Francuzsko-slovensky slovník - písmeno D

d

• désabusé

  - vytriezvený

• désabusée

  - rozčarovaná

• désabusés

  - rozčarovanie

• désacclimater

  - preniesť do iného prostredia

• désacclimaté

  - prenesený do iného prostredia

• désaccord

  - nezhoda

• désaccord

  - rozpor

• désaccord

  - rozladenie

• désaccord

  - nesúlad

• désaccord

  - protirečenie

• désaccord

  - odlišnosť názorov

• désaccordait

  - rozoštvával

• désaccordait

  - znesvároval

• désaccordait

  - pôsobil roztržky

• désaccorder

  - rozoštvať

• désaccorder

  - rozladiť

• désaccorder

  - znesváriť

• désaccorder

  - narušiť súlad

• désaccordera

  - rozoštve

• désaccordera

  - rozladí

• désaccordera

  - rozhašterí

• désaccorderait

  - rozoštval by

• désaccorderait

  - rozladil by

• désaccorderait

  - rozhašteril by

• désaccords

  - rozpory

• désaccords

  - roztržky

• désaccords

  - spory

• désaccords sur

  - nezhody z

• désaccordé

  - rozoštvaný

• désaccordé

  - znesvárený

• désaccordé

  - znepriatelený

• désaccordé

  - rozoštváva

• désaccordés

  - rozoštvané

• désaccordés

  - rozhašterené

• désaccouplage

  - uvoľňovanie

• désaccouplage

  - uvoľnenie

• désaccouplage

  - rozpájanie

• désaccouplage

  - vypojenie

• désaccouplage

  - rozpojenie (mechanické)

• désaccouplage

  - vypnutie spojky

• désaccouplait

  - odpojoval

• désaccouplait

  - vypojí

• désaccouplant

  - odpojujúci

• désaccouplant

  - vypojujúci

• désaccoupler

  - odpojiť

• désaccoupler

  - odpájať

• désaccoupler

  - vypojiť

• désaccoupler

  - vypojovať

• désaccoupler

  - rozpojovať

• désaccoupler

  - rozpojiť

• désaccoupler

  - oddeliť od páru

• désaccoupler

  - vypínať spojku

• désaccoupler

  - vypnúť spojku

• désaccouplera

  - odpojí

• désaccouplera

  - vypojí

• désaccouplerait

  - odpojil by

• désaccouplerait

  - vypojil by

• désaccouplé

  - odpojený

• désaccouplé

  - vypojený

• désaccouplé

  - odpojovaný

• désaccouplé

  - vypojovaný

• désaccouplé

  - oddelený od páru

• désaccouplé

  - vypoja

• désaccouplé

  - odpojuje

• désaccouplés

  - odpojené

• désaccoutumait

  - odvykal

• désaccoutumance

  - odvykanie

• désaccoutumance de (qc)

  - odnavykanie (3.p.,čomu)

• désaccoutument

  - odvykajú

• désaccoutumer

  - odvykať

• désaccoutumer

  - odvyknúť

• désaccoutumer

  - odučiť

• désaccoutumer

  - odnaučiť

• désaccoutumera

  - odvykne

• désaccoutumera

  - odnaučí

• désaccoutumerait

  - odvykol by

• désaccoutumerait

  - odnaučil by

• désaccoutumé

  - odvyknutý

• désaccoutumé

  - odvyká

• désaccoutumé

  - odnaučí

• désachalander

  - pripraviť o zákazníkov

• désachalander

  - pripravovať o zákazníkov

• désacidification

  - odkyslenie

• désacidification

  - neutralizácia

• désacidification

  - zbavenie kyslosti

• désacidifier

  - odkysliť

• désacidifier

  - odkysľovať

• désacidifier

  - zbaviť kyslosti

• désacidifierait

  - odkyslil by

• désacidifié

  - odkysľovaný

• désacidifié

  - odkyslený

• désacidifiés

  - odkysľované

• désactivation

  - dezaktivácia

• désactiver

  - dezaktivovať

• désacétylation

  - odacetylovanie

• désacétylation

  - dezacetylácia

• désacétyler

  - odacetylovať

• désacétyler

  - dezacetylovať

• désadaptation

  - chybné prispôsobenie

• désadapter

  - odvyknúť

• désaffectait

  - rušil

• désaffectait

  - kazil

• désaffectait

  - ničil

• désaffectait

  - pokazil

• désaffecter

  - zrušiť

• désaffection

  - ochladnutie

• désaffection

  - strata náklonnosti

• désaffection

  - strata dôvery

• désaffecté

  - zrušil

• désaffectée

  - zrušená

• désagencer

  - kaziť

• désagencer

  - skaziť

• désagencer

  - pokaziť

• désagencera

  - pokazí

• désagencera

  - skazí

• désagencerait

  - pokazil by

• désagencerait

  - skazil by

• désagencé

  - skazený

• désagencé

  - pokazený

• désagencé

  - kazí