Francuzsko-slovensky slovník - písmeno BO

bo

• bouche-trou (pl, bouche-trous)

  - náhradník

• bouche-trou (pl, bouche-trous)

  - výpomoc z núdze

• bouche-trous

  - výpomocné osoby

• bouche-trous

  - výpomocné veci

• bouche-à-oreilles

  - šuškanda

• boucheait

  - utesňoval

• boucheait

  - tesnil

• boucheait

  - uzatváral

• boucheait

  - upchával

• boucheait

  - lepil

• boucheait

  - špuntoval (zátkoval)

• boucheait

  - zahradí

• boucheant

  - tesniaci

• boucheant

  - upchávajúci

• boucheant

  - utěsesňujúci

• boucheant

  - uzavierajúci

• boucheant

  - zavierajúci

• boucheant

  - utesňujúci

• boucheant

  - uzatvárajúci

• boucheant

  - zatvárajúci

• boucher

  - utesniť

• boucher

  - zahatať

• boucher

  - zatarasiť

• boucher

  - zazátkovať

• boucher

  - upchať

• boucher

  - zapchať

• boucher

  - uzavrieť

• boucher

  - zalepiť

• boucher

  - mäsiar

• boucher

  - mäsiarsky

• boucher

  - glejiť

• boucher

  - upchávať

• boucher

  - utesňovať

• boucher

  - uzatvárať

• boucher

  - uzatvoriť

• boucher

  - zapchávať

• boucher

  - zalepovať

• boucher

  - zatvárať

• boucher

  - zatvoriť

• boucher

  - zátkovať

• boucher

  - uzavrieť zátkou

• boucher

  - provizórne opravovať

• boucher la voie

  - zatarasiť cestu

• boucher la vue

  - zacláňať

• boucher les noeuds

  - opraviť hrče

• boucher les pores

  - plniť póry

• boucher les yeux

  - zacláňať

• boucher les yeux

  - brániť výhľadu

• boucher un passage

  - zatarasiť priechod

• boucher un tonneau

  - začapovať sud

• boucher un trou

  - zapchať dieru

• boucher un vide

  - upchať otvor

• boucher un vide

  - vyplniť medzeru

• boucher une bouteille

  - zazátkovať fľašu

• boucher une fente

  - zapchať štrbinu

• boucher une fenêtre

  - zamurovať okno

• boucher, se

  - zanášať sa

• boucher, se

  - zaniesť sa

• boucher, se

  - upchávať sa

• boucher, se

  - upchať sa (rúrky, potrubie)

• bouchera

  - utesní

• bouchera

  - upchá

• bouchera

  - zatvorí

• bouchera

  - zalepí

• boucherait

  - upchal by

• boucherait

  - utesnil by

• boucherait

  - zalepil by

• boucherie

  - krvipreliatie

• boucherie

  - jatky

• boucherie

  - bitúnok

• boucherie

  - mäsiarstvo

• boucherie chevaline

  - konské mäsiarstvo

• boucherie en gros

  - veľkomäsiarstvo

• bouches inutiles

  - príživníci

• bouchette

  - ústočká

• boucheuse

  - zátkovací stroj

• boucheuse

  - zátkovačka

• bouchon

  - zátka

• bouchon

  - štopeľ

• bouchon

  - uzáver

• bouchon

  - kolík

• bouchon

  - cap

• bouchon

  - zálom

• bouchon

  - vlom

• bouchon

  - uzatváracia skrutka

• bouchon

  - rezonančná zádrž

• bouchon autoclave

  - hermetické viečko

• bouchon broches

  - kolísková zástrčka

• bouchon canadien

  - kanadský zálom

• bouchon clé

  - čapička so zárezom

• bouchon d'objectif

  - chránidlo objektívu (puzdro na objektív)

• bouchon de batterie

  - zátka akumulátora

• bouchon de butée

  - jazyková podpierka

• bouchon de caoutchouc

  - gumová zátka

• bouchon de carafe

  - veľký diamant

• bouchon de circulation

  - dopravná zápcha

• bouchon de contact

  - vidlica (do elektrickej siete)

• bouchon de coton

  - vatová zátka

• bouchon de cérumen

  - mazová zátka

• bouchon de fermentation

  - kvasná zátka

• bouchon de feutre

  - plstená zátka

• bouchon de fusil

  - chránidlo ústia hlavne (pušky)

• bouchon de glace

  - ľadová zápcha

• bouchon de liège

  - korková zátka

• bouchon de mines

  - mínová zátarasa

• bouchon de paille

  - otep

• bouchon de paille

  - hať

• bouchon de purge

  - výpustná skrutka

• bouchon de remplissage

  - uzávierka plniaceho hrdla

• bouchon de remplissage

  - zátka

• bouchon de soupape

  - zátka ventilu

• bouchon de soupape

  - uzávierka ventilu

• bouchon de soupapes

  - kryt ventilov

• bouchon de sûreté

  - poistka

• bouchon de valve

  - čiapočka ventilu

• bouchon de vapeur

  - zátka z benzínových pár (v palivovom potrubí)

• bouchon de verre

  - sklenená zátka

• bouchon de vidage

  - vypúšťacia zátka

• bouchon de vidage

  - výpustná skrutka

• bouchon de vidange

  - výpustný uzáver