Francuzsko-slovensky slovník - písmeno D

d

• déguster

  - dostať bitku

• dégustera

  - ochutná

• dégustera

  - vychutná

• dégusterait

  - ochutnal by

• dégusterait

  - vychutnal by

• dégusté

  - ochutnával

• dégusté

  - okúsil

• dégusté

  - ochutnáva

• dégusté

  - vychutná

• dégusté

  - okúsi

• dégât

  - škoda

• dégât

  - poškodenie

• dégât

  - kalamita

• dégât

  - skaza

• dégât

  - spustošenie

• dégât matériel

  - hmotná škoda

• dégâts

  - škody

• dégâts

  - kalamity

• dégâts causés au véhicule

  - škoda na vozidle

• dégâts causés par le gel

  - mrazová kalamita

• dégâts causés par une catastrophe naturelle

  - škoda spôsobená prírodnou katastrofou

• dégâts matériels

  - škoda na majetku

• dégénèrent

  - degenerujú

• dégénéra

  - schátral

• dégénérait

  - chátral

• dégénérait

  - upadal

• dégénérait

  - zvrhol sa

• dégénérait

  - degeneroval

• dégénérant

  - degenerujúci

• dégénératif

  - degeneračný

• dégénération

  - degenerovanie

• dégénérer

  - degenerovať

• dégénérer

  - upadnúť

• dégénérer

  - chátrať

• dégénérer

  - zdegenerovať

• dégénérer

  - schátrať

• dégénérer

  - zvrhnúť sa

• dégénérera

  - schátra

• dégénérera

  - zdegeneruje

• dégénérera

  - úpadne

• dégénérera

  - zvrhne sa

• dégénérerait

  - schátral by

• dégénérerait

  - zdegeneroval by

• dégénérerait

  - upadol by

• dégénérerait

  - zvrhol by sa

• dégénérescence

  - degenerácia

• dégénérescence

  - úpadok

• dégénéré

  - degenerovaný

• dégénéré

  - schátralý

• dégénéré

  - zdegenerovať

• dégénéré

  - zvrhnutý

• dégénéré

  - degenerovaný človek

• dégénéré

  - degeneruje

• dégénéré

  - chátra

• dégénéré

  - upadá

• dégénérée

  - degenerovaná

• dégénérée

  - zvrhlá

• dégénérée

  - zvrhlý

• dégénérés

  - degenerovaní ľudia

• dégénérés

  - schátrané

• dégénérés

  - degenerované

• dégîter

  - vyhnať

• dégîter

  - vyplašiť zver z brlohu

• déhaler

  - vytiahnuť

• déhaler

  - odvliecť loď

• déhaler

  - odťahovať loď

• déhanchement

  - kolísanie sa v bokoch

• déhanchement

  - knísavá chôdza

• déhancher

  - vykĺbiť si nohu v bedre

• déhancher

  - knísať sa

• déhancher

  - kolísať sa v bokoch pri chôdzi

• déhanché

  - vykĺbený

• déhanché

  - klátivý

• déhanché

  - knísavý

• déhanché

  - kolísavý

• déhanchés

  - vykĺbené

• déharnachement

  - odstrojenie (zbavenie postrojov)

• déharnacher

  - odstrojiť koňa

• déharnacher

  - odstrojovať koňa

• déhiscence

  - pukanie (plodov ap.)

• déhiscent

  - pukavý (o plode)

• déhouillement

  - vyuhľovanie

• déhouillement

  - vyuhlenie

• déhouillement

  - vyrúbanie (uhoľného sloja)

• déhouiller

  - vyuhľovať

• déhouiller

  - vyrúbať sloj

• déhouiller

  - vyrúbať všetko uhlie zo sloja

• déhouiller

  - celkom vyťažiť uhoľný sloj

• déhouiller une couche

  - vyťažiť ložisko (uhlia)

• déhouilleuse

  - brázdička

• déhouilleuse

  - rezací stroj

• déhydratation

  - dehydratácia

• déhydratation

  - odvodňovanie

• déhydratation

  - odvodnenie

• déhydratation

  - odkvapkávanie

• déhydratation

  - odkvapkanie

• déhydratation

  - zbavovanie vody

• déhydratation

  - zbvavenie vody

• déifiait

  - zbožňoval

• déifient

  - zbožňujú

• déifier

  - zbožniť

• déifier

  - deifikovať

• déifier

  - zbožňovať

• déifier

  - uctievať ako boha

• déifié

  - zbožnený

• déifié

  - uctievaný ako boh

• déifié

  - uctieva ako boha

• déifié

  - zbožňuje

• déionisation

  - deionizácia

• déioniser

  - deionizovať

• déioniser

  - odionizovať

• déisme

  - deizmus

• déiste

  - deista

• déistes

  - deistické

• déité

  - božstvo (mytologické)

• déités

  - božstvo

• déj

  - už

• déja vu

  - už videný

• déjanter

  - sňať pneumatiku

• déjaugement

  - zmenšenie ponoru lode