Francuzsko-slovensky slovník - písmeno D

d

• désespérément

  - beznádejne

• désespérément

  - zúfalo

• désespérément vide

  - beznádejne prázdny

• désespérés

  - zúfale

• déshabillage

  - vyzliekáreň

• déshabillage

  - vyzliekanie

• déshabillage

  - vyzlečenie

• déshabillait

  - vyzliekal

• déshabillait

  - prezliekal

• déshabillent

  - vyzliekajú

• déshabiller

  - vyzliecť

• déshabiller

  - odhaliť

• déshabillera

  - odstrojí (vyzliecť)

• déshabillerait

  - odstrojil by (vyzliecť)

• déshabilloir

  - prezliekáreň

• déshabillé

  - vyzlečený

• déshabillé

  - domáci úbor

• déshabillé

  - ľahké domáce šaty

• déshabillé

  - vyzlieka

• déshabillés

  - domáce úbory

• déshabillés

  - vyzlečené

• déshabitua

  - odvykol

• déshabituait

  - odvykal

• déshabituent

  - odvykajú

• déshabituer

  - odnaučitť

• déshabituer

  - odvykať

• déshabituera

  - odnaučí

• déshabituerait

  - odnaučil by

• déshabitué

  - odnaučený

• déshabitué

  - odvyknutý

• déshabitué

  - odvyká

• déshabitués

  - odvyknuté

• déshabitués

  - odnaučené

• désherbait

  - odburiňoval

• désherbant

  - herbicíd

• désherbants

  - herbicídy

• désherber

  - vyplieť

• désherber

  - plieť

• désherbera

  - odburiní

• désherberait

  - odburinil by

• désherbé

  - vypletý

• désherbé

  - odburiňuje

• désherbés

  - odburinené

• déshonneur

  - potupa

• déshonneur

  - hanba

• déshonnête

  - neslušný

• déshonnête

  - necudný

• déshonorait

  - hanobil

• déshonorait

  - zneuctieval

• déshonorant

  - nečestný

• déshonorant

  - ponižujúci

• déshonorant

  - hanebný

• déshonorante

  - hanebná (naplnený hanbou)

• déshonorante

  - ponižujúci

• déshonorants

  - hanblivé

• déshonorer

  - zneuctiť

• déshonorer

  - zhanobiť

• déshonorer

  - zneuctievať

• déshonorer

  - potupiť

• déshonorer

  - poškodiť

• déshonorer

  - pošpatiť

• déshonorer

  - pripraviť o česť

• déshonorer une jeune fille

  - priviesť dievča do hanby

• déshonorera

  - zneuctí

• déshonorera

  - zhanobí

• déshonorerait

  - zneuctil by

• déshonorerait

  - zhanobil by

• déshonoré

  - zhanobený

• déshonoré

  - zneuctený

• déshonoré

  - pošpinený (na cti)

• déshonoré

  - hanobí

• déshonorés

  - zhanobené

• déshuilage

  - odolejovanie

• déshuiler

  - odolejovať

• déshuileur

  - odmastňovač

• déshuileur

  - odlučovač oleja

• déshuilé

  - odolejovaný

• déshuilés

  - odolejované

• déshydratait

  - zbavoval vody

• déshydratait

  - dehydratoval

• déshydratant

  - dehydratačný

• déshydratant

  - dehydratačné činidlo

• déshydratation

  - dehydratácia

• déshydratation

  - dehydrácia

• déshydrater

  - dehydrovať

• déshydrater

  - dehydratovať

• déshydrater

  - zbaviť vody

• déshydratera

  - dehydratuje

• déshydratera

  - odvodní

• déshydratera

  - zbaví vody

• déshydraterait

  - dehydratoval by

• déshydraterait

  - odvodnil by

• déshydraterait

  - zbavil by vody

• déshydraté

  - dehydrovaný

• déshydraté

  - dehydratovaný

• déshydraté

  - zbavený vody

• déshydraté

  - dehydruje

• déshydraté

  - zbavuje vody

• déshydratés

  - dehydrované

• déshydrogénation

  - dehydrogenizácia

• déshydrogéner

  - dehydrogenizovať

• déshérence

  - odúmrť (majetok, ktorý zomretý nikomu nezanechal)

• déshéritait

  - vydedil

• déshéritement

  - vydedenie

• déshériter

  - vydediť

• déshériter

  - zachovať sa macošsky

• déshéritera

  - vydedí

• déshériterait

  - vydedil by

• déshérité

  - vydedený

• déshérité

  - zanedbaný

• déshérité

  - zabudnutý

• déshérité

  - chudobný

• déshérité

  - vydedenec

• déshérité

  - úbožiak

• déshérité

  - bedár

• déshérité

  - vydedia

• déshéritée

  - vydedenec

• déshérités

  - vydedenci

• déshérités

  - vydedené

• désignaient

  - určili