Francuzsko-slovensky slovník - písmeno CO

co

• commun

  - sprostý

• commun

  - verejný

• communal

  - obecný

• communal

  - komunálny

• communale

  - komunálny

• communaliser

  - komunalizovať

• communalisé

  - komunalizovaný

• communard

  - komunard

• communard

  - účastník Parížskej komúny

• communarde

  - komunardka

• communards

  - komunardi

• communautaire

  - spoločný

• communautariser

  - zospoločenštiť

• communautarisme

  - pospolitosť

• communautarisée

  - zospoločenštená

• communautarisée

  - zospoločenštil

• communauté

  - jednota

• communauté

  - zhoda

• communauté

  - spoločenstvo

• communauté

  - obec

• communauté

  - společenstvo

• communauté

  - náboženská obec

• communauté d'intérêts

  - spoločné záujmy

• communauté de biens des époux

  - bezpodielové spoluvlastníctvo manželov

• communauté de vues

  - zhoda v názoroch

• communauté enseignante

  - komunita vyučujúcich

• communauté internationale

  - mezinárodné spoločenstvo

• communauté éducative

  - vzdelávacia spoločnosť

• communaux

  - komunálny

• commune

  - komúna

• commune

  - obec

• commune de 40 000 habitants

  - štyridsaťnásobná obec

• commune rurale

  - vidiecka obec

• communes

  - spoločné

• communes

  - obce

• communia

  - prijal

• communiait

  - komunikoval

• communiait

  - prijímal

• communiant sous une seule espèce

  - pod jednou

• communicable

  - zdeliteľný

• communicant

  - prepojený

• communicante

  - prepojená

• communicatif

  - družný

• communicatif

  - zhovorčivý

• communicatif

  - nákazlivý

• communicatif

  - dorozumievací

• communicatif

  - chytľavý

• communication

  - spojenie

• communication

  - doprava

• communication

  - referát

• communication

  - spoj

• communication

  - oznámenie

• communication

  - oznam

• communication

  - spájanie

• communication

  - správa

• communication

  - dopravná komunikácia

• communication Homme-calculateur

  - komunikácia "človek-počítač"

• communication air-sol

  - spojenie "vzduch-Zem"

• communication automatique

  - automatická zámena obvodov

• communication automatique

  - automatické zapojenie

• communication automatique

  - automatické spojenie

• communication automatique à mémoire

  - automatická výmena správ

• communication automatique à mémoire

  - automatické prepínanie správ

• communication avec préavis

  - hovor na výzvu

• communication circulaire

  - okružná komunikácia

• communication coupée

  - prerušené spojenie

• communication d'office

  - povinné oznamovanie

• communication dans le sens air-sol

  - spojenie "vzduch-Zem"

• communication de circonscription

  - miestny hovor

• communication de données

  - prenos údajov

• communication de données

  - prepínanie údajov

• communication de données

  - prepnutie údajov

• communication de défaut

  - poruchový prenos

• communication de déviation

  - objazdná komunikácia

• communication de lignes

  - prepínanie obvodov

• communication de lignes

  - prepínanie kanálov

• communication de messages

  - prepínanie správ

• communication de paquet

  - prepínanie paketov

• communication de passage

  - prejazdná komunikácia

• communication de résultats

  - oznámenie výsledkov

• communication diplex

  - diplexná prevádzka

• communication entre processeurs

  - medziprocesorová komunikácia

• communication entre processeurs

  - medziprocesorové spojenie

• communication entre processus différents

  - medziprocesová komunikácia

• communication entre processus différents

  - výmena informácií (medzi programami)

• communication graphique

  - grafická komunikácia

• communication interne

  - vnútorná komunikácia

• communication interurbaine

  - mestský hovor

• communication locale

  - lokálna ústredňa

• communication locale

  - miestna ústredňa

• communication orale

  - ústne oznámenie

• communication téléphonique

  - telefonický hovor

• communication téléphonique

  - telefonické spojenie

• communication téléphonique collective

  - telefonický konferenčný hovor

• communication urbaine

  - mestská komunikácia

• communication urgente

  - súrny hovor

• communication vocale

  - hlasové spojenie

• communication à dialogue

  - dialógová komunikácia

• communication à distance

  - diaľková komunikácia

• communication à terminaux

  - terminálová komunikácia

• communication éclair

  - bleskový telefonický hovor

• communications

  - spoj

• communications entre microprocesseurs

  - komunikácia medzi mikroprocesormi

• communications entre microprocesseurs

  - spojenie medzi mikroprocesormi

• communicative

  - nákazlivá

• communicative

  - komunikatívny

• communicative

  - spojovací

• communicative

  - zhovorčivá

• communie

  - prijíma

• communie

  - prijal

• communient

  - prijímajú

• communier

  - prijímať

• communier sous les deux espèces

  - prijímať pod obojakým

• communierait

  - prijímal by

• communion

  - jednota

• communion

  - zhoda

• communion

  - spoločenstvo

• communion avec usage du calice

  - prijímanie z kalicha

• communiquait

  - podeliť

• communiquait

  - prednášal