Francuzsko-slovensky slovník - písmeno DE

de

• demeure légale

  - trvalé bydlisko

• demeure régie

  - zostáva riadená

• demeurent

  - spočívajú

• demeurer

  - zostať

• demeurer

  - pobudnúť

• demeurer

  - byt

• demeurer

  - zotrvať

• demeurer

  - bývať

• demeurer

  - meškať

• demeurer

  - zostávať

• demeurer

  - ostať

• demeurer

  - zmeškať

• demeurer

  - zdržovať sa

• demeurer

  - pretrvať (natrvalo)

• demeurer

  - zdržiavať sa

• demeurer

  - zdržať sa

• demeurer

  - oneskoriť sa

• demeurer

  - omeškať sa

• demeurer court

  - zaseknúť sa (v reči)

• demeurer court

  - zadrhnúť sa (v reči)

• demeurer dans un internat

  - bývať na internáte

• demeurer en place

  - zostať na mieste

• demeurer les pieds dans la crotte

  - žiť v biede

• demeurer sur la bonne bouche

  - nekaziť si chuť po dobrom jedle

• demeurer à

  - bytom v ...

• demeurerait

  - býval by

• demeurerait

  - zostával by

• demeurerait

  - meškal by

• demeurerait

  - zmeškal by

• demeurerait

  - zostal by

• demeurerait

  - zdržal by sa

• demeures

  - príbytky

• demeures

  - upomienky

• demeurèrent

  - bývali

• demeurèrent

  - zostávali

• demeurée

  - zaostalá

• demi

  - polovičný

• demi

  - polovica

• demi

  - záložník

• demi

  - pol

• demi

  - pólo

• demi

  - spola

• demi

  - spoly

• demi

  - napolo

• demi

  - napoly

• demi

  - polovička

• demi

  - pollitrák

• demi

  - krígeľ

• demi

  - polka (čoho)

• demi-

  - napol

• demi-addeur

  - polovičná sčítanka

• demi-additionneur de calculateur

  - počítačová polovičná sčítačka

• demi-amplitude

  - polovičná amplitúda

• demi-angle formules

  - vzorce pre polovičné uhly

• demi-arpent

  - mierka

• demi-barrot

  - polopalubník

• demi-bas

  - podkolienka

• demi-bau

  - polopalubník

• demi-botte

  - krátke čižmičky

• demi-cadratin

  - pološtvorček

• demi-cantilever

  - polosamonosný

• demi-cercle

  - polkruh

• demi-charge

  - polovičné zaťaženie

• demi-chenille

  - polopás

• demi-circulaire

  - polkruhový

• demi-clef

  - poloslučka

• demi-colonne

  - polostĺp

• demi-denier

  - trojník (stará drobná minca)

• demi-deuil

  - polosmútok

• demi-dieu

  - poloboh

• demi-droite

  - polpriamka

• demi-dunette

  - zvýšená komora

• demi-dur

  - polotvrdý

• demi-entier

  - polčíselný

• demi-envergure

  - polorozpätie

• demi-espace

  - polpriestor

• demi-essieu

  - polnáprava

• demi-essieu oscillant

  - výkyvná polnáprava

• demi-fin

  - polojemný

• demi-fin

  - dvanásťkarátový

• demi-fin

  - zliatina s polovičným obsahom drahého kovu

• demi-finale

  - semifinále

• demi-finale

  - polofinále

• demi-finale d'une course

  - medzibeh

• demi-fond

  - preteky v behu na strednej trati

• demi-fond

  - cyklistické preteky za motorku

• demi-frère

  - nevlastný brat

• demi-gaillard

  - zvýšené čelo

• demi-grand axe

  - veľká polos

• demi-gros

  - medziobchod

• demi-heure

  - polhodina

• demi-heure

  - pol hodiny

• demi-jour

  - pološero

• demi-jour

  - súmrak

• demi-jour

  - prítmie (ranné al. večerné)

• demi-jour de la forêt

  - príšery lesa

• demi-journée

  - poldeň

• demi-journée

  - pol dňa

• demi-laine

  - polovlna

• demi-langeur de la fente

  - polovičná medzera

• demi-litre

  - polliter

• demi-litre

  - pol litra

• demi-longueur

  - polovica dĺžky

• demi-looping

  - polopremet

• demi-lune

  - polkruhová bašta

• demi-lune

  - polkruhový priestor

• demi-lune

  - nábytok polkruhového tvaru

• demi-mal

  - menšie zlo

• demi-mal

  - menšie nešťastie

• demi-mesure

  - polovičná miera

• demi-mesure

  - pol miery

• demi-mesure

  - polovičatosť

• demi-mesure

  - polovičaté opatrenie

• demi-mesure

  - kompromisné riešenie

• demi-mesure

  - mužská konfekcia

• demi-mondaine

  - dáma z polosveta

• demi-monde

  - polosvet

• demi-mort

  - polomŕtvy

• demi-morte

  - polomŕtvy

• demi-mot

  - polslovo