Francuzsko-slovensky slovník - písmeno DE

de

• degré

  - odstrojil

• degré Celsius

  - stupeň Celzia

• degré Martens

  - Martensov stupeň

• degré alcoolique

  - liehovitosť

• degré centigrade

  - stupeň Celzia

• degré centésimal

  - stupeň Celzia

• degré chlorométrique

  - chlorometrický stupeň

• degré d'acidité

  - stupeň kyslosti

• degré d'admission

  - stupeň plnenia (válca)

• degré d'angle

  - uhlový stupeň

• degré d'approximation

  - stupeň aproximácie

• degré d'atténuation

  - stupeň prekvasenia

• degré d'automatisation

  - stupeň automatizácie

• degré d'humidité

  - stupeň vlhkosti

• degré d'immunité

  - stupeň imunity

• degré d'intégration

  - stupeň integrácie

• degré d'inversion

  - stupeň inverzie

• degré d'itération

  - iteračný stupeň

• degré d'un polynôme

  - stupeň mnohočlena

• degré d'utilisation

  - stupeň využitia

• degré d'élacement

  - pomer štíhlosti

• degré d'étirage

  - veľkosť prieťahu

• degré de broyage

  - jemnosť rozotretia

• degré de broyage

  - disperzita pigmentu

• degré de compression

  - stupeň stlačenia

• degré de confiance

  - stupeň dôvery

• degré de contraction

  - stupeň zmrštenia

• degré de convergence

  - stupeň konvergencie

• degré de corrélation

  - stupeň korelácie

• degré de couplage

  - stupeň väzby

• degré de culpabilité

  - miera zavinenia

• degré de dissociation

  - stupeň disociácie

• degré de docteur

  - doktorát

• degré de dureté

  - stupeň tvrdosti

• degré de ferraillace

  - pomer vystuženia

• degré de fertilisation

  - vyhnojenosť

• degré de fréquentation

  - návštevník

• degré de fréquentation

  - návštevnosť

• degré de granulation

  - stupeň zrnenia

• degré de l'encastrement

  - miera upnutia

• degré de l'encastrement

  - stupeň votknutia

• degré de l'insolubilité

  - stupeň neriešiteľnosti

• degré de l'équation différentielle

  - rád diferenciálnej rovnice

• degré de la fermentation

  - stupeň prekvasenia (piva, vína)

• degré de la racine

  - exponent koreňa

• degré de liberté

  - stupeň voľnosti

• degré de marbre

  - mramorový schod

• degré de moudre

  - stupeň mletia

• degré de moulage

  - stupeň vymletia

• degré de polymérisation

  - stupeň polymerizácie

• degré de précision

  - stupeň presnosti

• degré de qualité

  - bonitná trieda

• degré de qualité

  - stupeň kvality

• degré de raffinage

  - stupeň mletia

• degré de rigidité

  - stupeň pevnosti

• degré de résistance

  - stupeň pevnosti

• degré de saturation

  - stupeň nasýtenosti

• degré de stabilité des prix

  - stupeň cenovej stability

• degré de vitesse

  - postupová konštanta

• degré de vulcanisation

  - stupeň vulkanizácie

• degré densimétrique

  - hutnosť

• degré densimétrique

  - hustota

• degré des constructions

  - stupeň zastavania

• degré du déterminant

  - stupeň determinantu

• degré fini de stabilité

  - konečný stupeň stability

• degré géothermique

  - geotermický stupeň

• degré hiérarchie

  - hierarchická úroveň

• degré hiérarchie

  - hierarchický stupeň

• degré hydrotimétrique

  - stupeň tvrdosti vody (francúzsky)

• degré hygrométrique

  - stupeň vlhkosti

• degré infini de stabilité

  - nekonečný stupeň stability

• degré intermédiaire

  - medzistupeň

• degré linéaire

  - stupeň linearity

• degré maximum d'oxydation

  - najvyšší oxidačný stupeň

• degré supportable

  - znesiteľnosť

• degré zéro

  - nula stupňov

• degrés

  - stupne

• degrés

  - miery

• degâts inestimables

  - nevyčísliteľné škody

• dehors

  - vonku

• dehors

  - vonkajšok

• dehors

  - von

• dehors

  - zoňajšok

• dehors

  - vonkajšia strana

• dehors il fait un temps de tous les diables

  - vonku sa čerti ženia

• dehors, il fait froid

  - vonku je zima

• deinable

  - domysliteľný

• deinables

  - domysliteľné

• delirium tremens

  - delírium tremens

• delphinium

  - straka

• delta

  - delta (štvrté písmeno gréckej abecedy)

• deltaplane

  - deltaplán

• deltas

  - rogala

• deltaïque

  - deltovitý

• deltaïques

  - deltové

• deltoïde

  - deltoid

• delà

  - tam

• delà

  - za čím

• delà

  - z onej strany

• demain

  - zajtrajšok

• demain

  - zajtrajší deň

• demain

  - zajtra

• demain il fera le jour

  - aj zajtra bude deň

• demain il fera le jour

  - aj zajtra svitne

• demains

  - zajtrajšok

• demanda

  - opýtal sa

• demanda

  - žiadal

• demanda

  - pýtal sa

• demandai

  - opýtal som sa

• demandaient

  - požadovali

• demandaient

  - vypytovali sa

• demandaient

  - priali si

• demandaient

  - vyžadovali

• demandaient

  - chceli

• demandaient

  - hľadali

• demandais

  - pýtal som sa

• demandait

  - požadoval

• demandait

  - pýtal sa

• demandant

  - požadujúci

• demandant

  - vyžadujúci