Francuzsko-slovensky slovník - písmeno C

c

• cultiver

  - obrobiť

• cultiver de la vigne

  - vináriť

• cultiver des fleurs

  - pestovať kvety

• cultiver la terre

  - sedľačiť

• cultiver le cotonnier

  - pestovať bavlnu

• cultiver le houblon

  - chmeláriť

• cultiver les muses

  - venovať sa poézii

• cultiver longtemps

  - napestovať sa

• cultiver plus de surface

  - obrábať viacej pôdy

• cultiver sa mémoire

  - cvičiť pamäť

• cultiver son jardin

  - záhradkárčiť

• cultiver un jardin

  - záhradníčiť

• cultivera

  - obrába

• cultiverait

  - kultivoval by

• cultiverait

  - obrábal by

• cultiverait

  - vzdelával by

• cultivèrent

  - pestovali

• cultivèrent

  - vzdelávali

• cultivé

  - kultivovaný

• cultivé

  - vzdelaný

• cultivé

  - obrobený

• cultivé

  - obrábaný

• cultivé

  - pestovaný

• cultivé

  - vzdelávaný

• cultivé

  - pestuje

• cultivé

  - kultivuje

• cultivé

  - obrába

• cultivée

  - vzdelaná

• cultivée

  - vzdelaný

• cultivée

  - kultivovaná

• cultivées

  - pestované

• cultivés

  - vzdelane

• cultivés

  - obrábané

• cultuel

  - kultový

• cultuels

  - kultové

• cultural

  - kultivačný

• cultural

  - pestovateľský

• culturalité

  - kultúrnosť

• culture

  - kultúra

• culture

  - plodina

• culture

  - pestovanie

• culture

  - obrábanie pôdy

• culture

  - kultúrna rastlina

• culture anglo-saxone

  - anglosaská kultúra

• culture betteravière

  - repárstvo

• culture d'habitation

  - bytová kultúra

• culture d'orge

  - ječmeniarstvo

• culture de fraises

  - jahodárstvo

• culture de la canne à sucre

  - pestovanie cukrovej trstiny

• culture de la pure

  - pestovanie čistých kvasiniek

• culture de la vigne

  - vinárstvo

• culture de pommes de terre

  - zemiakarstvo

• culture des arbres fruitiers

  - sadárenie

• culture des céréales

  - pestovanie obilia

• culture des céréales

  - obilinárstvo

• culture du cotonnier

  - pestovanie bavlny

• culture du houblon

  - pestovanie chmeľu

• culture dérobée

  - medziplodina

• culture en gros

  - veľkokultúra

• culture extensive

  - extenzívne hospodárenie

• culture générale

  - všeobecné vzdelanie

• culture intensive

  - intenzívne hospodárenie

• culture intercalaire

  - medzisadba

• culture jardinière

  - záhradná rastlina

• culture maison

  - pestovanie doma

• culture maraîchère

  - zeleninárstvo

• culture physique

  - telovýchova

• culture physique

  - fuzkultúra

• culture viticole

  - vinárstvo

• culture viticole

  - vinohradníctvo

• culturel

  - kultúrny

• culturelle

  - osvetový

• culturelles

  - kultúrny

• cultures

  - plodiny

• cultures alternantes

  - striedanie hospodárskych kultúr

• cultures transgéniques

  - geneticky upravené plodiny

• culturisme

  - kulturistika

• culturiste

  - kulturista

• culturiste

  - kulturistický

• culée

  - opora

• culée

  - podpera

• culée

  - zadok

• culée

  - obza

• culée

  - oporný pilier

• culée

  - mostná podpera

• culée de l'arc

  - klenbová podpera

• culée de pression

  - tlakové pásmo

• culée du pont

  - mostná opora

• culée rigide

  - nepoddajná podpera

• culée élastique

  - pružne poddajná podpera

• culées

  - oporné piliere

• cumin

  - rasca

• cumin

  - kmín

• cumul

  - kumulácia

• cumul

  - hromadenie

• cumul

  - hrobľovanie

• cumula

  - zhromaždil

• cumula

  - nahromadil

• cumula

  - kumuloval

• cumulait

  - hromadil

• cumulatif

  - kumulatívny

• cumuler

  - hromadiť

• cumuler

  - hrobľovať

• cumuler

  - kumulovať

• cumuler

  - nahromadiť

• cumuler

  - kopiť

• cumuler les fonctions

  - hromadiť funkcie

• cumulera

  - nahromadí

• cumulerait

  - kumuloval by

• cumulerait

  - hromadil by

• cumulonimbus

  - búrkový mrak

• cumulus

  - kumulus

• cumulus

  - hrča

• cumulèrent

  - zhromaždili

• cumulèrent

  - kumulovali

• cumulé

  - nahromadený

• cumulé

  - kumulujúci

• cumulé

  - hromadený

• cumulé

  - kopený

• cumulé

  - zhromažďujúci