Slovensko-rusky slovník - písmeno VL

vl

• vládneho aparátu

  - аппарата правительства

• vládneho rozhodnutia

  - правительственного решения

• vládnem

  - господствую

• vládnem

  - заворачиваю

• vládnem

  - царствую

• vládneš

  - господствуешь

• vládneš

  - заворачиваешь

• vládneš

  - правишь

• vládneš

  - царствуешь

• vládnuca trieda

  - господствующий класс

• vládnuci

  - владеющий

• vládnuci

  - главенствующий

• vládnuci

  - господствующий

• vládnuci

  - правящей

• vládnuci

  - правящий

• vládnutie

  - правление

• vládnuť

  - властвовать

• vládnuť

  - господствовать

• vládnuť

  - царить

• vládnuť

  - царствовать

• vládnuť

  - находиться у власти

• vládny

  - правительственной

• vládny

  - правительственный

• vládny experti

  - правительственные эксперты

• vládny úradníci

  - правительственные чиновники

• vládnych

  - правительственных

• vládnych spojov

  - правительственной связи

• vládnych spojov a informácii

  - правительственной связи и информации

• vládnych zastupiteľstiev

  - правительственных агентств

• vládnúceho postavenia

  - главенствующего положения

• vládol

  - правил

• vládou

  - Правительством

• vládou RF

  - Правительством РФ

• vládou je už riešená

  - правительство для себя уже решило

• vládou čiastky

  - правительством суммы

• vládu prehlásenými

  - правительство заявлениями

• vlády

  - правительства

• vlády

  - правления

• vlády RF

  - правительства РФ

• vlády a Centrobanky

  - правительства и Центробанка

• vlády a korporácie

  - правительства и корпорации

• vlády a odborov

  - правительства и профсоюзов

• vlády k tomuto pozmeňovaciemu návrhu

  - правительства по этой поправке

• vlády štátu

  - правительства страны

• vládychtivosť

  - властолюбие

• vládychtivý

  - властолюбивый

• vláhové pomery pôdy

  - влажностный режим грунтов

• vlákaš

  - завлеку

• vlákať

  - завлечь

• vláken

  - волокон

• vlákenko

  - волоконце

• vlákenko

  - фибрилла

• vlákenný prach

  - пух

• vlákna

  - волокна

• vlákna pučania

  - набухание волокна

• vláknina

  - волокнина

• vláknina

  - полумасса

• vláknina

  - волокистая масса

• vláknina

  - волокнистая масса

• vláknina

  - волокнистое вещество

• vláknina

  - волокнистый материал

• vláknina (drev.)

  - балансы

• vlákninová jama

  - сцежа

• vlákninová suspenzia

  - волокнистая суспензия

• vláknitej

  - волокнистой

• vláknitosť

  - волокнистость

• vláknitou (7.p.)

  - волокнистой

• vláknitá

  - волокнистая

• vláknitá doska

  - ДВП

• vláknitá doska

  - древесноволокнистая плита

• vláknitá doska

  - оргалит

• vláknitá doska

  - плита из опилок

• vláknitá doska

  - сухая органическая штукатурка

• vláknitá izolácia

  - волокнистая изоляция

• vláknitá látka

  - волокнистая масса

• vláknitá prísada

  - волокнистая добавка

• vláknitá riasa

  - нитчатка

• vláknitá ruda

  - волокнистая руда

• vláknitá textúra

  - волокнистая текстура

• vláknitá useň

  - кожкартон

• vláknitá zrazenina

  - волокнистый осадок

• vláknitá štruktúra

  - волокнистая структура

• vláknitá štruktúra

  - волокнистое строение

• vláknitá štruktúra

  - структура волокнистая

• vláknité (s.r. mn.č.)

  - волокнистые

• vláknité (ž.r. mn.č.)

  - волокнистые

• vláknité baktérie

  - ниточные бактерии

• vláknité uhlie

  - волокнистый уголь

• vláknitú (4.p.)

  - волокнистую

• vláknitý

  - волокнистый

• vláknitý

  - жилковатый

• vláknitý

  - мочковатый

• vláknitý

  - нитчатый

• vláknitý agar

  - агар пластинчатый

• vláknitý hadec

  - христозил

• vláknitý koberec

  - волокнистый ковер

• vláknitý koberec

  - мат из древесной шерсти

• vláknitý kryštál

  - нитевидный кристалл

• vláknitý kýz

  - волосистый колчедан

• vláknitý lom

  - волокнистый излом

• vláknitý obal kábla

  - кабельная пряжа

• vláknitý sadrovec

  - волокнистый гипс

• vlákno

  - волокно

• vlákno

  - нить

• vlákno

  - фибра

• vlákno

  - фибрилла

• vlákno PC

  - перхлорвиниловое волокно

• vlákno bolometru

  - болометрическая нить

• vlákno bombajskej konopy

  - пенька бомбейская

• vlákno diaľkového svetla

  - нить дальнего света

• vlákno kenafu

  - пенька бомбейская

• vlákno papiera

  - бумажное волокно

• vlákno pre diaľkové svetlo

  - нить дальнего света

• vlákno pre tlmené svetlo

  - нить ближнего света

• vlákno rastlinného pôvodu

  - волокно растительного происхождения

• vlákno rastlinného pôvodu

  - растительное волокно

• vlákno s kvapalným jadrom

  - волокно с жидким сердечником

• vlákno s kvapalným jadrom

  - волокно с жидкой сердцевиной

• vlákno s malými stratami

  - волокно с низким уровнем потерь

• vlákno s ohybmi

  - волокно с изгибами