Francuzsko-slovensky slovník - písmeno D

d

• désallier

  - rozoštvať

• désallier

  - znepriateliť

• désalliera

  - znesvári

• désallierait

  - znesváril by

• désaltérait

  - osviežoval sa

• désaltérait

  - hasil smäd

• désaltérer

  - napojiť

• désaltérer

  - ukojiť

• désaltérer

  - osviežiť sa

• désaltérer

  - uhasiť smäd

• désaltéré

  - osviežený

• désaltérés

  - osviežené

• désaléllié

  - znesvárený

• désaléllié

  - rozoštvaný

• désaléllié

  - znepriatelený

• désalélliés

  - znesvárené

• désamarrait

  - odväzoval loď

• désamarrer

  - odväzovať loď

• désamarrer

  - odviazať loď

• désamarré

  - odviazal loď

• désamarré

  - odväzuje loď

• désamination

  - dezaminácia

• désamorcer

  - zastaviť motor

• désamorcer

  - zastavovať motor

• désamorcer

  - zneškodniť nálož

• désamorcer

  - deaktivovať nálož

• désamorcer

  - zneškodniť strelu

• désamorcer

  - zastaviť činnosť (stroja)

• désamorcer

  - prerušiť činnosť

• désamorcer la bombe

  - zneškodniť bombu

• désamorcera

  - zneškodní

• désamorcera

  - zastaví motor

• désamorcerait

  - zneškodnil by

• désamorcerait

  - zastavil by motor

• désamorcé

  - zastavil motor

• désamorçage

  - prerušenie

• désamorçage

  - zneškodnenie strely

• désamorçage

  - odstránenie míny

• désamorçage

  - zastavenie činnosti stroja

• désancrer

  - odpútať od kotvy

• désancrer

  - odpútavať od kotvy

• désancrer

  - vytrhnúť z prostredia

• désancré

  - odpútal od kotvy

• désapparier

  - odeliť od páru

• désappauvri

  - vytrhnutý z biedy

• désappauvri

  - vytrhnutý z chudoby

• désappauvrir

  - vytrhávať z biedy

• désappauvrir

  - vytrhávať z chudoby

• désappauvrir

  - vytrhnúť z biedy

• désappauvrir

  - vytrhnúť z chudoby

• désappauvrissait

  - vytrhával z biedy

• désappointait

  - klamal

• désappointement

  - sklamanie

• désappointement

  - rozčarovanie

• désappointent

  - klamú

• désappointer

  - sklamať

• désappointer

  - klamať

• désappointera

  - sklame

• désappointerait

  - sklamal by

• désappointé

  - klamaný

• désappointé

  - sklamaný

• désappointé

  - klame

• désappointés

  - sklamané

• désapprendra

  - zabudne

• désapprendra

  - odučí (odvykne)

• désapprendra (qc)

  - odnaučí sa (3.p.,čomu)

• désapprendrait

  - zabudol by

• désapprendrait

  - odnaučil by (odvyknúť)

• désapprendre

  - nechať

• désapprendre

  - zabúdať

• désapprendre

  - zabudnúť

• désapprendre

  - odvyknúť si

• désapprendre

  - odnaučiť sa

• désapprennait

  - zabúdal

• désapprennait

  - odučoval

• désapprennait

  - odvykal

• désappris

  - zabúdal

• désapprobateur

  - neschvaľujúci

• désapprobateur

  - odsudzujúci

• désapprobation

  - neschvaľovanie

• désapprobation

  - nesúhlas

• désapprobation

  - odsúdenie čoho

• désapprobatrice

  - neschvaľujúci

• désapprobatrice

  - odsudzujúci

• désapprouvait

  - neschvaľoval

• désapprouvait

  - nesúhlasil

• désapprouvait

  - zamietal

• désapprouvant

  - zamietajúci

• désapprouvent

  - zamietajú

• désapprouver

  - nesúhlasiť

• désapprouver

  - neschvaľovať

• désapprouver

  - neschváliť

• désapprouver

  - zamietať

• désapprouver

  - zamietnuť

• désapprouver

  - odsudzovať

• désapprouver

  - odmietať

• désapprouvera

  - neschváli

• désapprouvera

  - zamietne

• désapprouverait

  - neschválil by

• désapprouverait

  - zamietol by

• désapprouvé

  - neschvaľovaný

• désapprouvé

  - neschválený

• désapprouvé

  - zamietnutý

• désapprouvé

  - zamieta

• désapprouvé

  - nesúhlasí

• désapprouvés

  - neschválené

• désapprouvés

  - zamietnuté

• désapprovisionner

  - zbaviť potravín

• désapprovisionner

  - zbavovať potravín

• désapprovisionner

  - vyňať zásobník

• désapprovisionner

  - vyprázdniť nábojovú komoru strelnej zbrane

• désapprovisionné

  - nekrytý

• désapprovisionné

  - zbavený potravín

• désapprovisionné

  - zbavuje potravín

• désapprovisionnée

  - nekrytá

• désappétisait

  - bral chuť k jedlu

• désappétiser

  - brať chuť do jedla

• désappétiser

  - vziať chuť do jedla

• désappétisé

  - vzal chuť k jedlu

• désappétisé

  - berie chuť k jedlu