Význam slova "ciaã æ ã" v Krátkom slovníku slovenského jazyka

europeizácia -ie ž. zavádzanie, prijímanie eur. kultúry, civilizácie

evakuácia -ie ž. evakuovanie: e. ranených;
e. územia;

evalvácia -ie ž. hodnotenie: e. vysokých škôl, vedeckých pracovísk;

evanjelizácia [-ňie-] -ie ž.

1. hlásanie, šírenie evanjelia (najmä v nekresťanských krajinách): e. Afriky; Kongregácia pre e-iu národov

2. úsilie vniesť do života ducha evanjelia: e. je úlohou nielen kňazov, ale aj laikov; e. mládeže

evokácia -ie ž. kniž. vybavenie v mysli: e. predstáv, nálady;

evolúcia -ie ž. postupná kvalitatívna zmena; vývin, vývoj, op. revolúcia: e. človeka;
biologická e.;

exekúcia -ie ž. výkon súdneho al. iného úr. rozhodnutia týkajúceho sa najmä dlžôb; nútené úr. zhabanie a predaj: daňová e.;
podliehať e-ii;

exhalácia -ie ž.

1. vypúšťanie priemyselných škodlivín do ovzdušia

2. exhaláty;

exhibícia -ie ž.

1. predvádzanie, predvedenie vynikajúceho (šport.) výkonu: krasokorčuliarska e.;

2. vystupovanie sledujúce nápadnými vonkajšími prostriedkami vzbudiť pozornosť, predvádzanie sa: slovná e.;
e. hlásateľa;

exhumácia -ie ž. exhumovanie;

exkomunikácia -ie ž. vylúčenie z cirkvi; najťažší cirk. trest nedovoľujúci prijímať sviatosti ani vykonávať niekt. cirk. úkony;

expedícia -ie ž.

1. výprava (s ved., voj. ap. poslaním): polárna e.

2. expedovanie: e. novín

3. oddelenie expedujúce zásielky ap.;

explikácia -ie ž. kniž. výklad, vysvetlenie, objasnenie: e. postupu;

exploatácia -ie ž.

1. dobývanie, ťaženie (v hosp.): e. lesov, surovín

2. vykorisťovanie: e. robotníkov;

expozícia -ie ž.

1. súbor vystavovaných predmetov (na výstave ap.); výstava: e. obrazov, výrobkov

2. osvetlenie fot. materiálu, osvit

3. úvodná časť lit. diela: e. drámy;

exspirácia -ie ž.

1. lek., fon. vydychovanie, výdych

2. farm. skončenie času účinnosti lieku;

falzifikácia -ie ž. nedovolené, nezákonné napodobňovanie originálu, falšovanie;

farmácia -ie ž. odbor zaoberajúci sa výskumom, výr., kontrolou a distribúciou liečiv, lekárnictvo;

federácia -ie ž.

1. zväz, združenie: futbalová, odborová f.

2. spoločný štát 2 al. viacerých štátov s ústrednou vládou; usporiadanie federatívneho štátu: česko-slovenská f. trvala 24 rokov;

federalizácia -ie ž. zavádzanie, zavedenie federatívneho št. usporiadania: f. štátu;

feminizácia -ie ž. obsadzovanie, obsadenie ženami v početnej prevahe nad mužmi (napr. miest v zamestnaní): f. školstva, služieb

fermentácia -ie ž. kvasenie enzýmami;

filtrácia -ie ž. filtrovanie: f. vody;

finalizácia -ie ž. záverečná výr. etapa, dokončenie finálneho výrobku: f. automobilov

fixácia -ie ž. fixovanie;

fluktuácia -ie ž. fluktuovanie: f. pracovných síl;

formácia -ie ž. odb.

1. útvar (význ. 2): útočná, vojenská f.

2. spoločensko-ekonomická f. v marxistickom chápaní st. vo vývine spoločnosti daný spôsobom výroby a výr. vzťahmi

3. špeciálna príprava al. výchova, formovanie: duchovná f.;

formalizácia -ie ž. formalizovanie;

formulácia -ie ž. formulovanie: f. programu, presná, stručná f.;

frustrácia -ie ž. psych. stav nespokojnosti, bezvýchodiskovosti spojený s istým napätím; stav porušenej psychickej a citovej rovnováhy: žiť v ustavičnej f-ii; f. spoločnosti

galvanizácia -ie ž. tech. elektrolytické pokovovanie

generácia -ie ž.

1. biologicky a časom zrodenia príbuzná skupina jedincov, pokolenie, potomstvo: g-ie včiel

2. potomkovia jednej dvojice rodičov, pokolenie: v byte žijú tri g-ie

3. vrstva ľudí spojených vekom, zmýšľaním, záujmami ap.; pokolenie: naša mladá g., štúrovská g., dediť zvyky z g-ie na g-iu

4. časový úsek približne 30 rokov: prešli tri g-ie

5. vývojový st. tech. výrobkov (najmä počítačov) charakterizovaný kvalitatívne vyššou úrovňou: programovací jazyk štvrtej g-ie;

generalizácia -ie ž. generalizovanie;

germanizácia -ie ž. ponemčovanie, ponemčenie;

gestikulácia -ie ž. gestikulovanie

globalizácia -ie ž. chápanie vecí, dejov z celosvetového (globálneho) hľadiska; zodpovedajúca polit. prax: ekonomická g., g. kultúry;

glorifikácia -ie ž. kniž. glorifikovanie

grácia -ie ž.

1. pôvab, ladnosť, elegancia: ženská g., pohybovať sa s g-ou

2. expr., často žart. al. iron. pôvabná mladá žena

● tri g-ie 3 ženy, dievčence, kt. sú stále spolu;

gradácia -ie ž. stupňovanie; zosilňovanie: g. napätia, deja;

gratulácia -ie ž. blahoželanie: g. na meniny, k meninám;
dostať, písať g-ie;

gravitácia -ie ž. fyz. (zemská) príťažlivosť;

habilitácia -ie ž. habilitovanie (sa);

halucinácia -ie ž. klam zmyslov, prelud, vidina, mámenie: sluchové, zrakové h-ie;

homogenizácia -ie ž. odb. postup, ktorým sa dosiahne rovnorodosť (hmoty);

honorácia -ie ž. hromad. kniž. al. iron. najvýznamnejšie osobnosti (podľa majetku, postavenia), panstvo: miestna h.

hospitácia -ie ž. účasť niekoho pri vyučovaní (študijná, kontrolná ap.)

hospitalizácia -ie ž. hospitalizovanie;

hungarizácia -ie ž. v býv. Uhorsku úsilie (u)robiť uhorským, maďarským;

hydratácia -ie ž. chem. viazanie vody na isté látky;

idealizácia -ie ž.

1. idealizovanie: i. skutočnosti

2. filoz. tvorenie ideálneho v zobrazení objektívneho sveta, abstrakcia: bod je i.;

identifikácia -ie ž. identifikovanie: i. osôb;

iluminácia -ie ž.

1. kniž. slávnostné osvetlenie

2. farebná kresba v starých rukopisoch;

ilustrácia -ie ž.

1. obrázok, kresba súvisiaca s textom: i. detskej knihy;
tvorcovia i-ií;
bienále i-ií

2. názorný príklad, dôkaz, doklad ap.: uviesť na i-iu;
i. stavu;

imaginácia -ie ž. kniž. predstavivosť, obrazotvornosť: umelecká i.;

imatrikulácia -ie ž. slávnostný zápis do zoznamu ap.: i. nových študentov;

imigrácia -ie ž. kniž.

1. prisťahovalectvo, op. emigrácia

2. dovoz kapitálu;

imitácia -ie ž. napodobnenie; napodobnenina: pohybová, hlasová i.;
i. kože, hodvábu;

implantácia -ie ž. lek. chirurgické prenesenie tkaniva, buniek ap. na nové miesto;

implementácia -ie ž. práv., politol. uskutočnenie, zavedenie; naplnenie, doplnenie: i. právnej normy;

implikácia -ie ž. odb.

1. obsahovanie; prinášanie so sebou ako dôsledok

2. log. vzťah podmienenosti medzi výrazmi

impregnácia -ie ž. impregnovanie;

improvizácia -ie ž. improvizovanie: hudobná, tanečná i.;

inaugurácia -ie ž. kniž. inaugurovanie;

indikácia -ie ž. lek. určovanie, určenie (vhodnej liečby): i. kúpeľov;

indispozícia -ie ž. stav niekoho indisponovaného: chvíľková, čiastočná i.

individualizácia -ie ž. individualizovanie: i. hlavnej postavy;
i. vyučovania;

industrializácia -ie ž. spriemyselňovanie, spriemyselnenie: i. koloniálnej krajiny;

infiltrácia -ie ž. odb. pomalé vnikanie, presakovanie cez póry dovnútra niečoho: i. škodlivín do pôdy; i. cudzorodej látky do tkaniva;

inflácia -ie ž. ekon. neúnosné zvyšovanie množstva peňazí v obehu spojené so znehodnocovaním meny a rastom cien;

informácia -ie ž. správa, údaj, poučenie: i. o odchode vlaku, potvrdiť si i-iu, získať obšírne i-ie o niečom;
v kybernetike údaj, hodnota ap. spracúvaná strojovo;
teória i-ií mat. disciplína skúmajúca prenos informácie tech. metódami;
biol. genetická i. nevyhnutné údaje na vznik biol. jedinca;

inhalácia -ie ž. inhalovanie: liečba i-iou;

inhibícia -ie ž. odb. zábrana, potlačenie: i. korózie, i. klíčenia;

inkriminácia -ie ž. kniž. inkriminovanie

inkubácia -ie ž.

1. lek. lehota od nakazenia do vypuknutia choroby

2. zool. lehota vysedenia vtačieho vajca;

inkvizícia -ie ž. stredoveký cirk. súd zriadený na potláčanie náb. bludov; činnosť tohto súdu: španielska i.;

inovácia -ie ž.

1. obnovovanie, obnovenie; zavádzanie, zavedenie niečoho nového: i. výrobkov, technológie

2. nový jav, výrobok ap.: technické i-ie;

inscenácia -ie ž.

1. inscenovanie (význ. 1): i. divadelnej hry, opery

2. úprava, spracovanie na istý druh inscenovania (význ. 1): televízna, rozhlasová i.

3. kniž. usporiadanie, (z)osnovanie (často tajné): i. súdneho procesu;

inseminácia -ie ž. umelé oplodňovanie, oplodnenie;

inšpirácia -ie ž. inšpirovanie (sa): básnická i., i. folklórom;

inštalácia -ie ž.

1. inštalovanie: i. plynovodu;
inform. i. hardvéru, i. tlačiarne;
galerijná i.;
i. rektora

2. inštalované vybavenie: pokazená i.;

inštitúcia -ie ž.

1. súbor osôb, organizačných foriem, materiálnych prostriedkov určený na verejnoprospešnú činnosť, ustanovizeň: osvetová, vedecká, právna i.

2. súhrn vzťahov medzi ľuďmi upravený práv. normami: i. manželstva;

inštrumentácia -ie ž. rozpísanie hud. skladby na jednotlivé nástroje orchestra: džezová i.;

integrácia -ie ž. integrovanie, op. dezintegrácia: ekonomická i. štátov;

intenzifikácia -ie ž. zvyšovanie, zvýšenie intenzity: i. výroby, práce;

interpelácia -ie ž. otázka predložená v parlamente: i. poslanca, podať i-iu;

interpretácia -ie ž. interpretovanie: obsahová i. básne;
scénická i.;

intonácia -ie ž.

1. súbor melodických (a príp. iných zvukových) javov pri rečovom prejave: vetná i.

2. výškové vyladenie al. nasadenie istého tónu: čistá i., zlá i.;

intuícia -ie ž. vystihnutie (pravdy ap.) bez zjavnej log. úvahy al. analýzy: umelecká i.;
dať sa viesť i-iou;

inventarizácia -ie ž. inventarizovanie: kontrolná i.;

investícia -ie ž. náklady na výstavbu, rozšírenie, rekonštrukciu a tech. vybavenie objektov a ich výsledok: štátne, výrobné i-ie;
návratnosť i-ií;
bola to dobrá i. i pren. bol to výhodný postup ap.;

inzultácia -ie ž. kniž. napadnutie, útok: i. protivníka

izolácia -ie ž.

1. izolovanie: úplná i., i. pacientov;
žiť v i-ii (od ľudí);
zvuková, tepelná i.

2. nevodivý obal elektr. vodiča;

jarovizácia -ie ž. poľnohosp. (prv) urýchľovanie vegetačného obdobia rastlín: j. osív;

justícia -ie ž. súdne orgány; činnosť súdu, súdnictvo: moderná j.;

kalcifikácia -ie ž. kalcifikovanie, (z)vápenatenie;

kalkulácia -ie ž. kalkulovanie (význ. 1, 2): výrobná k.;
k. s dôverou spotrebiteľa;
ekon. výpočet nákladov na jednotku produkcie al. objemu vykonaných prác

□ robiť k-iu kalkulovať;

kanalizácia -ie ž. odvádzanie odpadových vôd kanálom; sústava týchto kanálov: mestská, dažďová k.;

kandidácia -ie ž. kandidovanie;

kanonizácia -ie ž. cirk. vyhlásenie za svätého, svätorečenie: k. troch košických mučeníkov

kapitulácia -ie ž. kapitulovanie;

kastrácia -ie ž. kastrovanie;

katalogizácia -ie ž. katalogizovanie;

katechizácia -ie ž. cirk. uskutočňovanie katechézy; ohlasovanie Kristovho učenia

kategorizácia -ie ž. zaraďovanie, zaradenie do kategórií: cenová k. tovaru

klasifikácia -ie ž. klasifikovanie: k. rastlín, jazykov;
polročná k.;

klimatizácia -ie ž. regulácia ovzdušia v uzavretom priestore; zariadenie na túto reguláciu: autobus s k-ou;

koagulácia -ie ž. odb. zrážanie roztoku v podobe chumáčikov;

koalícia -ie ž. (polit.) zoskupenie, spojenie; spojenectvo: k. politických strán, vládna k.;

kodifikácia -ie ž. odb. kodifikovanie; jeho výsledok: k. práva;
výslovnostná k.;

koedukácia -ie ž. spoločná (škol.) výchova chlapcov a dievčat;

kolaborácia -ie ž. kolaborovanie

kolaudácia -ie ž. kolaudovanie: k. bytov;

kolektivizácia -ie ž. kolektivizovanie: k. poľnohospodárstva premena z individuálneho súkromného hospodárenia na spoločné (v býv. soc. krajinách);
násilná k. v 50. rokoch;

kolonizácia -ie ž. kolonizovanie (význ. 1, 2): valašská k. na Slovensku;
k. tichomorských ostrovov;

kombinácia -ie ž. kombinovanie; jeho výsledok: farebná k.;
k-ie mu nevyšli;
rozvinúť k-iu pri hre;
mat. skupina prvkov vybratá z daného väčšieho počtu (prvkov) bez ohľadu na poradie;

kompenzácia -ie ž. kompenzovanie: k. škôd;

kompilácia -ie ž. kniž. nesamostatné ved. al. umel. dielo zostavené z rozlič. prameňov;

kompletizácia -ie ž. kompletizovanie: k. zariadenia;

komplikácia -ie ž. zložitá situácia: nepredvídaná k., nastali k-ie;
pooperačné k-ie pridruženie iných chorôb, následkov ap.

kompozícia -ie ž.

1. usporiadanie prvkov, spôsob výstavby (umel. diela): k. románu, skladby, súsošia

2. umel. dielo, najmä hud. al. výtvar.: majstrovská k., figurálna k., predviesť vlastnú k-iu

3. škol. písomná práca: k. z francúzštiny;