Francuzsko-slovensky slovník - písmeno CO

co

• continuai (inf.)

  - pokračoval som

• continuaient

  - pokračovali

• continuait

  - pokračoval

• continuait (inf.)

  - pokračoval

• continuant

  - pokračujúci

• continuateur

  - pokračovateľ

• continuateurs

  - pokračovatelia

• continuation

  - pokračovanie

• continuatrice

  - pokračovateľka

• continue

  - plynulý

• continue

  - plynný

• continue

  - pokračovaný

• continue de baisser

  - neustále klesá

• continue à filer

  - prstencový dopriadací stroj

• continue à filer à aillettes

  - krídlový dopriadací stroj

• continue à retordre

  - súkací stroj

• continuel

  - stály

• continuel

  - nepretržitý

• continuelle

  - ustavičná

• continuelle

  - ustavičný

• continuelle

  - neprestajná

• continuelle

  - stála

• continuellement

  - priebežne

• continuent

  - pokračújú

• continuer

  - pokračovať

• continuer son chemin

  - ísť ďalej

• continuer à faire

  - ďalej robiť

• continuer à faire des efforts

  - pokračovať v úsilí

• continuer à lire

  - čítať ďalej

• continuer à parler

  - hovoriť ďalej

• continuer à rouler

  - ísť ďalej

• continuera à (inf.)

  - bude pokračovať

• continuerai

  - budem pokračovať

• continuerai à (inf.)

  - budú pokračovať

• continueraient

  - by pokračovali

• continuerait

  - pokračoval by

• continuerait à (inf)

  - pokračoval by

• continueront à (inf.)

  - budú pokračovať

• continueront à progresser

  - budú postupovať

• continuité

  - súvislosť

• continuité

  - kontinuita

• continuité

  - nepretržitosť

• continuité

  - spojitosť

• continuité d'une fonction

  - spojitosť funkcie

• continuité de l'emploi

  - nepretržitá zamestnanosť

• continuité du bilan

  - bilančná kontinuita

• continus

  - spojité

• continus

  - nepretržite

• continuum

  - pokračovanie

• continuèrent (inf.)

  - pokračovali

• continuèrent à (inf.)

  - pokračovali v

• continué à (inf.)

  - pokračoval

• contondant

  - tupý

• contorsion

  - grimasa

• contorsion

  - škľab

• contorsion

  - škľabenie

• contorsionner

  - krútiť

• contorsionner

  - skrútiť

• contorsionner

  - skriviť

• contour

  - obvod

• contour

  - obrys

• contour d'une dalle

  - okraj dosky

• contourna

  - obkrútil

• contournaient

  - obtekali

• contournaient

  - obchádzali

• contournaient

  - zvinuli

• contournaient

  - krivili

• contournait

  - obtekal

• contournait

  - obchádzal

• contournait

  - obchodil

• contournait

  - zvinul

• contournait

  - obtáčal

• contournait

  - obklopoval

• contournait

  - krivil

• contournant

  - krútiaci

• contournant

  - kriviaci

• contournant

  - obchádzajúci

• contournant

  - obtáčajúci

• contournant

  - obtekajúci

• contournant

  - zvinujúci

• contournant

  - obkresľujúci rysy

• contournement

  - zakrivenie

• contournement

  - povrchový preskok

• contournement

  - preiskrenie (komutátora)

• contourner

  - obtekať

• contourner

  - skriviť

• contourner

  - obletieť

• contourner

  - obísť

• contourner

  - obchádzať

• contourner

  - krútiť

• contourner

  - zviniem

• contourner

  - zvinovať

• contourner

  - skrútiť

• contourner

  - kriviť

• contourner

  - obtáčať

• contourner

  - obtočiť

• contourner

  - oblietať

• contourner

  - načrtávať obrysy

• contourner

  - načrtnúť obrysy

• contourner

  - naznačovať obrysy

• contourner

  - naznačiť obrysy

• contourner la loi

  - obísť zákon

• contourner les dents d'une scie

  - rozvádzať zuby píly

• contournera

  - skrúti

• contournera

  - skriví

• contournerait

  - obkrútil by

• contournerait

  - obišiel by

• contournerait

  - skrivil by

• contournerait

  - skrútil by

• contournerait

  - zvinul by

• contournèrent

  - zvinuli

• contournèrent

  - obišli

• contournèrent

  - obtočili

• contourné

  - skrútený

• contourné

  - skrivený

• contourné

  - krútený

• contourné

  - krivený

• contourné

  - obchádzaný

• contourné

  - obídený

• contourné

  - obtáčaný