Francuzsko-slovensky slovník - písmeno C

c

• cannelle

  - predpriadzová cievka

• cannelle blanche

  - biela škorica

• cannelle en poudre

  - tlčená škorica

• cannellier

  - škoricovník

• cannelline

  - škoricový cukor

• cannelloni

  - makaróny plnené mäsom

• cannellé en chaine

  - osnovný rips

• cannellé trame

  - útkový rips

• cannelure

  - ryha

• cannelure

  - kaliber

• cannelure

  - drážka (žliabok)

• cannelure carrée

  - štvorcový kaliber

• cannelure de clavette

  - klinová drážka (žliabok)

• cannelure de coulissement

  - vodiaca drážka

• cannelure emboîtée

  - zavrený kaliber

• cannelure en té

  - drážka T

• cannelure plate

  - plochý kaliber

• cannelure refouleuse

  - pechovací kaliber

• cannelure ronde

  - kruhový kaliber

• cannelure roulante

  - otvorený kaliber

• cannelure spirale

  - špirálová drážka

• cannelure à développante

  - špirálová drážka (žliabok)

• cannelure ébaucheuse

  - predvalcovací kaliber

• cannelures pas constant

  - symetrické ryhy

• cannelèrent

  - ryhovali

• cannelèrent

  - žliabkovali

• cannelé

  - drážkovaný

• cannelé

  - ryhovaný

• cannelé

  - žliabkovaný

• cannelé

  - ryhuje

• cannelé arrière

  - zadný valec preťahovacieho ústrojenstva

• cannelé brisé

  - lomený rips

• cannelé brisé

  - rozsadený rips

• cannelé diagonal

  - šikmý rips

• cannelé figuré

  - vzorový rips

• cannelé irrégulier

  - zmiešaný rips

• cannelé lié

  - zosilnený rips

• cannelé oblique

  - šikmý rips

• cannelé renforcé

  - zosilnený rips

• cannelé régulier

  - hladký rips

• cannelé trame

  - útkový rips

• cannelée

  - ryhovaná

• cannelée

  - vrúbkovaná

• cannelée

  - žliabkovaná

• cannelée

  - drážkovaná

• cannelés

  - žliabkované

• canner

  - vypliesť

• canner

  - vyplietať

• canner

  - vyplietávať

• cannera

  - vypletie

• cannerait

  - vyplietol by

• cannetage

  - súkanie útku

• canneter

  - súkať na útkové cievky

• canneteuse

  - súkačka

• cannetille

  - kačka

• cannetière

  - útkový prevíjací stroj

• cannetière

  - prevíjací stroj

• cannetière doubleuse

  - združovací útkový stroj

• cannetière godets

  - lievikový prevíjací stroj

• cannette

  - kačica

• cannette

  - pípa

• cannette

  - vreteno (s priadzou)

• cannette

  - cievka

• cannette épuisée

  - došlá cievka

• canneur

  - vypletač stoličiek

• canneuse

  - vypletačka stoličiek

• cannibale

  - kanibalský

• cannibale

  - kanibal

• cannibale

  - ľudojed

• cannibale

  - ľudožrút

• cannibale

  - ľudožrútka

• cannibale

  - ľudožrútsky

• cannibales

  - kanibalské

• cannibalesque

  - kanibalský

• cannibalisme

  - kanibalstvo

• cannibalisme

  - ľudožrútstvo

• cannier

  - vypletač stoličiek

• cannière

  - vypletačka stoličiek

• cannonade

  - ostreľovanie z dela

• cannonière

  - delový čln

• cannèrent

  - vypletali

• cano

  - kajak

• cano

  - kanoe

• cano canadien

  - kanoe

• canon

  - pravidlo

• canon

  - delo

• canon

  - rúra

• canon

  - hlaveň

• canon

  - kanón

• canon

  - vodiace puzdro

• canon

  - surový kryštál

• canon

  - neopracovaný kryštál

• canon S. R.

  - bezzáklzové delo

• canon anti-aérien

  - protiletecké delo

• canon antiaérien

  - protilietadlové delo

• canon antiaérien automoteur

  - protilietadlové samohybné delo

• canon antichar

  - protitankové delo

• canon antichar automoteur

  - protitankové samohybné delo

• canon antichars

  - protitankové delo

• canon antichars

  - protitankový kanón

• canon antichars automoteur

  - protitankové samohybné delo

• canon arroseur

  - otáčavý postrekovač

• canon atomique

  - atómové delo

• canon automatique télécommandé

  - automatické diaľkovo riadené delo

• canon automoteur

  - samohybné delo

• canon basculant

  - sklápacia hlaveň

• canon bitube

  - dvojkanón

• canon chargement rapide

  - rýchlopalné delo

• canon contre avions

  - protilietadlové delo

• canon contre-avions

  - protiletecké delo

• canon couffleur

  - zafúkavací stroj

• canon couffleur

  - zafúkavač

• canon couffleur

  - stroj na fúkanú základku

• canon d'une pièce d'artillerie

  - delová hlaveň

• canon de 75 mm

  - kanón kalibra 75 mm

• canon de D.C.A.

  - protilietadlový kanón

• canon de bord

  - lodné delo

• canon de bord

  - palubné delo

• canon de bord

  - lietadlové delo

• canon de bord

  - lietadlový kanón