Francuzsko-slovensky slovník - písmeno CO

co

• converge

  - zblížil sa

• converge

  - zbiehal sa

• convergeaient

  - zbližovali sa

• convergeaient

  - zbiehali sa

• convergeait

  - zbližoval sa

• convergeait

  - zbiehal sa

• convergeant

  - zbiehajúci sa

• convergeant

  - zbližujúci sa

• convergence

  - konvergencia

• convergence

  - optická mohutnosť

• convergence absolue

  - absolútna konvergencia

• convergence atteinte

  - dosiahnutá konvergencia

• convergence conditionelle

  - podmienená konvergencia

• convergence d'une intégrale

  - konvergencia integrálu

• convergence de vue

  - názorová zhoda

• convergence des actions

  - koordinovaná činnosť

• convergence des droites

  - zbiehavosť priamok

• convergence en mesure

  - konvergencia podľa miery

• convergence en moyenne

  - konvergencia podľa stredu

• convergence en norme

  - konvergencia podľa normy

• convergence en norme

  - konvergencia po norme

• convergence faible

  - slabá konvergencia

• convergence forte

  - silná konvergencia

• convergence uniforme

  - rovnomerná konvergencia

• convergence économique

  - hospodárska konvergencia

• convergent

  - zbiehavý

• convergent

  - konvergentný

• convergent

  - spojný (šošovka)

• convergente

  - konvergentný

• convergente

  - zbiehavá

• convergente

  - zbiehavý

• convergents

  - zbiehavé

• converger

  - konvergovať

• converger

  - zbiehať sa

• converger

  - zblížiť sa

• converger

  - zbližovať sa

• converger à limite

  - konvergovať k limite

• convergera

  - bude sa zbiehať

• convergerait

  - zblížil by sa

• convergerait

  - zbiehal by sa

• convergèrent

  - zblížili sa

• convergèrent

  - zbiehali sa

• conversa

  - vyhováral

• conversaient

  - vyhovárali

• conversait

  - konverzoval

• conversait

  - rozprával

• conversait

  - vyhováral

• conversant

  - hovoriaci

• conversant

  - rozprávajúci

• conversant

  - konverzujúci

• conversant

  - debatujúci

• conversation

  - rozhovor

• conversation

  - hovor

• conversation

  - rozprava

• conversation amicale

  - priateľský hovor

• conversation animée

  - živá zábava

• conversation colorée

  - živá konverzácia

• conversation colorée

  - živé rozprávanie

• conversation hebdomadeire

  - týždňová konverzácia

• conversation impersonnelle

  - neosobný rozhovor

• conversation insignifiante

  - bezvýznamný hovor

• conversation manque d'entrain

  - rozhovor viazne

• conversation privée

  - súkromný rozhovor

• conversation tombe

  - rozhovor viazne

• conversation téléphonique

  - telefonický rozhovor

• conversationnel

  - dialógový

• conversationnelle

  - dialógová

• conversations

  - rozhovory

• conversations

  - hovory

• conversations

  - reči

• conversations téléphoniques

  - telefonovanie

• converse

  - konverzuje

• converse

  - výprava

• converse

  - konverzoval

• converse

  - vyprával

• converse

  - vyhovoril

• conversent

  - konverzujú

• conversent

  - vyprávajú

• converser

  - rozprávať

• converser

  - hovoriť

• converser

  - konverzovať

• converser avec (q)

  - dovrávať sa (7.p.)

• converser de

  - vyprávať o (6.p.)

• converser de (qc)

  - dovrávať sa o ( 6.p.,čom)

• converserait

  - konverzoval by

• converserait

  - vyprával by

• conversion

  - obrat

• conversion

  - premena

• conversion

  - obrátenie

• conversion

  - zmena

• conversion

  - prevod

• conversion

  - konverzia

• conversion

  - prevedenie

• conversion binaire-décimale

  - prevod (kódu) z dvojkovej do desiatkovej sústavy

• conversion d'entreprise

  - podniková konverzia

• conversion d'entrée

  - vstupná konverzia

• conversion de code

  - prevod kódu

• conversion de données

  - prevod údajov

• conversion de format

  - prevod formátu

• conversion de format

  - konverzia formátu

• conversion de fréquence

  - zmena kmitočtov

• conversion de numéro de compte

  - prevod účtovného čísla

• conversion de titres

  - konverzia cenných papierov

• conversion décimale

  - desiatkový prevod

• conversion décimale

  - desiatková konverzia

• conversion décimale en binaire

  - desiatkovo-dvojkový prevod

• conversion décimale-binaire automatique

  - automatický desiatkovo-dvojkový prevod

• conversion en argent de la masse

  - speňaženie konkurznej podstaty

• conversion moderne des données

  - moderná konverzia údajov

• conversion parallèle en série

  - paralelno-sériový prevod

• conversion sérielle en parallèle

  - sériovo-paralelný prevod

• conversèrent

  - konverzovali

• conversèrent

  - vyhovárali

• converti

  - konvertorovaný

• converti

  - konvertovaný

• converti

  - premenený

• converti

  - vymenený

• converti

  - zmenený

• converti

  - obrátený na vieru

• converti

  - obrátený (na vieru)