Francuzsko-slovensky slovník - písmeno CR

cr

• crotte de chocolat

  - čokoládový bonbón

• crotte de souris

  - myšacina

• crotte de souris

  - myšacinec

• crotter

  - trúsiť

• crotter

  - zamazať

• crotter

  - zablatiť

• crottera

  - zamaže

• crotterait

  - zablatil by

• crotterait

  - trúsil by

• crotterait

  - zamazal by

• crotterait

  - zašpinil by

• crottin

  - lajno

• crottin

  - konský trus

• crottèrent

  - zamazali

• crottèrent

  - zablatili

• crotté comme un barbet

  - zablatený až po uši

• crottés

  - zablatene

• crottés

  - umazané

• croula

  - zrútil sa

• croulait

  - rúcal sa

• croulait

  - búral sa

• croulait

  - váľal sa

• croulait

  - otriasal

• croulait

  - zosúval sa

• croulait

  - upadal

• croulant

  - slabý

• croulant

  - starý

• croulant

  - upadajúci

• croulant

  - vetchý

• croulant

  - otriasajúci

• croulant

  - na spadnutie

• croulant

  - rúcajúci sa

• croulant

  - zosýpajúci sa

• croulant

  - rútiaci sa

• croulant

  - bortiaci sa

• croulants

  - slabé

• croulement

  - rúcanie sa

• croulement d'une maison

  - rúcanie sa domu

• croulent

  - padajú

• croulent

  - otriasajú

• crouler

  - padať

• crouler

  - upadať

• crouler

  - otriasať

• crouler

  - otriasť

• crouler

  - zamdlieť

• crouler

  - klesať pod bremenom

• crouler

  - klesať pod nákladom

• crouler

  - zrútiť sa

• crouler

  - boriť sa

• crouler

  - rúcať sa

• crouler

  - zboriť sa

• croulera

  - bude padať

• croulera

  - zrúti sa

• croulerait

  - padal by

• croulerait

  - zrútil by sa

• croulerait

  - zváľal by sa

• croulerait

  - otriasol by

• croulier

  - sypký

• croulèrent

  - zrútili sa

• croulèrent

  - zosunuli sa

• croulé

  - otriasaný

• croulé

  - otrasený

• croulé

  - zbortený

• croulé

  - zrútený

• croulé

  - padá

• croulé

  - otriasa

• croulé

  - rúca sa

• croulé

  - váľa sa

• croulés

  - zrúcané

• croulés

  - zváľané

• croup

  - záškrt hrtanu

• croupe

  - chrbát

• croupe

  - zadok (koňa)

• croupe de cheval

  - zadok koňa

• croupe de la peau de cheval

  - zadok konskej kože (štít koniny)

• croupes

  - chrbty

• croupi

  - stojatý

• croupi

  - plesnivý

• croupi

  - skazený

• croupi

  - hnilý

• croupier

  - krupier

• croupiers

  - krupieri

• croupion

  - kostrč

• croupion

  - kríž

• croupion

  - trtáč

• croupion

  - trtol

• croupion

  - biskup (hydiny)

• croupion

  - biskup (na hydine)

• croupir

  - plesnieť

• croupir

  - plesnivieť

• croupir

  - zahnívať

• croupir

  - hniť

• croupir

  - väzieť

• croupir

  - trčať

• croupir

  - kaziť sa (voda)

• croupir dans la misère

  - mať biedu s núdzou

• croupir dans la paresse

  - hniť doma za pecou

• croupir dans sa paresse

  - hlivieť v nečinnosti

• croupira

  - bude plesnivieť

• croupira

  - zahnije

• croupirait

  - zahníval by

• croupirait

  - kazil by sa

• croupirait

  - plesnivel by

• croupis

  - stojaté

• croupissait

  - zahníval

• croupissait

  - hnil

• croupissant

  - nečinný

• croupissant

  - stojatý

• croupissant

  - hnijúci

• croupissant

  - zahnívajúci

• croupissant

  - kaziaci sa

• croupissants

  - stojaté

• croupissent

  - zahnívajú

• croupissent

  - plesnivejú

• croupit

  - zahníva

• croupit

  - plesnivie

• croupière

  - podchvostník (časť kon.postroja)

• croupière

  - časť konského postroja

• croupière

  - podchvost (časť koň. postroja)

• croupon

  - krupón