Francuzsko-slovensky slovník - písmeno BA

ba

• bagarreur

  - bitkár

• bagarreur

  - výtržnícky

• bagarreur

  - bitkársky

• bagarreur

  - uličník

• bagarreurs

  - bitkári

• bagarreurs

  - výtržnícke

• bagarreurs

  - bitkárske

• bagarrèrent

  - trhali sa

• bagasse

  - bagasa

• bagasse!

  - mrcha! (nadávka)

• bagasse!

  - kurva! (nadávka)

• bagasses

  - fľandry

• bagatelle

  - flirt

• bagatelle

  - nezmysel

• bagatelle

  - hlúposť

• bagatelle

  - pletka

• bagatelle

  - drobnosť

• bagatelle

  - čačka

• bagatelle

  - maličkosť

• bagatelle

  - veľmi nízka suma

• bagatelle!

  - tresky plesky!

• bagatelle!

  - hlúposti!

• bagatelles

  - maličkosti

• bagatelles

  - romány

• bagatelles!

  - tresky plesky!

• bagatelles!

  - hlúposti!

• bagnard

  - trestanec

• bagnard

  - galejník

• bagnard

  - odsúdený na nútené práce

• bagne

  - galejnícke väzenie

• bagnole

  - kára

• bagnole

  - rozheganý voz

• bagnole colossale

  - veľké auto

• bagnoles

  - rachotiny

• bagnolet

  - čepiec

• bagot

  - batožina

• bagotait

  - drel sa

• bagotait

  - hmatal

• bagotant

  - skladajúca batožina

• bagotant

  - skladajúci batožinu

• bagoter

  - drieť sa

• bagoter

  - skladať batožinu

• bagotera

  - zaberie

• bagoterait

  - zabral by

• bagoterait

  - hmatal by

• bagoterait

  - drel by sa

• bagotier

  - nosič batožiny

• bagotèrent

  - robili

• bagoté

  - makal

• bagoté

  - drie sa

• bagou

  - výrečnosť

• bagou

  - táravosť

• bagou

  - táranie

• bagouait

  - krúžkoval

• bagouait

  - sťahoval

• bagouant

  - krúžkujúci

• bagouant

  - stehujúci

• bagouant

  - sťahujúci

• bagouer

  - stehovať

• bagouer

  - okrúžkovať

• bagouer

  - pristehovatť

• bagouer

  - okrúžovať

• bagouer

  - prisťahovať

• bagouer

  - vybaviť krúžkom

• bagouerait

  - prisťahoval by

• bagouerait

  - sťahoval by

• bagoulant

  - bľabotajúci

• bagoulant

  - tárajúci

• bagoulant

  - drístajúci

• bagouler

  - bľabotať

• bagous

  - machule

• bagouse

  - kľučka

• bagouse

  - prsteň

• bagout

  - výrečnosť

• bagout

  - rapotačka

• bagouèrent

  - stehoval

• bagoué

  - okrúžkovaný

• bagoué

  - pristehovaný

• bagoué

  - stehovaný

• bagoué

  - prisťahovaný

• bagoué

  - sťahovaný

• bagoué

  - vybavený krúžkom

• bagoués

  - prisťahované

• baguage

  - krúžkovanie (vtákov)

• bague

  - prsteň

• bague

  - objímka

• bague

  - krúžok

• bague

  - prstenec

• bague

  - nákružok

• bague

  - okrúžkovaný

• bague

  - okrúžkoval

• bague antiballon

  - obmedzovač balóna

• bague antiballon

  - krúžok proti tvoreniu balóna

• bague avec une aigue-marine

  - akvamarínový prsteň

• bague cachet

  - pečatný prsteň

• bague calibre

  - kalibrový krúžok

• bague champenoise

  - šampanské ústie

• bague champenoise

  - ústie pre sekt

• bague collectrice

  - zberný krúžok

• bague conique

  - kužeľové kalibrové puzdro

• bague couronne

  - korunkové ústie (fľaše)

• bague d'axe de piston

  - piestne oko

• bague d'axe de piston

  - puzdro

• bague d'axe de ressort

  - puzdro čapu pera

• bague d'objectif

  - objektívový prstenec

• bague d'écartement

  - dištančný krúžok

• bague d'étancheité

  - tesniaci krúžok

• bague d'étancheité

  - tesniaci prstenec

• bague de blocage

  - nastavovací krúžok

• bague de blocage

  - rozopierací krúžok

• bague de bourrage

  - tesniaci krúžok

• bague de butée

  - stavací krúžok

• bague de butée

  - oporný krúžok

• bague de calibre

  - kalibrový krúžok

• bague de contact

  - dotykový krúžok

• bague de court-circuitage

  - závit nakrátko

• bague de culbuteur

  - puzdro na vahadlo

• bague de diaphragme

  - clonový krúžok

• bague de débrayage

  - vysúvací krúžok spojky

• bague de déphasage

  - závit nakrátko