Francuzsko-slovensky slovník - písmeno CO

co

• corps échangeur d'ions

  - vymieňač iónov

• corps étranger

  - cudorodé teleso

• corps étranger

  - prímes

• corps étranger

  - znečistenina

• corps étranger

  - cudzie teleso

• corpulence

  - telnatosť

• corpulence

  - korpulencia

• corpulence

  - tučnota

• corpulent

  - telnatý

• corpulente

  - korpulentný

• corpulents

  - telnaté

• corpusculaire

  - korpuskulárny

• corpuscule

  - častica

• corpuscule

  - korpuskula

• corral

  - ohrada pre dobytok

• corrasion

  - obrus

• correct

  - správny

• correct

  - korektný

• correct

  - bezvadný

• correct

  - bezchybný

• correct

  - výborný

• correct en affaires

  - korektný v obchodnom styku

• correct-précis

  - presný

• correct-précis

  - správny

• correcte

  - korektný

• correcte

  - uchádzajúci

• correcte

  - správna

• correcte

  - správny

• correcte

  - bezchybná

• correcte

  - bezchybný

• correctement

  - správne

• correcteur

  - korektor

• correcteur d'air

  - prívera vzduchu

• correcteur d'air

  - vzduchová klapka

• correcteur d'assiette

  - regulačný ventil pneumatického perovania

• correcteur d'évanouissement

  - vyrovnávač úniku

• correcteur de temps de propagation

  - vyrovnávač skupinového oneskorenia

• correcteur de tonalité

  - tónový regulátor

• correcteur liquide

  - opravný lak

• correctif

  - nápravný

• correction

  - pokarhanie

• correction

  - oprava

• correction

  - trest

• correction

  - korektúra

• correction

  - správnosť

• correction

  - korekcia

• correction altimétrique

  - výšková korekcia

• correction anodique et de grille

  - anódová a mriežková korekcia

• correction automatique d'erreurs

  - automatická oprava chýb

• correction continue

  - spojitá korekcia

• correction d'auteur

  - autorská korektúra

• correction d'erreur

  - oprava chýb

• correction d'erreur unique

  - oprava jednotlivej chyby (v jednom bite)

• correction d'instrument

  - korekcia meracieho prístroja

• correction d'un texte

  - oprava textu

• correction d'un torrent

  - úprava bystriny

• correction d'une prononciation défectueuse

  - náprava zlej výslovnosti

• correction de cap

  - oprava kurzu

• correction de cap

  - korekcia kurzu

• correction de cap

  - vetrová oprava

• correction de denture

  - korekcia ozubenia

• correction de distorsion

  - korekcia skreslenia

• correction de distorsion automatique

  - automatická korekcia skreslenia

• correction de décalage oblique

  - vyrovnávanie zošikmenia

• correction de défaut d'un bit

  - oprava chyby v jednom bite

• correction de l'écharnage

  - orážanie

• correction de l'écharnage

  - omiazdrenie okrajov holín

• correction de la pendule

  - korekcia hodín

• correction de lignes

  - oprava riadka

• correction de poussée d'aire

  - oprava na vztlak vzduchu

• correction de route

  - oprava kurzu

• correction de route

  - korekcia kurzu

• correction de route

  - vetrová oprava

• correction de tonalité

  - úprava farby zvuku

• correction des clichés

  - štočková korektúra

• correction des fautes

  - oprava chýb

• correction des épreuves en pages

  - stránková korektúra

• correction des épreuves en placards

  - stĺpcová korektúra

• correction double de l'erreur

  - oprava dvojitej chyby

• correction décimale

  - desiatková oprava

• correction en première

  - prvá korektúra

• correction isostatique de la pesanteur

  - izostatická oprava príťažlivosti

• correction optique

  - optická korekcia

• correction orthométrique

  - ortometrická oprava

• correction sur plomb

  - korektúra

• correctionnel

  - trestný

• correctionnel

  - opravný

• correctionnel

  - kárny

• correctionnelle

  - priestupkový súd

• corrections

  - nápravy

• corrections d'auteur

  - autorské korektúry

• corrective

  - nápravná

• corrective

  - nápravný

• corrective

  - opravná

• corrective

  - opravný

• corrects

  - výborne

• corrects

  - správne

• correcvif

  - nápravný

• correcvif

  - opravný

• correspond

  - odpovedá

• correspond à

  - odpovedá

• correspondaient

  - odpovedali

• correspondaient

  - korešpondovali

• correspondait

  - korešpondoval

• correspondait

  - odpovedal

• correspondait

  - súhlasil

• correspondait

  - patril

• correspondait

  - vyhovoval

• correspondance

  - zhoda

• correspondance

  - dopisovanie

• correspondance

  - korešpondencia

• correspondance

  - prestup

• correspondance

  - spojenie (dopravné)

• correspondance

  - písomný styk

• correspondance administrative

  - úradná korešpondencia

• correspondance au bénéficiairee

  - správa pre prijímateľa

• correspondance commerciale

  - obchodná korešpondencia

• correspondance postale

  - poštové spojenie

• correspondancier

  - korešpondent

• correspondancière

  - korešpondentka