Francuzsko-slovensky slovník - písmeno C

c

• cuir embouti

  - kožená manžeta

• cuir glacé

  - useň glacé

• cuir grené

  - zrnitá koža

• cuir industriel

  - technická useň

• cuir mégi

  - ircha

• cuir orthopédique

  - ortopedická useň

• cuir pour brides

  - useň na uzdy

• cuir pour ceintures

  - opasková useň

• cuir pour chaussures tressées

  - useň na pletenú obuv

• cuir pour courroies

  - remeňová useň

• cuir pour doublures

  - podšívková useň

• cuir pour empeignes

  - zvršková useň

• cuir pour fouets de chasse

  - useň na hnacie remene

• cuir pour gants chair

  - rukavičkárska useň chair

• cuir pour gants dogs

  - rukavičkárska useň dogs

• cuir pour gants mocha

  - rukavičkárska useň nappa

• cuir pour harnais

  - postrojová useň

• cuir pour lacets

  - remienková useň

• cuir pour maroquinerie

  - galantérna useň

• cuir pour sandales

  - sandálová useň

• cuir pour selles

  - sedlárska useň

• cuir pour tapisserie

  - čalúnnická useň

• cuir pour trépointes

  - useň na rámy

• cuir pour vêtement

  - obleková useň

• cuir pour vêtement

  - odevnícka useň

• cuir semi-chrome

  - trieslochromitá useň

• cuir skiver

  - useň skiver

• cuir tannage végétal

  - trieslená useň

• cuir tanné

  - vyčinená koža

• cuir tanné en croûte

  - vytrieslená useň

• cuir transparent

  - transparentná useň

• cuir verni

  - lakovaná useň

• cuir à collier

  - chomútová hladenica

• cuir à collier

  - výstrojová hladenica

• cuir à collier

  - postrojová hladenica

• cuir à harnais

  - postrojová hladenica

• cuir à repasser

  - obťahovací remeň

• cuir à équipement

  - výstrojová hladenica

• cuira

  - bude sa variť

• cuira

  - bude variť

• cuira

  - bude vypekať

• cuirait

  - varil by

• cuirait

  - piekol by

• cuirait

  - dusil by

• cuirait

  - pražil by

• cuirait

  - napálil by

• cuirassant

  - obrňujúci

• cuirassant

  - pancierujúci

• cuirasse

  - pancier

• cuirasse

  - obrnený

• cuirasse

  - pancierový

• cuirasse

  - pancierovaný

• cuirasse

  - pancierová loď

• cuirasse

  - krytý plášťom

• cuirasse

  - obrnená loď

• cuirasse électromagnétique

  - obrazovka s vychyľovacími cievkami

• cuirassement

  - pancierovanie

• cuirassement

  - tienenie

• cuirasser

  - obrniť

• cuirasser

  - pancierovať

• cuirasser

  - odtieniť

• cuirassera

  - obrní

• cuirasserait

  - pancieroval by

• cuirasserait

  - obrnil by

• cuirasses

  - panciere

• cuirasses

  - pancierové lode

• cuirasses

  - krížniky

• cuirasses

  - pancierované

• cuirasses

  - pancierové

• cuirassier

  - kyrysník

• cuirassé contre (qc)

  - obrnený proti (3.p.,čomu)

• cuirassée

  - pancierovaná

• cuirassée

  - pancierovaný

• cuirassée

  - pancierová

• cuirassée

  - pancierový

• cuirassée

  - obrnená

• cuirassée

  - obrnený

• cuire

  - páliť

• cuire

  - variť

• cuire

  - piecť

• cuire

  - variť sa

• cuire

  - piecť sa

• cuire

  - pražiť sa

• cuire

  - dusiť sa

• cuire

  - vypaľovať

• cuire au four

  - piecť v rúre

• cuire de la porcelaine

  - vypaľovať porcelán

• cuire des briques

  - vypaľovať tehly

• cuire des briques

  - vypáliť tehly

• cuire encore

  - dovárať

• cuire encore

  - dovariť

• cuire l'argile

  - vypaľovať hlinu

• cuire l'argile

  - páliť hlinu

• cuire la chaux

  - páliť vápno

• cuire la résine

  - kondenzovať živicu

• cuire la viande

  - piecť mäso

• cuire le pain

  - piecť chlieb

• cuire les briques

  - páliť tehly

• cuire les chaussons

  - piecť buchty

• cuire à gros bouillons

  - klokotať

• cuire à l'étouffée

  - dusiť

• cuire à la broche

  - piecť na ražni

• cuire à point

  - dopekať

• cuire à point

  - dopiecť

• cuire à point

  - prepiecť

• cuiret

  - holina

• cuirot

  - holica

• cuirrasse

  - pancier

• cuirrasse

  - plášť (motora, elektrického kábla)

• cuirrasse

  - nosná doska (stola)

• cuirrasse

  - pozdĺžne sane (sústruhu)

• cuirrasse

  - vystužený plech (rámu)

• cuisaient

  - varili

• cuisant

  - pichľavý

• cuisant

  - štipľavý

• cuisant

  - bolestivý

• cuisant

  - pálčivý

• cuisante

  - palivá

• cuisante

  - pálivý

• cuisante

  - pálčivá