Slovensko-rusky slovník - písmeno VL

vl

• vložte

  - внесите

• vložte

  - вставьте

• vložte

  - установите

• vloží

  - введет

• vloží

  - вставит

• vloží

  - вставят

• vloží

  - привнесут

• vložím

  - вставлю

• vložíme

  - введем

• vložíme

  - вставим

• vložíte

  - введете

• vložíte

  - вставите

• vložíš

  - введешь

• vložíš

  - вставишь

• vložíš

  - засунешь

• vlpývanie

  - внушение

• vluzovať sa

  - пробираться

• vlvený

  - шерстяной

• vlyn

  - завод мукомольный

• vlys

  - клепка

• vlys

  - обвязка

• vlys

  - паркетина

• vlys

  - фриз

• vlys

  - клепка паркета

• vlys

  - паркетная клепка

• vlys

  - планка паркета

• vlysková podlaha

  - фризовой дощатый пол

• vlysky

  - паркет

• vlysok

  - клепка

• vlysok

  - клепка паркета

• vlysok

  - паркетная клепка

• vlysok

  - планка паркета

• vlysová doska

  - доска фризового пола

• vlysová doska

  - паркетная клепка фриза

• vlysová doska

  - фризовая доска

• vlysová parketa

  - паркетная клепка

• vlysová parketa

  - паркетный фриз

• vlysová podlaha

  - фризовый дощатый пол

• vlysová podlaha

  - штучный паркетный пол

• vlysová podlahová tabuľa

  - штучный паркет

• vlysové zosadenie

  - паркетный набор

• vlysový

  - фризовый

• vlyv žiarenia

  - эффект излучения

• vlyvu

  - эффекта

• vlád

  - правительств

• vláda

  - власть

• vláda

  - господство

• vláda

  - правительство

• vláda

  - правление

• vláda

  - царство

• vláda

  - кабинет министров

• vláda

  - совет министров

• vláda Izraela

  - правительство Израиля

• vláda Izraela dala

  - правительство Израиля предоставило

• vláda RF

  - правительство РФ

• vláda RF predala

  - правительство РФ передало

• vláda Ruska

  - правительство России

• vláda USA

  - правительство США

• vláda Udmurtska odmietla likvidáciu rakiet

  - правительство Удмуртии отказалось от уничтожения ракет

• vláda a prezident

  - правительство и президент

• vláda ako skôr

  - правительство по-прежнему

• vláda aktivizovala boj

  - правительство активизировало борьбу

• vláda aktivizovala boj s korupciou a previedla

  - правительство активизировало борьбу с коррупцией и провело

• vláda chce

  - правительство хочет

• vláda chcela

  - правительство рассчитывало

• vláda chcela reštrukturalizovať

  - правительство рассчитывало реструктурировать

• vláda ešte nepredložila

  - правительство еще не внесло

• vláda hodlá

  - правительство собирается

• vláda hodlá zrušiť

  - правительство собирается отменить

• vláda i Ministerstvo financií

  - правительство и Минфин

• vláda konvertuje

  - правительство конвертирует

• vláda mohla by

  - правительство могло бы

• vláda musí

  - правительство должно

• vláda navrhuje

  - правительство предлагает

• vláda navrhuje v dvoch čítaniach

  - в двух чтениях правительство предлагает

• vláda necháva

  - правительство оставляет

• vláda nedokázala

  - правительство не сумело

• vláda nesmie

  - правительство не может

• vláda nie je schopná

  - правительство не в состоянии

• vláda padla

  - правительство пало

• vláda predĺžila jednanie

  - правительство продолжило переговоры

• vláda priznala

  - правительство признало

• vláda priznala potrebnosť

  - правительство признало необходимость

• vláda robí

  - делает правительство

• vláda rozhodla

  - правительство решило

• vláda sa prozatím snaží nehovoriť

  - власти пока стараются не говорить

• vláda sa zaoberala

  - правительство занималось

• vláda sa zaoberala leasingom

  - правительство занималось лизингом

• vláda sa zaviazala

  - правительство обязалось

• vláda sama

  - правительство само

• vláda si ponecháva právo

  - правительство оставляет за собой право

• vláda stanovila

  - правительство установило

• vláda urobila zle

  - правительство не так сделало

• vláda už

  - правительство уже

• vláda už stratila

  - правительство уже потратило

• vláda už urobila kroky

  - правительство уже сделало шаги

• vláda vstupuje

  - правительство вступает

• vláda zahajuje

  - правительство приступает

• vláda zakázala

  - правительство запретило

• vláda ľudu

  - народовластие

• vláda štyri krát

  - правительство четыре раза

• vládami oboch štátov

  - правительствами двух стран

• vládca

  - владыка

• vládcach

  - владыках

• vládcami

  - владыками

• vládcom

  - владыка

• vládcov

  - владык

• vláde

  - правительстве

• vláde

  - правительству

• vláde o tom

  - правительству о том

• vláde zhodnotiť

  - правительству оценить

• vládkyňa

  - владычица

• vládna

  - правительственная

• vládna komisia

  - правительственная комиссия

• vládna komisia

  - правительственной комиссии

• vládna komisia vyšetrujúca

  - правительственной комиссии по расследованию

• vládna licencia

  - правительственная лицензия

• vládne varianty

  - правительственного варианта

• vládne varianty považujú

  - правительственного варианта считают

• vládne úvery

  - правительственные кредиты