Francuzsko-slovensky slovník - písmeno BA

ba

• balancerait

  - vyrovnal by

• balancerait

  - kolísal by

• balancerait

  - kmital by

• balancerait

  - opálal by

• balancerait

  - zaváhal by

• balancetique

  - vyhodiť

• balancetique

  - udať

• balancetique

  - pichnúť do

• balancetiquer

  - pichnúť do

• balancetiquer

  - udať

• balancetiquera

  - vyhodí

• balancier

  - váhadlo

• balancier

  - kyvadlo

• balancier

  - obchodník s váhami

• balancier

  - výrobca váh

• balancier

  - tyč povrazolezca

• balancier

  - vretenový lis

• balancier

  - zotrvačník na chronometri

• balancier compensateur

  - zotrvačník

• balancier de commande

  - dvojramenná pohybová páka

• balancier monétaire

  - ručný raziaci lis na mince

• balancier à friction

  - trecí vretenový lis

• balancine

  - výložné lano

• balancèrent

  - vyrovnali

• balancèrent

  - balamutili

• balancèrent

  - hojdali

• balancée

  - kolísavý

• balancée

  - vyrovnaná

• balancée

  - súmerný

• balancée

  - vyvážená

• balancée

  - vyvážený

• balancés

  - vyrovnané

• balancés

  - vyvážene

• balancés

  - kolísané

• balandran

  - pelerína

• balanite

  - balanitída

• balanophage

  - živiaca sa žaluďmi

• balançait

  - kolísal

• balançait

  - balamutil

• balançait

  - vyrovnával

• balançait

  - balansoval

• balançait

  - vážil

• balançait

  - dával v rovnováhu

• balançant

  - húpajúci

• balançant

  - balancujúci

• balançoire

  - táračka

• balançoire

  - drístať

• balançoire filet

  - sieťová hojdačka

• balata

  - balata

• balauste

  - sušený marhaníkový kvet

• balaustier

  - marhaník

• balaya

  - zametal

• balayage

  - vyplachovanie (motora)

• balayage

  - vzorkovanie (signálu)

• balayage

  - výberový postup

• balayage conique

  - kužeľové snímanie

• balayage de cartes

  - snímanie štítkov

• balayage de données

  - snímanie údajov

• balayage de ligne

  - riadkový rozklad

• balayage de signaux

  - snímanie signálov

• balayage de trame

  - snímkový rozklad

• balayage diélectrique

  - dielektrické snímanie

• balayage déclenché

  - riadená časová základňa

• balayage en spirale

  - špirálový rozklad

• balayage entrelacé

  - riedke riadkovanie

• balayage horizontal

  - riadkový rozklad

• balayage inverse

  - spätné snímanie

• balayage linéaire

  - lineárny rozklad

• balayage linéaire

  - priamková stopa

• balayage multiple

  - viacnásobné snímanie

• balayage relaxé

  - nesynchrónna časová základňa

• balayage répété

  - opakované snímanie

• balayage vertical

  - obrazové vychyľovanie

• balayage vertical

  - snímkové vychyľovanie

• balayage vertical

  - snímkový rozklad

• balayage à électrons

  - snímanie s elektrónovým lúčom

• balayage à électrons

  - elektronický rozklad (obrazu)

• balayage électrostatique

  - elektrostatické snímanie

• balayait

  - zametal

• balayait

  - metal

• balayait

  - zaháňal

• balayait

  - prepúšťal

• balayait

  - sfúkol

• balayant

  - metajúci

• balayant

  - vrhajúci

• balayant

  - prepúšťajúci

• balayant

  - vyplachujúci

• balayant

  - zaháňajúci

• balayant

  - zametajúci

• balayant

  - mätúci

• balayant

  - zavádzajúci

• balayer

  - zamiesť

• balayer

  - miesť

• balayer

  - prepúšťať

• balayer

  - prepustiť

• balayer

  - vyplachovať

• balayer

  - vypláchnuť

• balayer

  - zaháňať

• balayer

  - zahnať

• balayer

  - zametať

• balayer

  - zmetať

• balayer

  - zmiesť

• balayer avec le vent

  - prefukovať

• balayer avec le vent

  - prefúknuť

• balayer les nuages

  - rozháňať mraky

• balayer les obstacles

  - odstrániť prekážky

• balayera

  - zmetie

• balayera

  - ofúka

• balayerait

  - zametal by

• balayerait

  - poometal by

• balayerait

  - ofúkal by

• balayette

  - metlička

• balayette

  - zmetáčik

• balayeur

  - zametač

• balayeur de courbes

  - snímač kriviek

• balayeur de courbes

  - digitalizátor

• balayeur optique

  - fotoelektrický čítač

• balayeuse

  - zametací automobil

• balayeuse

  - zametač ulíc

• balayeuse aspirante

  - sací zametací stroj