Francuzsko-slovensky slovník - písmeno D

d

• désolation

  - žiaľ

• désolation

  - zúfalstvo

• désolation

  - veľký zármutok

• désolent

  - zarmucujú

• désoler

  - zarmútiť

• désoler

  - spustošiť

• désoler

  - utrápiť

• désoler

  - hlboko zarmútiť

• désoler

  - priviesť do zúfalstva

• désolera

  - zarmúti

• désolera

  - spustoší

• désolerait

  - zarmútil by

• désolerait

  - spustošil by

• désolidarisent

  - odstupujú

• désolidariser

  - rozbiť jednotu

• désolidariser

  - narušiť solidaritu

• désolidariser

  - prerušiť spojenie

• désolidariser le moteur de la transmission

  - prerušiť spojenie motora s prevodom

• désolé

  - skormútený

• désolé

  - spustošený

• désolé

  - zarmútený

• désolé

  - utrápený

• désolé

  - zúfalý

• désolé

  - veľmi zarmútený

• désolé

  - veľmi smutný

• désolé

  - zarmucuje

• désolé

  - pustoší

• désolée

  - zarmútená

• désolée

  - spustošená

• désolée

  - dezolátny

• désolées

  - spustošené

• désolés

  - spustošené

• désopilait

  - rozosmial

• désopilant

  - veľmi smiešny

• désopilant

  - do popuku

• désopilante

  - rozveseľujúci

• désopiler

  - rozosmiať

• désopiler

  - nasmiať sa

• désopilera

  - rozosmeje

• désopilerait

  - rozosmial by

• désopilé

  - nasmial sa

• désopilé

  - rozosmieva

• désorbiter

  - vybočiť z dráhy

• désorbité

  - vybočený z dráhy

• désordonnait

  - robil neporiadok

• désordonnant

  - uvádzajúci do neporiadku

• désordonnent

  - robí neporiadok

• désordonner

  - uvádzať do neporiadku

• désordonner

  - uviesť do neporiadku

• désordonnera

  - urobí neporiadok

• désordonnerait

  - urobil by neporiadok

• désordonné

  - neporiadny

• désordonné

  - nespútaný

• désordonné

  - neusporiadaný

• désordonné

  - nezriadený

• désordonné

  - bezhlavý

• désordonné

  - zmätený

• désordonné

  - uvedený do neporiadku

• désordonné

  - nedbanlivý (o človeku)

• désordonné

  - robí neporiadok

• désordonnée

  - neporiadnica

• désordonnées

  - nezrovnalosti

• désordonnés

  - neporiadnici

• désordonnés

  - nespútané

• désordonnés

  - rozhárané

• désordonnés

  - neporiadne

• désordre

  - zmätok

• désordre

  - neporiadok

• désordre

  - porucha

• désordre

  - nezriadenosť

• désordre

  - neviazanosť

• désordre

  - nepokoj

• désordre dans une administration

  - neporiadok v administratíve

• désordre inimaginable

  - nepredstaviteľný neporiadok

• désordre sans pareille

  - neobyčajný neporiadok

• désordres

  - nepokoje

• désordres financiers

  - finančné nepokoje

• désorganisait

  - rozvracal

• désorganisait

  - rozrušoval

• désorganisant

  - rozrušujúci

• désorganisant

  - rozvracajúci

• désorganisant

  - uvádzaný do zmätku

• désorganisateur

  - dezorganizačný

• désorganisateur

  - dezorganizátor

• désorganisation

  - dezorganizácia

• désorganisation

  - rozklad

• désorganisation

  - rozvrat

• désorganisation d'une armée

  - rozklad armády

• désorganisatrice

  - dezorganizátorka

• désorganisent

  - rozvracajú

• désorganisent

  - hatí

• désorganiser

  - dezorganizovať

• désorganiser

  - rozrušiť

• désorganiser

  - rozvrátiť

• désorganiser

  - mariť

• désorganiser

  - rozvracať

• désorganiser

  - zmariť

• désorganiser

  - hatiť

• désorganiser

  - zhatiť

• désorganiser

  - zahatiť

• désorganiser

  - rozložiť

• désorganiser

  - prieviesť do neporiadku

• désorganiser

  - priviesť do zmätku

• désorganisera

  - rozvráti

• désorganisera

  - zmarí

• désorganisera

  - rozruší

• désorganiserait

  - rozvrátil by

• désorganiserait

  - zmaril by

• désorganiserait

  - rozrušil by

• désorganisé

  - rozrušený

• désorganisé

  - zmarený

• désorganisé

  - dezorganizovaný

• désorganisé

  - rozvrátený

• désorganisé

  - rozvracal

• désorganisé

  - marí

• désorganisés

  - zmarené

• désorganisés

  - rozrušene

• désorganisés

  - rozvrátené

• désorientait

  - dezorientoval

• désorientation

  - bezradnosť