Francuzsko-slovensky slovník - písmeno F

f

• four à passage

  - priebežná pec

• four à passage

  - kontinuitná pec

• four à plâtre

  - pec na pálenie sadrovca

• four à pots

  - panvová pec

• four à pousser

  - narážacia pec

• four à recuire

  - žíhacia pec

• four à recuire

  - chladiaca pec

• four à recuire

  - temperovacia pec

• four à réchauffer

  - ohrievacia pec

• four à régénérateur

  - regeneratívna pec

• four à résistance

  - odporová pec

• four à réverbère

  - páliaca pec

• four à réverbère

  - plameňová pec

• four à rôtir

  - rúra na pečenie

• four à sole

  - nístejová pec

• four à sole

  - platňová pec

• four à spirale de silite

  - silitová pec

• four à sécher

  - vypaľovacia pec

• four à tunnel

  - tunelová pec

• four à vernir

  - lekárska pec

• four à électrodes

  - elektródová pec

• four électrique

  - elektrická piecka

• four électrique des boulangers

  - elektrická pekárska pec

• fourbait

  - podvádzal

• fourbe

  - ničomný

• fourbe

  - klamársky

• fourbe

  - podvodnícky

• fourbe

  - švindlerský

• fourbe

  - klamár

• fourbe

  - podvodník

• fourbe

  - švindler

• fourbe

  - švindlovanie

• fourbe

  - podvádzanie

• fourbe

  - podvádzal

• fourber

  - podvádzať

• fourbera

  - podvedie

• fourberait

  - podvádzal by

• fourberie

  - ničomnosť

• fourberie

  - podvod

• fourberie

  - šibalstvo

• fourberie

  - klam

• fourberie

  - prefíkanosť

• fourberie

  - klamárstvo

• fourberie

  - švindlerstvo

• fourberie

  - podvodníctvo

• fourbi

  - veci

• fourbi

  - leštený

• fourbi

  - vyleštený

• fourbi

  - haraburdy

• fourbi

  - krámy

• fourbir

  - leštiť

• fourbir

  - vyleštiť

• fourbir

  - čistiť

• fourbir ses armes

  - chystať sa na boj

• fourbira

  - vyleští

• fourbira

  - bude čistiť (leštiť)

• fourbirait

  - leštil by

• fourbirait

  - čistil by

• fourbissant

  - leštiaci

• fourbisseur

  - mečiar

• fourbit

  - leští

• fourbu

  - ukonaný

• fourbu

  - utrmácaný

• fourbu

  - chromý (kôň)

• fourbu

  - uštvaný (človek)

• fourchait

  - rozvetvoval sa

• fourche

  - vidlica

• fourche

  - vidly

• fourche

  - rázcestie

• fourche

  - rázsocha

• fourche

  - dvojak

• fourche

  - rozvetvený

• fourche

  - rozvetvenie (na strome)

• fourche

  - unášač kĺbu

• fourche de bicyclette

  - vidlica bicykla

• fourche de repêchage

  - vidlicový lapač

• fourche de repêchage

  - vidlica

• fourche de retenue

  - záchytná vidlica

• fourche du joint de cardan

  - vidlica kardanového kĺbu

• fourche rétractable

  - zasúvacia vidlica

• fourche à faner

  - vidly na seno

• fourche à fumier

  - vidly na hnoj

• fourche-fière

  - dlhé železné vidly

• fourcher

  - rozvetvovať sa

• fourcher

  - rozvetviť sa

• fourcher

  - vetviť sa

• fourcher

  - rozchádzať sa (o ceste)

• fourchera

  - rozvetví sa

• fourcherait

  - vetvil by sa

• fourchette

  - vidlička

• fourchette

  - vidlica

• fourchette de changement de vitesse

  - zasúvacia vidlica prevodovky

• fourchette de courroie

  - presúvacia vidlica (remeňa)

• fourchette de débrayage

  - vysúvacia vidlica spojky

• fourchette de prix

  - cenové nožnice

• fourchette du casse-trame

  - útková vidlička

• fourchette pivotante

  - kyvná vidlica

• fourchette à dessert

  - dezertná vidlička

• fourchon

  - zub (vidiel, vidličky)

• fourchu

  - rozčesnutý

• fourchu

  - rozštiepený

• fourchu

  - rozdvojený

• fourchu

  - vidličnatý

• fourchu

  - rozvetvený (vidlicovite)

• fourchue

  - vidlicovitá

• fourchue

  - vidlicovitý

• fourchue

  - rozdelená

• fourchue

  - rozvetvená

• fourchues

  - rozštiepny

• fouretage

  - sliedičstvo

• foureteur

  - sliedil

• foureteur

  - sliedivý

• fourgon

  - kutáč

• fourgon

  - vozeň

• fourgon

  - vagón

• fourgon

  - batožinový voz

• fourgon

  - nákladné auto

• fourgon

  - veľký krytý nákladný voz

• fourgon

  - skriňový automobil

• fourgon

  - automobil so skriňovou karosériou