Francuzsko-slovensky slovník - písmeno C

c

• charnière

  - záves

• charnière

  - pánt

• charnière

  - styčný bod

• charnière

  - lepiaca páska (na zámky)

• charnière

  - lepiaca páska

• charnière

  - kĺb klieští

• charnière

  - vrcholová časť vrásy

• charnière centrale

  - centrálna spojka

• charnière de battement horizontal

  - kývací záves

• charnière de battement horizontal

  - záves kývania

• charnière de battement horizontal

  - zvislý záves

• charnière de battement vertical

  - mávací záves

• charnière de battement vertical

  - záves mávania

• charnière de battement vertical

  - vodorovný záves

• charnière de fenêtres

  - pánty oblokov

• charnière de levée

  - mávací záves

• charnière de levée

  - záves mávania

• charnière de levée

  - vodorovný záves

• charnière de portes

  - pánty dvier

• charnière de traînée

  - kývací záves

• charnière de traînée

  - záves kývania

• charnière de traînée

  - zvislý záves

• charnière des siècles

  - prelom storočia

• charnière du rabattement

  - os sklápania

• charnu

  - dužinatý

• charnu

  - šťavnatý

• charnu

  - mäsitý

• charnue

  - mäsitá

• charnus

  - šťavnaté

• charnus

  - dužinaté

• charognard

  - sup

• charognard

  - zlostný

• charognard

  - zlý

• charognard

  - nahnevaný

• charognards

  - nahnevane

• charogne

  - mrcina

• charogne

  - mrcha

• charogne

  - potvora

• charogne

  - mŕtvola

• charogne

  - zdochlina

• charpentage

  - tesárčina

• charpentage

  - tesárska práca

• charpentait

  - otesával

• charpentait

  - načrtával

• charpentait

  - staval

• charpente

  - konštrukcia

• charpente

  - zrub

• charpente

  - kostra

• charpente

  - osnova

• charpente

  - rozvrhnutie

• charpente

  - trámy

• charpente

  - lešenie

• charpente

  - stolica

• charpente

  - výdreva

• charpente

  - rozvrhnutý

• charpente

  - stavaný

• charpente

  - načrtávaný

• charpente

  - načrtnutý

• charpente

  - okresaný

• charpente

  - otesaný

• charpente

  - otesávaný

• charpente

  - naznačovaný

• charpente

  - naznačený

• charpente

  - tesárska práca

• charpente

  - väzba strechy

• charpente assemblé

  - montovaná konštrukcia

• charpente collée

  - lepená konštrukcia

• charpente d'acier

  - oceľová konštrukcia

• charpente d'aile

  - kostra krídla

• charpente d'un roman

  - osnova románu

• charpente de caisse

  - kostra skrine (vozňa)

• charpente de carrosserie

  - kostra karosérie

• charpente de plafond

  - stropná konštrukcia

• charpente du toit

  - krov

• charpente du toit

  - strešná konštrukcia

• charpente en bois

  - celodrevená konštrukcia

• charpente légère

  - ľahká konštrukcia

• charpente métallique

  - celokovová konštrukcia

• charpente pour forage

  - vrtné lešenie

• charpente sur roues

  - pojazdné lešenie

• charpente vissée

  - šróbovaná konštrukcia

• charpenter

  - okresať

• charpenter

  - rozvrhnúť

• charpenter

  - načrtnúť

• charpenter

  - otesať

• charpenter

  - načrtávať

• charpenter

  - otesávať

• charpenter

  - tesať

• charpenter une drame

  - rozvrhnúť drámu

• charpenter une poutre

  - okresať trám

• charpentera

  - otesajú

• charpenterait

  - otesal by

• charpenterait

  - načrtol by

• charpenterait

  - staval by

• charpenterait

  - rozvrhol by

• charpenterie

  - tesárčina

• charpenterie

  - tesárstvo

• charpenterie

  - tesárske remeslo

• charpentier

  - tesár

• charpentier

  - formát papiera 120 x 183 cm

• charpentier de bord

  - lodný tesár

• charpentés

  - okresané

• charpie

  - cupanina

• charre

  - podfuk

• charretier

  - povozník

• charretier

  - pohonič

• charrette

  - vozík

• charrette

  - kára

• charrette des condamnés

  - popravná kára

• charrette à bras

  - ručná kára

• charrette à fumier

  - hnojniak

• charretée

  - kára

• charretée

  - voz

• charriage

  - pohyb štrku

• charriage

  - nános štrku

• charriage cisaillant

  - strižný príkrov

• charriage de glaçons

  - ľadochod

• charriait

  - odvážal

• charriait

  - preháňal

• charriait

  - vyťahoval sa