Francuzsko-slovensky slovník - písmeno DE

de

• dessinateur

  - konštruktér (kreslič)

• dessinateur de mode

  - módny návrhár

• dessinateur de publicité

  - kreslič reklám

• dessinateur humoristique

  - karikaturista

• dessinateur industriel

  - technický kreslič

• dessinateur projecteur

  - konštruktér

• dessinateurs

  - návrhári

• dessinateurs

  - projektanti

• dessinatrice

  - kresliarka

• dessinatrice

  - návrhárka

• dessinatrice industrielle

  - kreslička

• dessinatrices

  - maliarky

• dessinatrices

  - návrhárky

• dessinature

  - vzorkovňa

• dessinature

  - modeláreň

• dessinent

  - kreslí

• dessiner

  - kresliť

• dessiner

  - rysovať

• dessiner

  - nakresliť

• dessiner

  - narysovať

• dessiner

  - dať vyniknúť

• dessiner

  - uplatniť kresbu

• dessiner

  - uplatniť formu

• dessiner

  - uplatniť tvar

• dessiner après

  - omaľovať

• dessiner au crayon

  - kresliť ceruzkou

• dessiner au pinceau

  - kresliť štetcom

• dessiner de mémoire

  - kresliť spamäti

• dessiner de nouveau un plan

  - prekresliť plán

• dessiner des académies

  - maľovať akty

• dessiner des modèles

  - vzorovať

• dessiner le cuir

  - vykresľovať useň

• dessiner les contours

  - kontúrovať

• dessiner mécaniquement

  - zakresľovať

• dessiner mécaniquement

  - zakresliť

• dessiner mécaniquement

  - graficky znázorňovať

• dessiner mécaniquement

  - graficky znázorniť

• dessiner qc sur le vif

  - kresliť podľa skutočnosti

• dessiner qc sur le vif

  - zachytiť kresbou

• dessiner une tête

  - nakresliť hlavu

• dessiner à la main

  - kresliť od ruky

• dessiner à la plume

  - kresliť perom

• dessiner à main levée

  - kresliť od ruky

• dessinera

  - narysuje

• dessinerait

  - rysoval by

• dessinerait

  - kreslil by

• dessinerait

  - načrtával by

• dessins

  - kresby

• dessins

  - výkresy

• dessins

  - náčrty

• dessins animés

  - kreslený film

• dessinèrent

  - nakreslili

• dessinèrent

  - narysovali

• dessiné

  - nakreslený

• dessiné

  - narysovaný

• dessiné

  - kreslí

• dessiné

  - rysuje

• dessinés

  - narysované

• dessinés

  - navrhnuté

• dessoler

  - vytriezvieť

• dessouchait

  - klčoval

• dessoucher

  - klčovať

• dessoucher

  - vyklčovať

• dessouchera

  - vyklčuje

• dessoucherait

  - vyklčoval by

• dessouchèrent

  - vyklčovali

• dessouché

  - vyklčený

• dessouché

  - vyklčovaný

• dessouché

  - klčujú

• dessouchés

  - vyklčované

• dessouder

  - rozletovať

• dessouder

  - rozpájkovať

• dessouder

  - rozpojiť

• dessoudé

  - rozletovaný

• dessoudé

  - rozpájkovaný

• dessoufrage

  - odsírenie

• dessoufrage

  - odsírovanie

• dessoufrer

  - odsíriť

• dessoufrer

  - zbaviť síry

• dessoufré

  - odsírený

• dessouler

  - vytriezvieť

• dessoulèrent

  - vytriezveli

• dessoulé

  - vytriezvený

• dessoulés

  - vytriezvené

• dessous

  - spodok

• dessous

  - naspodu

• dessous

  - pod

• dessous

  - dolu

• dessous

  - naspodku

• dessous

  - rub

• dessous

  - pozadie

• dessous

  - zákulisie

• dessous

  - bielizeň

• dessous

  - ženská spodná bielizeň

• dessous

  - spodná časť

• dessous

  - spodná strana

• dessous

  - dolná časť

• dessous

  - dolná strana

• dessous d'une assiette

  - spodok taniera

• dessous d'une peinture

  - spodný náter

• dessous de bouteille

  - podložka pod fľaše

• dessous de la politique

  - politické pozadie

• dessous de pied

  - chodidlo

• dessous de table

  - úplatok

• dessous de table

  - všimne

• dessous des cartes

  - zákulisie

• dessous des cartes

  - rub karát

• dessous du théâtre

  - prepadlisko

• dessous en dentelle

  - čipková bielizeň

• dessous-de-bras

  - potná vložka (do šiat)

• dessous-de-plat

  - podložka (pod misky s jedlom)

• dessous-de-table

  - utajená časť platby pri kúpe

• dessous-de-table

  - nezdanená časť platby pri kúpe

• dessous-de-table

  - platba načierno pri kúpe pod rukou

• dessuintage

  - vylúhovanie

• dessuintage

  - odmasťovanie

• dessuintage de la laine

  - pranie vlny

• dessuintage de la laine

  - odmastňovanie vlny

• dessuinter

  - vyluhovať vlnu

• dessus

  - zvršok