Francuzsko-slovensky slovník - písmeno CO

co

• courses de motos

  - motocyklové preteky

• courses de taureaux

  - býčie zápasy

• courseur

  - behúň

• courseurs

  - behúne

• coursier

  - žľab

• coursier

  - koryto

• coursier

  - posol

• coursier

  - poslíček

• coursives

  - chodbičky

• coursý

  - kurz

• court

  - krátko

• court

  - skratka

• court

  - krátky

• court

  - strohý

• court

  - kurt

• court

  - beží

• court

  - tenisový dvorec

• court de pattes

  - krátkonohý

• court de tennis

  - tenisové ihrisko

• court enjambé

  - krátkonohý

• court terme

  - krátky termín

• court timon

  - jarmo

• court-circuit

  - krátke spojenie

• court-circuit

  - spojenie nakrátko

• court-circuit

  - skrat

• court-circuiter

  - skratovať

• court-circuiter

  - spojiť nakrátko

• court-circuiteur

  - uzemňovací spínač

• court-circuiteur

  - skratovací spínač

• court-circuité

  - premostený

• court-jus

  - kraťas

• court-métrage

  - krátky film

• courtage

  - dohadzovanie

• courtage

  - sprostredkovanie

• courtage

  - provízia

• courtage

  - kurtáž

• courtage clandestin

  - pokutné dohadzovačstvo

• courtage de vente

  - provízia za predaj

• courtage en valeurs mobilières

  - maklérstvo

• courtage financier

  - finančné maklérstvo

• courtage marron

  - pokutné dohadzovačstvo

• courtaud

  - špunt

• courtaudage

  - kupírovanie

• courtauder

  - kupírovať

• courtauderait

  - kopíroval by

• courtaudé

  - kupíroval

• courtaudé

  - špunt

• courte

  - krátka

• courte 'honte

  - blamáž

• courte défaite

  - tesná porážka

• courte monture pour rideaux

  - konzolka

• courte nouvelle

  - arabeska

• courte paume

  - hra s loptou na ihrisku

• courte promenade

  - malá prechádzka

• courte soie

  - štetinka

• courte victoire

  - tesné víťazstvo

• courtepointe

  - paplón

• courtes

  - krátke

• courtier

  - dohadzovač

• courtier

  - agent

• courtier

  - agens

• courtier

  - sprostredkovateľ

• courtier

  - senzál

• courtier

  - burzový maklér

• courtier assermenté

  - prísažný senzál

• courtier assermenté

  - prísažný dohodca

• courtier d'assurances

  - poisťovací agent

• courtier d'escompte

  - maklér

• courtier de change

  - zmenkový senzál

• courtier en bourse

  - burzový maklér

• courtier en immeubles

  - realitný sprostredkovateľ

• courtier en ligne

  - malý maklér

• courtier en marchandises

  - dohodca tovaru

• courtier en valeurs mobilières

  - burzový maklér

• courtier marron

  - pokutný dohadzovač

• courtiers

  - makléri

• courtiers

  - dohadzovači

• courtiers

  - agenti

• courtilière

  - medvedík

• courtilières

  - medvedí

• courtisait

  - lichotil

• courtisait

  - dvoril

• courtisait (q)

  - dvoril (3.p.,niekomu)

• courtisan

  - dvoran

• courtisan

  - dvoranský

• courtisane

  - kurtizánka

• courtisanes

  - kurtizány

• courtisans

  - dvorania

• courtisant

  - dvoriaci

• courtisant

  - lichotiaci

• courtiser

  - nahovoriť (dohodiť)

• courtiser (q)

  - dvoriť (3.p.,niekomu)

• courtiser (qn)

  - lichotiť (3.p.)

• courtiser qn

  - dvoriť niekomu

• courtiser qn

  - lichotiť

• courtiserait (qn)

  - lichotil by (3.p.)

• courtiserait (qn)

  - nahováral by

• courtisèrent

  - lichotili

• courtisé

  - lichotil

• courtisé

  - lichotí

• courtisés

  - vyžadovanie

• courtois

  - zdvorilý

• courtois

  - zaliečavý

• courtoise

  - zdvorilá

• courtoisement

  - dvorne

• courtoisie

  - dvornosť

• courtoisie

  - galantnosť

• courtoisie

  - zdvorilosť

• courts

  - kurty

• couru

  - istý

• couru

  - obľúbený

• couru

  - vyhľadávaný

• courue

  - vyhľadávaná

• coururent

  - utekali

• coururent

  - plynuli

• courus

  - obľúbené

• courut

  - išiel

• cousaillant

  - lajdácky zošívajúci

• cousaillant

  - ledabolo zošívajúci

• cousailler

  - ledabolo zošívať