Francuzsko-slovensky slovník - písmeno BO

bo

• bordereau de change

  - devízový kontrakt

• bordereau de collation

  - platobný rozkaz

• bordereau de compte

  - výpis z účtu

• bordereau de conditionnement

  - kondicionačná nitelnica

• bordereau de décompte

  - zúčtovací lístok

• bordereau de livraison

  - dodací list

• bordereau de pièces

  - zoznam dokladov

• bordereau de pièces

  - zoznam pohľadávok

• bordereau de prix

  - cenník

• bordereau de remise

  - odovzdávací list

• bordereau de remise

  - odovzdávací zoznam

• bordereau de salaires

  - mzdový výkaz

• bordereau de transmission

  - odovzdávací list

• bordereau de transmission

  - odovzdávací zoznam

• bordereau de vente

  - potvrdenie o predaji

• bordereau de vente

  - faktúra

• bordereau de versement

  - platobný výkaz

• bordereau des frais

  - účet výdavkov

• bordereau détaillé

  - podrobný zoznam

• bordereau nominatif

  - menný zoznam

• bordereau numérique

  - číselný zoznam

• bordereau énumératif

  - zoznam

• bordereau énumératif

  - výkaz

• bordereaux

  - výkazy

• bordeur

  - obrubovač

• bordeuse

  - lemovací stroj

• bordeé

  - lemovaná

• bordeé

  - obrúbená

• bordigue

  - veľká sádka (pri morskom brehu)

• bordoyer

  - lemovať

• bordoyer

  - lemovať smaltom

• bordoyer

  - kontúrovať

• bordoyer

  - vrúbiť

• bords

  - brehy

• bords-côtes

  - pletenina z lemového stroja

• bordure

  - obruba

• bordure

  - rám

• bordure

  - lem

• bordure

  - bordúra

• bordure

  - obrubovanie

• bordure

  - lemovanie

• bordure

  - lemovka

• bordure

  - krajník

• bordure

  - obrubník (chodníka)

• bordure arasée

  - vodiaci prúžok

• bordure cuir

  - kožená lemovka

• bordure côtes

  - rebrový lem

• bordure d'un trottoir

  - obruba chodníka

• bordure de dentelle

  - čipkový okraj

• bordure de galon

  - lemovanie obrubou

• bordure de tapissiei

  - čalúnnická obruba

• bordure de trottoir

  - obruba chodníka

• bordure de trottoire

  - obrubník

• bordure du quai

  - obruba nástupišťa

• bordure du trottoir

  - okraj chodníka

• bordure en tricot

  - léga

• bordure fantaisie

  - ozdobná lemovka

• bordure française

  - francúzska lemovka

• bordures

  - obrubníky

• bordèrent

  - olemovali

• bordé clins

  - s prekladaným obíjaním

• bordé d'ancre

  - kotevná reťaz

• bordé de côté

  - bočná obšívka

• bordé de galons

  - lemovaný obrubou

• bordé de muraille

  - bočná obšívka

• bordé de pont

  - palubná podlaha

• bordé double clin

  - striedavá obšívka

• bordé extérieur

  - obšívka

• bordé à clins

  - klinkerová obšívka

• bordé à clins épaulés

  - vyhnutá obšívka

• bordé à clins épaulés

  - joglovaná obšívka

• bordé à double clin

  - striedavá obšívka

• bordé à franc-bord

  - karvelová obšívka

• bordés

  - obrubované

• bordés

  - olemovane

• bordés

  - obrúbené

• bore

  - bór

• borgne

  - slepý

• borgne

  - jednooký

• borgne

  - majúci zlú povesť

• borgnes

  - jednooké

• borgnesse

  - jednooká žena

• borique

  - boritý

• borique

  - bórový

• boriquée

  - bôrová

• boriquée

  - bórový

• bornage

  - ohraničenie

• bornait

  - ohraničoval

• bornait

  - obmedzoval

• bornant

  - omedzujúci

• bornant

  - ohraničujúci

• borne

  - medzník

• borne

  - hranica

• borne

  - svorka

• borne

  - medza

• borne

  - pätník

• borne

  - hať

• borne

  - kilometrovník

• borne

  - poler

• borne

  - hlúpy

• borne

  - obmedzený

• borne

  - ohraničený

• borne

  - ohraničovaný

• borne

  - obmedzovaný

• borne basse tension

  - svorka nízkeho napätia

• borne d'amarrage

  - stĺp na priviazanie lanom

• borne d'amarrage

  - kôl na priviazanie lanom

• borne d'amarrage

  - pätník

• borne d'amarrage

  - úväzný kôl

• borne d'entrée

  - vstupná svorka

• borne d'entrée d'information

  - svorka na vstup informácií

• borne d'un ensemble

  - hranica množiny

• borne de basse tention

  - svorka nízkeho napätia

• borne de batterie

  - svorka batérie

• borne de batterie

  - svorka článku (batérie)

• borne de branchement

  - odbočná svorka

• borne de connection

  - spojovacia svorka

• borne de connexion

  - pripojovacia svorka

• borne de connexion

  - svorkovnica

• borne de cordage

  - lanová spojka