Francuzsko-slovensky slovník - písmeno C

c

• cache-col

  - šál

• cache-col en laine

  - vlnený šál

• cache-col tricoté

  - pletený šál

• cache-col tricoté

  - viazaný šál

• cache-corset

  - spodný živôtik

• cache-culasse

  - kryt hlavy valcov

• cache-culbuteurs

  - kryt pohonu rozvodu

• cache-entrée

  - záklopka na kľúčovú dierku

• cache-flammes

  - ochranný kryt proti plameňom

• cache-margeur

  - maska

• cache-margeur

  - maskovacie zariadenie

• cache-misère

  - lepšie handry (zakrývajúce spodné chatrné oblečenie)

• cache-moyeu

  - kryt hlavy kolesa

• cache-nez

  - šál

• cache-peigne

  - ozdoba do vlasov (zakrývajúci hrebeň)

• cache-pot

  - kvetináč

• cache-pot

  - ozdobný črepník

• cache-poussière

  - plášť do prachu

• cache-radiateur

  - kryt na radiátor

• cache-sexe

  - plavkové nohavičky

• cache-soupapes

  - veko ventilovej komory

• cacheait

  - ukrýval

• cacheait

  - schovával

• cacheait

  - skrýval

• cacheait

  - zakrýval

• cacheait

  - zamlčoval

• cacheait

  - zahaľoval

• cacheait

  - tajil

• cacheant

  - schovávajúci

• cacheant

  - skrývajúci

• cacheant

  - ukrývajúci

• cacheant

  - zahaľujúci

• cacheant

  - zakrývajúci

• cacheant

  - zamlčujúci

• cachectique

  - zanedbaný

• cachectique

  - zanedbaný človek

• cachectique

  - zoslabnutý

• cachectique

  - zoslabnutý človek

• cachemir

  - kašmírová vlna

• cachemir au métrage

  - kašmírová metráž

• cachemire

  - Kašmír

• cachemire de soie

  - hodvábny kašmír

• cachemire des Indes

  - indický kašmír

• cachent

  - schovávajú

• cacher

  - zastrieť

• cacher

  - zakryť

• cacher

  - úkryt

• cacher

  - tajiť

• cacher

  - skryť

• cacher

  - schovať

• cacher

  - zatajiť

• cacher

  - schovávať

• cacher

  - skrývať

• cacher

  - zahaliť

• cacher

  - zakrývať

• cacher

  - zamlčať

• cacher

  - zastierať

• cacher

  - zatajovať

• cacher

  - zahaľovať

• cacher

  - zamlčovať

• cacher dans son dos

  - schovávať sa za chrbát

• cacher la terrible nouvelle

  - zatajiť hroznú správu

• cacher la vérité

  - zatajiť pravdu

• cacher sa douleur

  - potlačiť svoju bolesť (utajiť)

• cacher sa marche

  - tajiť svoje úmysly

• cacher sa nudité

  - zakryť nahotu

• cacher sa vie

  - skrývať sa pred verejnosťou

• cacher sa vie

  - žiť v ústraní

• cacher ses inquiétudes

  - skryť svoje obavy

• cacher ses sentiments

  - zatajiť svoje city

• cacher son jeu

  - nedať si dívať do kariet

• cacher un objet

  - ukryť nejaký predmet

• cacher une personne

  - ukryť koho

• cacher à la vue

  - zamaskovať

• cachera

  - utají

• cachera

  - skryje

• cachera

  - zamaľuje

• cachera

  - bude tajiť

• cachera

  - schová

• cachera

  - zamlčí

• cachera

  - zacloní

• cacherait

  - utajil by

• cacherait

  - skryl by

• cacherait

  - zamaľoval by

• cacherait

  - tajil by

• cacherait

  - schoval by

• cachet

  - pečať

• cachet

  - tabletka

• cachet

  - ráz

• cachet

  - charakter

• cachet

  - pečiatka

• cachet

  - prášok

• cachet

  - honorár

• cachet

  - imprimatur

• cachet

  - predplatná známka

• cachet argent

  - strieborná pečať

• cachet au blason gravé

  - pečať s vyrytým erbom

• cachet crampon

  - sponka

• cachet d'originalité

  - pečať pôvodnosti

• cachet de douane

  - colná pečiatka

• cachet de franchise

  - frankotyp

• cachet de jaugeage

  - ciachovacia pečiatka

• cachet de la gare

  - pečiatka stanice

• cachet de la poste

  - razítko poštového úradu

• cachet de maison

  - firemná pečiatka

• cachet de nouveauté

  - pečať novosti

• cachet de plomb

  - plomba

• cachet de poste

  - poštová pečiatka

• cachet de quinine

  - chinínová pilulka

• cachet du génie

  - známka geniality

• cachet du génie

  - pečať génia

• cachet du port

  - pečiatka prístavu

• cachet gravé pour la cire

  - pečatidlo

• cachet monté en bague

  - pečatidlo vo forme prsteňa

• cachet officiel

  - úradná pečiatka

• cachet postal

  - poštová pečiatka

• cachet rouge

  - červená pečať

• cachet social

  - úradná pečať oprávnenej osoby

• cachet social

  - pečiatka firmy

• cachet social

  - pečiatka združenia