Francuzsko-slovensky slovník - písmeno BL

bl

• bloc de commande

  - riadiaca jednotka

• bloc de commande

  - riadiaci modul

• bloc de commande

  - príkazový blok

• bloc de commande d'événement

  - blok riadenia javov

• bloc de commande de fichier

  - riadiaci blok súboru údajov

• bloc de commande de tâche

  - blok riadenia úloh

• bloc de commande des données

  - blok riadenia údajov

• bloc de commande en grille

  - blok mriežkového riadenia

• bloc de construction

  - tvárnica

• bloc de contrôle

  - riadiaci blok

• bloc de culasse

  - blok valcov

• bloc de cuve

  - vaňový kameň

• bloc de cylindres

  - blok valcov

• bloc de division

  - jednotka delenia

• bloc de dolomie

  - dolomitová tvárnica

• bloc de données

  - blok údajov

• bloc de débrayage

  - vypínací blok (elektromotora pri samovoľnom zastavení stroja)

• bloc de départ

  - štartovací blok

• bloc de déviation

  - vychyľovacia jednotka

• bloc de fer

  - železný blok

• bloc de flottaison

  - obrubný kameň (vaňovej pece)

• bloc de fond

  - dnový kameň (vaňovej pece)

• bloc de glace

  - ľadová kryha

• bloc de glace

  - kryha

• bloc de granit

  - žulový balvan

• bloc de graphite

  - grafitová tehla

• bloc de graphite

  - grafitový blok

• bloc de jonction

  - lustrová svorka

• bloc de l'habitation

  - obytný blok

• bloc de maisons

  - domový blok

• bloc de marbre

  - blok mramoru

• bloc de mineral

  - hromada rudy

• bloc de mots

  - skupina

• bloc de mots

  - blok informácií

• bloc de mots

  - skupina slov

• bloc de mousse

  - penová tvárnica

• bloc de mémoire

  - pamäťový blok

• bloc de pavage en laitier

  - dlažobná trosková kocka

• bloc de perforation

  - dierovací blok

• bloc de pierre

  - kamenný balvan

• bloc de pierre

  - skala

• bloc de piles

  - batéria

• bloc de sole

  - dnový kameň (vaňovej pece)

• bloc de sortie

  - výstupný blok

• bloc de sortie

  - výstupná oblasť

• bloc de sécurité

  - bezpečnostný blok

• bloc diagramme

  - blokové schéma

• bloc du moteur

  - blok motora

• bloc en béton

  - betónová tvarovka

• bloc en forme de losange

  - rozhodovací blok

• bloc erratique

  - bludný balvan

• bloc erroné

  - chybný blok

• bloc fonctionnel

  - funkčný blok

• bloc fonctionnel électronique

  - elektronický funkčný blok

• bloc glissière

  - šmýkadlo

• bloc interne

  - vnútorný blok

• bloc interne d'une instruction de test

  - interný blok testovacej inštrukcie

• bloc moteur

  - blok motora

• bloc opératoire

  - operačný blok

• bloc opératoire d'un hôpital

  - operačný blok nemocnice

• bloc parlementaire

  - parlamentný blok

• bloc porte-lentilles

  - hlava s nalepenými šošovkami

• bloc pour la transmission de données

  - blok prenosu údajov

• bloc pour la transmission de données

  - blok prenosu dát

• bloc pour protecteurs

  - páska s bleskoistkami

• bloc pédale

  - pedálová brzda

• bloc réfractaire

  - žiaruvzdorná tehla

• bloc réfractaire pour four à bassin

  - žiaruvzdorný kameň pre vaňovú pec

• bloc réfractaire pour four à fusion

  - žiaruvzdorný kameň pre taviace pece (sklárske)

• bloc sanitaire

  - inštalačné jadro

• bloc secteur

  - prúdový zdroj

• bloc secteur

  - napájací zdroj

• bloc secteur

  - prúdový blok

• bloc à ferrites

  - feritový blok

• bloc à pont

  - mostná tvarovka (pre sklárske vaňové pece)

• bloc électrofondu

  - elektrotavený vaňový kameň

• bloc-coefficient

  - súčiniteľ celkovej plnosti

• bloc-cylindre

  - blok valca

• bloc-cylindres

  - blok valcov

• bloc-eau

  - bytové jadro

• bloc-moteur

  - blok motora

• bloc-moteur

  - skrátený prevodový mechanizmus v bloku s motorom

• bloc-moteur

  - kompaktný hnací agregát

• bloc-notes

  - zápisník

• bloc-panneau

  - blokopanel

• bloc-pupitre

  - ovládací panel

• bloc-schéma

  - blokové schéma

• bloc-système

  - bloková sústava

• blocage

  - blokáda

• blocage

  - blokovanie

• blocage

  - vinkulácia

• blocage

  - ochrana

• blocage

  - zábrana

• blocage

  - zaisťovanie

• blocage

  - zaistenie

• blocage

  - zablokovanie

• blocage

  - aretovanie

• blocage

  - zapchávanie

• blocage

  - zapchanie

• blocage

  - tmelenie na hlavy

• blocage automatique

  - automatické blokovanie

• blocage d'alimentation

  - blokovanie podávania

• blocage d'arrêt

  - blokovanie zastavenia

• blocage d'interruption

  - blokovanie prerušenia

• blocage de ballon

  - chytanie lopty

• blocage de bus

  - blokovanie zbernice

• blocage de commande

  - zaisťovacia západka

• blocage de crédit

  - úverový strop

• blocage de différentiel

  - uzávierka diferenciálu

• blocage de déroulement

  - zastavenie stroja

• blocage de déroulement

  - nenaprogramované zastavenie stroja

• blocage de l'obturateur

  - zariadenie proti dvojitému exponovaniu

• blocage de mémoire

  - blokovanie pamäti

• blocage de navette

  - člnkový záchytný mechanizmus

• blocage de section

  - traťové zabezpečovacie zariadenie

• blocage de source d'interruption

  - blokovanie zdroja prerušení

• blocage de système

  - zablokovanie systému

• blocage de sécurité

  - bezpečnostné blokovanie

• blocage de torsion

  - blokovaciu zákrutu

• blocage des avances

  - zastavenie úverovania