Francuzsko-slovensky slovník - písmeno BO

bo

• bousculait

  - strkal

• bousculait

  - ponáhľal

• bousculait

  - prevracal

• bousculait

  - karhal

• bousculait

  - drgal

• bousculant

  - ponáhľajú

• bousculant

  - strkajú

• bousculent

  - strkajú

• bousculent

  - ponáhľajú sa

• bousculer

  - poprehadzovať

• bousculer

  - pováľať

• bousculer

  - prehádzať

• bousculer

  - prevrátiť

• bousculer qn

  - sotiť niekoho

• bousculer qn

  - drgnúť

• bousculera

  - prechádza

• bousculera

  - prevráti

• bousculera

  - bude hrešiť

• bousculerait

  - prechádzal by

• bousculerait

  - prevrátil by

• bousculerait

  - hrešil by

• bousculèrent

  - poprevracali

• bousculèrent

  - šokovali

• bousculé

  - poprevracaný

• bousculé

  - poprevracal

• bousculé

  - poprehadzoval

• bousculé

  - ponáhľal sa

• bousculé

  - ponáhľa

• bousculés

  - poprevracané

• bouse

  - kravské lajno

• bouse de vache

  - kravinec (kravské lajno)

• bouse de vache

  - kravské lajno

• bouses

  - kravíny

• bousier

  - chrobák

• bousiers

  - chrobáky

• bousileuse

  - babroš

• bousillage

  - fušerina

• bousillage

  - babranie

• bousillage

  - nepodarková práca

• bousillait

  - babral

• bousillait

  - fidlikal

• bousillait

  - mrvil

• bousillait

  - fušoval

• bousillant

  - brblú

• bousillant

  - fidlikajú

• bousiller

  - babrať

• bousiller

  - mrviť

• bousiller

  - machliť

• bousiller le travail

  - fušovať prácu

• bousillera

  - zmrví

• bousillera

  - bude fušovať

• bousillera

  - bude brblať

• bousillerait

  - fidlikal by

• bousillerait

  - brblal by

• bousilleur

  - babrák

• bousilleur

  - fušer

• bousilleur

  - mrva

• bousilleur

  - babroš

• bousilleurs

  - fušeri

• bousilleuse

  - babračka

• bousilleuse

  - fušerka

• bousillèrent

  - babroši

• bousillé

  - babroš

• bousillé

  - tára

• bousin

  - binec

• bousin

  - brajgel

• bousin

  - čurbes

• bousingot

  - námornícky klobúk (z lakovanej kože)

• boussilleur

  - karhal

• boussole

  - kompas

• boussole

  - buzola

• boussole commandée

  - riadený kompas

• boussole de marche

  - kompas

• boussole de mine

  - banícka buzola

• boussole de mine

  - banícky kompas

• boussole de mineur

  - železný uhlomer

• boussole de poche

  - vreckový kompas

• boussole des sinus

  - sínusová buzola

• boussole directrice

  - geodetická buzola

• boussole forestière

  - lesnícka buzola

• boussole gyroscopique

  - gyroskopický kompas

• boussole hertzienne

  - rádiový kompas

• boussole lumineuse

  - svetielkujúca buzola

• boussole marine

  - lodný kompas

• boussole montée

  - sádzacia buzola

• boussole pinnules

  - buzola s priezorom

• boussole sans fil

  - rádiokompas

• boussole secondaire

  - sesterský kompas

• boussole suspendue

  - závesná buzola

• boussole suspendue dans ses cercles

  - závesný kompas

• boussole topographique

  - geodetická buzola

• boussole à suspension

  - závesná buzola

• boussole-mètre

  - materský kompas

• boussoles

  - buzoly

• boustifaille

  - žranica

• boustifailler

  - papkať

• boustifailleur

  - žrút

• boustifailleur

  - žráč

• bout

  - zakončenie

• bout

  - okraj

• bout

  - koniec

• bout

  - kúsok

• bout

  - kraj

• bout

  - kus

• bout

  - styk

• bout

  - držadlo

• bout

  - špička (topánky)

• bout appuyé librement

  - voľne podopretý koniec

• bout articulé

  - kĺbovo upevnený koniec

• bout bout

  - tupý spoj

• bout carré

  - hranatá špička

• bout coupé

  - odkrojok

• bout d'aile

  - koniec krídla

• bout d'arbre

  - koniec hriadeľa

• bout d'une courbe

  - koniec krivky

• bout de bois

  - čelo trámu

• bout de chou

  - chrobáčik (dieťa)

• bout de cigarette

  - ohorok cigarety

• bout de crayon

  - škorec

• bout de cul

  - špunt