Francuzsko-slovensky slovník - písmeno C

c

• concilié

  - udobruje

• conciliés

  - zmierované

• conciliés

  - zmierené

• concis

  - stručný

• concise

  - stručná

• concise

  - zhustená

• concision

  - zhustenosť

• concision

  - obsažnosť

• concision

  - stručnosť

• concision du style

  - jadrnosť prejavu

• concision extrême

  - lapidárnosť

• concitoyen

  - spoluobčan

• concitoyenne

  - spoluobčianka

• concitoyens

  - spoluobčania

• conclait

  - zjednával

• conclait

  - dojednával

• conclait

  - dokončoval

• conclait

  - uzatváral

• conclant

  - dojednávajúci

• conclant

  - končiaci

• conclant

  - zjednávajúci

• conclant

  - ukončujúci

• conclant

  - uzavierajúci

• conclant

  - dohovárajúci

• conclant

  - uzatvárajúci

• conclave

  - konkláva

• conclu

  - skončený

• conclu

  - ukončený

• conclu

  - uzavretý

• conclu

  - dojednaný

• conclu

  - dojednávaný

• conclu

  - končený

• conclu

  - zjednaný

• conclu

  - zjednávaný

• conclu

  - uzavieraný

• conclu

  - vyvodený

• conclu

  - vyvodzovaný

• conclu

  - dohovorený

• conclu

  - dohováraný

• conclu

  - uzatváraný

• concluait

  - uzavrel

• concluant

  - pádny

• concluant

  - rozhodujúci

• concluant

  - presvedčivý

• concluant

  - nástojčivý

• concluante

  - preukazná

• concluante

  - ražná

• concluante

  - presvedčivá

• concluantes

  - presvedčivé

• conclue

  - zatvorený

• concluent

  - uzatvárajú

• conclurait

  - zatvoril by

• conclurait

  - skončil by

• conclurait

  - zjednal by

• conclurait

  - dojednal by

• conclurait

  - usúdil by

• conclure

  - dohodnúť

• conclure

  - dokončiť

• conclure

  - uzavrieť

• conclure

  - dojednať

• conclure

  - končiť

• conclure

  - zjednať

• conclure

  - skončiť

• conclure

  - uzatvárať

• conclure

  - uzatvoriť

• conclure

  - vyvodzovať

• conclure

  - dojednávať

• conclure

  - zjednávať

• conclure

  - prerokovať

• conclure

  - vyvodiť záver

• conclure des contrats

  - kontraktovať

• conclure la paix avec (q)

  - uzavrieť mier s (7.p.,kým)

• conclure un accord

  - uzavrieť dohodu

• conclure un accord

  - uzavierať dohodu

• conclure un cessez-le-feu

  - dojednať prímerie

• conclure un compromis

  - uzatvárať kompromis

• conclure un concrat

  - kontrahovať

• conclure un contrat

  - dohodnúť sa na zmluve

• conclure un marché

  - uzavrieť obchod

• conclure un pacte d'alliance

  - uzavrieť spojenectvo

• conclure un traité

  - uzavrieť alianciu

• conclure une affaire

  - uzavrieť obchod

• conclure une entente commerciale

  - uzavrieť obchodnú zmluvu

• conclure une opération commerciale

  - zjednať obchod

• conclure à (qch)

  - rozhodnúť sa pre (4.p.,niečo)

• conclure à qch

  - rozhodnúť sa pre niečo

• conclurent

  - uzatvorili

• conclurent

  - ukončili

• conclurent

  - zjednali

• conclus

  - zjednávané

• conclus

  - ukončené

• conclus

  - ukončil

• conclus

  - uzatvoril

• conclus

  - zjednal

• conclusion

  - dojednanie

• conclusion

  - úsudok

• conclusion

  - ukončenie

• conclusion

  - vyhodnotenie

• conclusion

  - záver

• conclusion

  - uzáver

• conclusion

  - dohoda

• conclusion

  - dohovor

• conclusion d'un accord

  - uzavretie dohody

• conclusion d'un contrat

  - kontraktácia

• conclusion d'un contrat

  - uzavretie zmluvy

• conclusion d'un marché

  - dohoda o obchode

• conclusion d'une vente

  - dohoda o predaji

• conclusion essentielle

  - zásadný uzáver

• conclusions

  - závery

• conclusions

  - úsudky

• conclusions

  - dohry (závery)

• conclut

  - uzavrel

• concocter

  - pripravovať

• concocter

  - urobiť

• concoctèrent

  - spolu vytvorili

• concocté

  - spolu vytvoril

• concombre

  - uhorka

• concombre blanc

  - hadovka

• concombres

  - uhorky

• concomitance

  - koexistencia