Francuzsko-slovensky slovník - písmeno B

b

• Bon jour Monsieur, Madame, Mademoiselle.Commnet alez-vous?

  - Dobrý deň pane, pani, slečna.Ako se máte?

• Bon jour Monsieur, Madame, Mademoiselle.Commnet alez-vous?

  - Dobrý deň, pán, paní, slečna. Ako sa máte?

• Bon voyage.

  - Šťastnú cestu.

• Bonis

  - Bonis

• Bonjour, Madame.

  - Dobrý deň, pani.

• Bonjour, contrôle de passeports.

  - Dobrý deň, pasová kontrola.

• Bonn

  - Bonn

• Bonne route

  - šťastnú cestu

• Bordelais

  - obyvateľ Bordeaux

• Bordelaise

  - obyvateľka Bordeaux

• Bornéo

  - Borneo

• Borée

  - severný vietor

• Boschiman

  - Krovák

• Bosniaks

  - Bosniaci

• Bosniaks

  - bosnianske

• Bosnie

  - Bosna

• Bosnie-et-Herzégovine

  - Bosna a Hercegovina

• Boucheron

  - Boucheron

• Bouches

  - Bouches

• Bouches

  - zapchané

• Bouches

  - zanesené

• Bouches du Rhône

  - ústie Rhony

• Bouddha

  - Buddha

• Bouge pas!

  - Seď na mieste!

• Bourgogne

  - Burgundsko

• Bourgogne

  - burgundské víno

• Bourguignon

  - Burgunďan

• Bourguignon

  - burgundský

• Bourguignon

  - hovädzia burgundská pečeň

• Bourse aux timbres

  - filatelistická burza

• Bourse de commerce

  - tovarová burza

• Bourse de commerce

  - obchodná burza

• Bourse de sous-traitance

  - subdodávateľská burza

• Bourse de valeurs mobilières

  - burza cenných papierov

• Bourse des grains

  - obilná burza

• Bourse des produits agricoles

  - burza plodín

• Bourse des valeurs

  - peňažná burza

• Bourse du travail

  - burzové práce

• Bourse électronique

  - elektronická burza

• Bourses

  - burzy

• boa

  - kožušina

• boa

  - had

• boa constricteur

  - boa kráľovský

• boa empereur

  - boa kráľovská

• boas

  - hady

• bob

  - bôb

• bobard

  - klamstvo

• bobard

  - nezmysly

• bobard

  - táranie

• bobard

  - klamanie

• bobard

  - hlúpe reči

• bobards

  - šuškaná propaganda

• bobards

  - šuškanda

• bobbiste

  - bobista

• bobbistes

  - bobisti

• bobe

  - úškľabok

• bobeur

  - bobista

• bobie de déviation

  - vychyľovacia cievka

• bobina

  - navíjal

• bobinage

  - navíjanie

• bobinage

  - navinovanie

• bobinage

  - súkanie

• bobinage

  - cievkové vinutie

• bobinage

  - vinutie (elektrického stroja)

• bobinage

  - súkanie osnovnej priadze

• bobinage automatique de bande

  - automatické navíjanie pásky

• bobinage bifilaire

  - bifilárne vinutie

• bobinage d'excitation

  - budiace vinutie

• bobinage d'excitation

  - induktor

• bobinage d'induit

  - vinutie kotvy (elektrického stroja)

• bobinage de champ

  - vinutie magnetov (elektrického stroja)

• bobinage dur

  - tvrdé vinutie

• bobinage excitateur

  - budiace vinutie

• bobinage eycitateur

  - budiace vinutie (elektrického stroja)

• bobinage fils parallèles

  - paralelné vinutie

• bobinage la main

  - ručné súkanie

• bobinage massé

  - náhodné vinutie

• bobinage ondulé

  - vlnové vinutie

• bobinage parallèle

  - paralelné vinutie

• bobinage primaire

  - primárne vinutie

• bobinage secondaire

  - sekundárne vinutie

• bobinage toral

  - toroidné vinutie

• bobinage à deux couches

  - dvojvrstvové vinutie

• bobinait

  - navíjal

• bobinant

  - navíjajúci

• bobinard

  - bordel

• bobine

  - zvitok

• bobine

  - cievka

• bobine

  - Bál

• bobine

  - bubon

• bobine

  - kýl

• bobine

  - navíjaný

• bobine

  - navíjací bubon

• bobine Pupin

  - pupinačná cievka

• bobine air

  - vzduchová cievka

• bobine air

  - cievka bez jadra

• bobine air

  - cievka so vzduchovým jadrom

• bobine alimentaire

  - predlohová cievka

• bobine annulaire

  - toroidná cievka

• bobine annulaire

  - prstencová kotva

• bobine annulaire

  - kruhová cievka

• bobine astatique

  - astatická cievka

• bobine auxiliaire

  - pomocná cievka

• bobine biconique

  - bikónická cievka

• bobine biconique

  - cievka s dvojitým kužeľom

• bobine bobinage croisé

  - voštinová cievka

• bobine bombée

  - vypuklá cievka

• bobine bouteille

  - fľašková cievka

• bobine bouts coniques

  - bikónická cievka

• bobine carcasse de

  - kostra cievky

• bobine cocon

  - vytáč

• bobine conique

  - kónická cievka

• bobine conique

  - kužeľová cievka

• bobine couches cylindriques

  - cievka s paralelným vinutím

• bobine coulisse

  - posuvná cievka

• bobine croisée

  - cievka s krížovým vinutím

• bobine croisée conique

  - krížová kónická cievka

• bobine curseur

  - cievka s bežcom

• bobine cylindrique

  - valcová cievka

• bobine d'accord

  - ladiaca cievka