Francuzsko-slovensky slovník - písmeno BO

bo

• bottine lacer

  - šnurovacie topánky

• bottine lacets

  - šnurovacie topánky

• bottine montane derby

  - topánka derby

• bottine à boucles

  - sponková topánka

• bottine à boucles

  - pracovná topánka

• bottine à lacer

  - šnurovacia topánka

• bottine à lacets

  - šnurovacia topánka

• bottine à élastique

  - topánka s pružnou vložkou vo zvršku

• bottines fortes

  - pevné topánky

• bottines fourrées

  - kožušinou podšité topánky

• bottines talons

  - topánky s podpätkom

• bottines tige

  - vysoké topánky

• bottines tiges

  - vysoké topánky

• bottèrent

  - nakopli

• botulisme

  - botulizmus

• botulisme

  - otrava mäsom

• bouboulait

  - húkal

• bouboulant

  - húkajúci

• bouboulement

  - húkanie

• bouboulement

  - húknutie

• boubouler

  - húkať (sova)

• bouboulera

  - zahúka (o sove)

• bouc

  - cap

• bouc

  - reťazový navijak

• bouc émissaire

  - obetný baránok

• boucage

  - bedrovník

• boucan

  - hluk

• boucan

  - hurhaj

• boucan

  - lomoz

• boucan

  - krik

• boucanait

  - údi

• boucanant

  - udiaci

• boucaner

  - údiť

• boucanier

  - pirát

• boucané

  - údený

• boucanés

  - údené

• boucau (pl, boucaux)

  - vjazd do prístavu

• boucaut

  - súd

• bouchage

  - utesnenie

• bouchage

  - utesňovanie

• bouchage

  - zapchávanie

• bouchage

  - zapchanie

• bouchage

  - zamazanie

• bouchage

  - zamazávanie

• bouchage

  - uzavrenie

• bouchain

  - útor

• bouchain arrondi

  - oblý útor

• bouchain pointu

  - ostrý útor

• bouchain vif

  - ostrý útor

• bouchain à grand rayon

  - oblý útor

• boucharde

  - baranidlo

• bouche

  - vpust

• bouche

  - ústa

• bouche

  - otvor

• bouche

  - vchod

• bouche

  - ústie

• bouche

  - pery

• bouche

  - pera

• bouche

  - vyústenie

• bouche

  - roztvorenie

• bouche

  - zanesený

• bouche

  - upchaný

• bouche

  - utesnený

• bouche

  - uzavretý

• bouche

  - zapchatý

• bouche

  - zanášaný

• bouche

  - zatvorený

• bouche

  - zazátkovaný

• bouche

  - upchávaný

• bouche

  - utesňovaný

• bouche

  - uzavieraný

• bouche

  - zapchávaný

• bouche

  - uzatváraný

• bouche

  - uzatvorený zátkou

• bouche artificielle

  - umelé ústa

• bouche autoréglable

  - samoregulovateľná výustka

• bouche bée

  - otvorené ústa

• bouche cousue!

  - jazyk za zuby!

• bouche d'eau

  - hydrant

• bouche d'un fleuve

  - ústie rieky

• bouche d'un tuyau

  - ústie rúry

• bouche d'un volcan

  - pažerák sopky

• bouche d'égout

  - stokový vpust

• bouche d'égout

  - kanálová šachta

• bouche d'égout

  - vtok do kanalizácie

• bouche de canon

  - ústie hlavne

• bouche de chaleur

  - vykurovacia mriežka

• bouche de chargement

  - násypný otvor

• bouche de corail

  - koráľové ústa

• bouche de dilatation

  - kompenzačný kus

• bouche de dilatation

  - kompenzátor

• bouche de métro

  - vstup do metra

• bouche de retour

  - spiatočné hrdlo

• bouche de sortie

  - výstupná výustka

• bouche de soufflage

  - výtlačná dýza

• bouche de tenaille

  - čeľuste klieští

• bouche de tuyau

  - otvor rúrky

• bouche du cheval

  - pysk koňa

• bouche du creuset

  - lejárske ústie (sádzacieho stroja)

• bouche du métro

  - východ z metra

• bouche du métro

  - vchod do metra

• bouche dure

  - tvrdohubý kôň

• bouche dégarnie

  - bezzubé ústa

• bouche démeublée

  - bezzubé ústa

• bouche empestée

  - osočujúce ústa

• bouche en coeur

  - zošpúlené ústa

• bouche en cul-de-poule

  - zošpúlené ústa

• bouche feu

  - mínomet

• bouche à nourrir

  - veľký jedák

• bouche écumeuse

  - spenené ústa

• bouche édentée

  - bezzubé ústa

• bouche édentée du vieillard

  - bezzubé ústa starca

• bouche éloquente

  - výrečný

• bouche éloquente

  - výrečný človek

• bouche--bouche

  - umelé dýchanie z úst do úst

• bouche-bouteilles

  - zátkovací stroj

• bouche-bouteilles

  - zátkovačka

• bouche-pores

  - plnič pórov

• bouche-trou

  - výpomocná osoba

• bouche-trou

  - výpomocná vec