Francuzsko-slovensky slovník - písmeno DE

de

• débat intérieur

  - vnútorný boj (so svedomím)

• débat parlamentaire

  - parlamentná debata

• débat public

  - verejná debata

• débat récurrent

  - opakujúca sa debata

• débat sur

  - debata o

• débat télévisé

  - televízna debata

• débat vif

  - rušná debata

• débateler

  - vykladať loď

• débateler

  - vyložiť loď

• débatelerait

  - vyložil by loď

• débatelèrent

  - vyložili loď

• débatelé

  - vyložil loď

• débatelé

  - vykladá loď

• débateur

  - debatér

• débateurs

  - debatujúci

• débats

  - rozpravy

• débats

  - jednania

• débats

  - líčenia

• débats

  - prejednania

• débats

  - debaty

• débats au couteau

  - jednanie na nože

• débats devant la cour d'appel

  - jednania odvolacieho súdu

• débats difficiles

  - obtiažné jednanie

• débats principaux

  - hlavné pojednávanie

• débattait

  - rokoval

• débattait

  - rozprával

• débattait

  - prejednával

• débattait

  - debatoval

• débattant

  - rokujúci

• débattement

  - zdvih

• débattement

  - výkyv

• débattement

  - celkový zdvih kolesa

• débattements

  - výkyvy

• débattent

  - debatujú

• débattez

  - debatujete

• débattirent

  - prediskutovali

• débattirent

  - prerokovali

• débattons

  - debatujeme

• débattra

  - bude rokovať

• débattrait

  - debatoval by

• débattrait

  - rokoval by

• débattrait

  - prerokoval by

• débattrait

  - rozprával by

• débattrait

  - ventiloval by

• débattrait

  - diskutoval by

• débattrait

  - prebral by

• débattre

  - debatovať

• débattre

  - rokovať

• débattre

  - prejednávať

• débattre

  - rozprávať

• débattre

  - predebatovať

• débattre

  - prediskutovať

• débattre

  - diskutovať o čom

• débattre

  - prejednávať čo

• débattre

  - prerokovať čo

• débattre

  - dohovoriť čo

• débattre

  - dohodnúť čo

• débattre de (qc avec q)

  - debatovať s (7.p.,kým o 6.p,čom)

• débattre des conditions d'un contrat

  - dohodnúť zmluvné podmienky

• débattre des conditions de (qc avec q)

  - prejednávať podmienky (2.p.,čoho s 7.p.kým)

• débattu

  - prejednaný

• débattu

  - prejednal

• débattu

  - prediskutoval

• débattu

  - prebral

• débattu

  - ventiloval

• débattue

  - dohovorená

• débattus

  - prerokované

• débatté

  - debatoval

• débauchage

  - prepúšťanie

• débauchage

  - navádzanie na opustenie

• débauchage

  - zanechanie práce

• débauchage

  - na dezerciu

• débauchage

  - uvoľňovanie z práce

• débauchait

  - prepúšťanie pracovníkov

• débauchait

  - kazil morálne

• débauchait

  - hýril

• débauche

  - hýrenie

• débauche

  - zhýralosť

• débauche

  - neviazanosť

• débauche

  - prostopášnosť

• débauche

  - korheľstvo

• débauche

  - hojnosť

• débauche

  - nadbytok

• débauche

  - roztopašník

• débauche

  - lump

• débauche

  - hýrivec

• débauche

  - prostopášny

• débauche

  - zhýralý

• débauche

  - prepustený

• débauche

  - prepúšťaný

• débauche

  - neviazaný

• débauche

  - bezuzdný

• débauche

  - prebytok čoho

• débauche

  - zhýralý človek

• débauche de couleurs

  - hojnosť (pestrosť)

• débaucher

  - pokaziť mravne

• débaucher

  - prepúšťaťa pracovníkov

• débaucher

  - zviesť k hýrivému životu

• débaucher

  - navádzať na opustenie práce

• débaucher

  - prepúšťať pracovníkov

• débaucher

  - zviesť na zhýralecký život

• débaucher

  - prepustiť

• débaucher

  - uvoľniť

• débaucher

  - pokaziť (mravne)

• débaucher

  - kaziť mravne

• débaucher

  - navádzať k opusteniu práce

• débaucherait

  - kazil by morálne

• débaucherait

  - prepúšťal by

• débaucheur

  - zvodca

• débaucheur

  - zhýralec

• débauchèrent

  - odvádzali od práce

• débauchée

  - samopašnica

• débauchée

  - samopašná

• débauchée

  - zhýralý

• débauchés

  - prepustenie

• débecqueter

  - zoškliviť

• débecqueter

  - zhnusiť

• débecqueter

  - vzbudiť odpor

• débecqueter

  - vzbudiť nechuť

• débenzolage

  - odbenzolovanie