčky

• fioritures de style

  - ozdobný štýl