Francuzsko-slovensky slovník - písmeno C

c

• croiseur cuirassé

  - bojový krížnik

• croiseur lance-engins

  - raketová loď

• croiseur lanceur

  - raketová loď

• croiseur porte-engins

  - raketová loď

• croiseur porte-mines

  - mínovací krížnik

• croiseur porte-missiles

  - raketová loď

• croiseurs

  - krížniky

• croisier

  - križiak

• croisier

  - krížovník

• croisillon

  - tvarovka

• croisillon

  - kríž

• croisillon

  - upínač

• croisillon

  - vratidlo

• croisillon

  - priečne rameno okenného kríža

• croisillon

  - priečna loď (chrámová)

• croisillon

  - rukoviatkový kríž

• croisillon

  - krížovaný kus

• croisillon

  - krížový čap

• croisillon

  - krížový poler

• croisillon des satellites du différentiel

  - krížový čap satelitov diferenciálu

• croisillon du joint de cardan

  - kríž kĺbu

• croisillonnage

  - vystuženie

• croisillonner

  - vystužiť

• croisillons

  - tvarovky

• croisière

  - cesta po mori

• croisière

  - okružná plavba

• croisière

  - križovanie lodí

• croisière aérienne

  - výlet lietadlom

• croisière lointaine

  - ďaleká plavba

• croisières

  - okružné plavby

• croisons

  - krížime

• croisons le chemin

  - stretávame

• croissaient

  - rástli

• croissait

  - vzrastal

• croissait

  - pribúdal

• croissait

  - množil sa

• croissait

  - stúpal

• croissance

  - vzrast

• croissance

  - rásť

• croissance

  - narastanie

• croissance

  - rozvoj

• croissance

  - vývoj

• croissance

  - inkrement

• croissance

  - prírastok

• croissance d'oxyde

  - rast oxidu

• croissance d'oxyde

  - rast kysličníka

• croissance d'une ville

  - rozvoj mesta

• croissance de cristaux

  - rast kryštálov

• croissance de la chaîne

  - narastanie raťazca

• croissance des salaires

  - rast miezd

• croissance du marché publicitaire

  - narastanie trhu s reklamou

• croissance du produit national brut

  - rast hrubého národného dôchodku

• croissance durable et non inflationniste

  - trvalý a neinflačný rast

• croissance monocristalline

  - epitaxný rast

• croissance potentielle

  - možný rast

• croissance revenant à

  - rast vzťahujúci sa k

• croissance soutenable

  - udržateľný rast

• croissance à deux chiffres

  - vzrastom o dve cifry

• croissance économique

  - hospodársky rast

• croissance épitaxiale

  - epitaxný rast

• croissant

  - srp

• croissant

  - rastúci

• croissant

  - stúpajúci

• croissant

  - vzrastajúci

• croissant

  - polmesiac

• croissant

  - rožok

• croissant

  - rožtek

• croissant

  - kosák

• croissant

  - množiaci

• croissant

  - pribývajúci

• croissant

  - pribúdajúci

• croissant

  - množiaci sa

• croissant au beurre

  - lupáčik

• croissant au beurre

  - lupák

• croissant croquant

  - chrumkavé pečivo

• croissant du gouvernail

  - dvojramenná kormidlová páka

• croissante

  - pribúdajúci

• croissante

  - stúpajúci

• croissante

  - vzrastajúci

• croissante

  - rastúci

• croissants

  - rastúci

• croissants

  - polmesiac

• croissants

  - rožky

• croisèrent

  - krížili

• croisèrent

  - stretli sa

• croisée

  - križovatka

• croisée

  - okno

• croisée

  - oblok

• croisée d'ancre

  - kotevný kríž

• croisée de fils

  - nitkový kríž

• croisée de fils du réticule

  - stred nitkového kríža

• croisée des chemins

  - križovatka ciest

• croisée des chemins

  - rázcestie

• croisées

  - prekrížene

• croisés

  - krížovky

• croisés

  - prekríženie

• croisés

  - kríženie

• croit

  - myslí

• croit

  - verí

• croit

  - prírastok

• croit-on deviner

  - chce sa uveriť

• croix

  - trápenie

• croix

  - utrpenie

• croix

  - kresťanstvo

• croix

  - skríženie

• croix

  - muky

• croix

  - kríž

• croix

  - krížik (znamienko)

• croix

  - znamienko krát

• croix

  - krížový kus

• croix de Malte

  - maltézsky kríž

• croix de guerre

  - Vojnový kríž

• croix de la Légion d'honneur

  - kríž čestnej légie

• croix funéraire

  - náhrobný kríž

• croix gammée

  - hákový kríž

• croix lumineuse

  - svetelný kríž

• croixs

  - kríže

• crompait

  - zachraňoval

• crompant

  - zachraňujúci

• crompent

  - zachraňujú