Francuzsko-slovensky slovník - písmeno C

c

• canal de données

  - kanál prenosu údajov

• canal de données sériel

  - sériový kanál údajov

• canal de drainage

  - odvodňovací kanál

• canal de drainage des eaux

  - závlahový kanál

• canal de décharge

  - odpad

• canal de décharge

  - odpadový kanál

• canal de décharge

  - odpadový žľab

• canal de départ

  - odpadový kanál

• canal de dépôt

  - ukladacia trubica

• canal de dérivation

  - odvodný kanál

• canal de dérivation

  - odvodňavací kanál

• canal de flottage

  - priepust

• canal de fruite

  - odpadový kanál

• canal de fréquences

  - kmitočtový kanál

• canal de fuite

  - odpad

• canal de fuite

  - odpadový kanál

• canal de fuite

  - vypúšťací kanál

• canal de fuite

  - odvod

• canal de graissage

  - mazací kanálik

• canal de graissage

  - mazací otvor

• canal de jauge

  - merný žľab

• canal de jonction

  - spojovací prieplav

• canal de liaison

  - spojovací kanál

• canal de navigation

  - plavebný kanál

• canal de navigation

  - prieplav

• canal de parole

  - rečový kanál

• canal de parole

  - hlasový kanál

• canal de parole

  - hovorový kanál

• canal de passage

  - spojovací kanál

• canal de poussière

  - prašný kanál

• canal de remplissage

  - obtok k plneniu (plavebnej komory)

• canal de retour

  - vratný kanál

• canal de retour

  - prepadové spätné vedenie

• canal de roulage

  - žľab

• canal de réaction

  - kanál spätnej väzby

• canal de réception

  - prijímací kanál

• canal de répartition

  - rozvodný kanál

• canal de sortie

  - výstupný kanál

• canal de succion

  - nasávacie potrubie

• canal de surface

  - povrchový kanál

• canal de séchage

  - kanálová sušiareň

• canal de séparation

  - rozvádzací kanál

• canal de tirage

  - ťahový kanál

• canal de transfert

  - prenosový kanál

• canal de transmission de données

  - kanál prenosu údajov

• canal de télécommunication

  - telekomunikačný kanál

• canal de télévision

  - televízny kanál

• canal de ventilation

  - ventilačný kanál

• canal de ventilation

  - vetrací kanál (elektrického stroja)

• canal de vidange

  - obtok k vyprázdneniu (plavebnej komory)

• canal de vidange

  - odtokový žľab

• canal demi-duplex

  - poloduplexný kanál

• canal direct des données

  - priamy údajový kanál

• canal distributeur

  - rozdeľovací kanál

• canal distributeur

  - prívodný kanál

• canal double

  - duplexný kanál

• canal double

  - dvojnásobný kanál

• canal double

  - zdvojený kanál

• canal du ralenti

  - kanálik voľnobehu

• canal du réacteur

  - kanál reaktora

• canal du type multiplex à rendement maximum

  - rýchly multiplexný kanál

• canal duplex

  - duplexný kanál

• canal duplex

  - obojsmerný kanál

• canal déchargeur

  - odvodňovací kanál

• canal déférent

  - semenovod

• canal déférent

  - cieva

• canal en galerie

  - stoka

• canal irradiation

  - ožarovací kanál

• canal irrigateur

  - zavlažovací kanál

• canal irrigateur

  - zavodňovací kanál

• canal lacrymal

  - slzovod

• canal latéral

  - postranný kanál

• canal logistique

  - ovládací kanál

• canal multiple

  - viacnásobné spojenie (vysokofrekvenčné)

• canal multiplex

  - multiplexný kanál

• canal n

  - kanál vodivosti N

• canal pilote

  - vodiaci kanál

• canal pilote

  - riadiaci kanál

• canal pilote

  - referenčný kanál

• canal rachidien

  - chrbticový kanál

• canal repartiteur

  - rozdeľovací kanál

• canal romain

  - esovka

• canal réfrigérant

  - chladiaci kanál

• canal sans écluses

  - úrovňový prieplav (bez plavebných komôr)

• canal simplex

  - simplexný kanál

• canal son

  - zvukový kanál

• canal souterrain

  - stoka

• canal symétrique binaire

  - dvojkový symetrický kanál

• canal sécréteur

  - živicový kanálik

• canal sécréteur

  - smolový kanálik

• canal sélecteur

  - selektorový kanál

• canal télévision

  - televízny kanál

• canal vertébral

  - chrbticový kanál

• canal voie double

  - dvojlodný prieplav

• canal voie unique

  - jednolodný prieplav

• canal voisin

  - susedný kanál

• canal à grande capacité

  - vysokovýkonný kanál

• canal à grande vitesse

  - vysokovýkonný kanál

• canal à grande vitesse

  - kanál s vysokými prenosovými rýchlosťami

• canal à quatre fils

  - štvordrôtový kanál

• canal à refroidissement par air

  - chladiaci vzduchovod

• canal à rendement maximum

  - vysokovýkonný kanál

• canal éjaculateur

  - semenovod

• canal émissaire

  - odvodný kanál

• canal-déchargeur

  - odpadový kanál

• canal-séchoir

  - tunelová sušiareň

• canalicule

  - kanálik

• canalicule

  - žliabok

• canalisait

  - kanalizoval

• canalisait

  - splavňoval

• canalisait

  - reguloval

• canalisait

  - usmerňoval

• canalisant

  - regulujúci

• canalisant

  - kanalizujúci

• canalisant

  - splavňujúci

• canalisant

  - usmerňujúci

• canalisant

  - usplavňujúci

• canalisant

  - splavujúci

• canalisant

  - činiaci splavným

• canalisation

  - kanalizácia