Slovensko-rusky slovník - písmeno VI

vi

• viečko

  - крышечка

• viečko

  - пробка

• viečko

  - шляпка

• viečko (tvarovka)

  - колпачок

• viečko kelímku

  - тигельная крышка

• viečko sluchátka

  - раковина телефона

• viečko vajíka hmyzu

  - микропиле

• viečko včelej bunky

  - забрус

• viečkový

  - шляпочный

• vieš

  - знаешь

• vieš starú belu

  - ни черта ты не знаешь

• vieš starú belu

  - ничего ты не знаешь

• vigilie

  - канун праздника

• vigna čísnska (bot.)

  - лагута

• vignetácia

  - виньетирование

• vigonka

  - вигонь

• vigoň

  - вигонь

• vigoňová priadza

  - вигоневая пряжа

• vijačka kukuričná

  - мотылек кукурузный

• vijačka kukuričná

  - мотылек просяной

• vijačka kukuričná

  - мотылек стеблевой

• vijačka repová

  - метелица

• vijačka repová

  - мотылек луговой

• vijačka voštinová

  - мотылица

• vijem,pletiem

  - завиваю

• viješ

  - завиваешь

• vika

  - вика

• vikier

  - слуховое окно

• vikier

  - чердачное окно

• vikovité (bot.)

  - мотыльковые

• vikovoovsená miešanka

  - мешанка вико-овсяная

• vikovoražná miešanka

  - мешанка вико-ржаная

• viková miešanka

  - мешанка виковая

• vikuňa

  - викунья

• vikuňa malá

  - вигонь

• vikvo-ovsená zmeska

  - викоовсяная травосмесь

• vikvová zmeska

  - виковая мешанка

• vikár

  - викарий

• vilit

  - вилит

• vilitová bleskoistka

  - вилитовый разрядник

• vilitový kotúč (bleskoistky)

  - вилитовый диск

• villemit

  - виллемит

• vilová oblasť

  - дачный район

• vilová štvrť

  - квартал особняков

• vilová štvrť

  - коттеджный массив

• vilová štvrť

  - коттеджный поселок

• vilová štvrť

  - район особняков

• vilový

  - относящийся к вилле

• vina

  - вина

• vina

  - виновность

• vina obžalovaného

  - виновность подсудимого

• vinan horečnatý

  - виннокислый магний

• vindikovať

  - заявлять претензию

• vindikácie

  - притязание

• vindobon

  - виндобонский ярус

• vindobonien

  - виндобонский ярус

• vindra

  - венский грош

• vineta

  - виньетка

• vineta

  - заставка

• vineta

  - этикетка

• vineta

  - ярлык

• vinica

  - виновная

• vinica

  - виноградник

• vinidur

  - винидур

• viniem

  - навиваю

• vinieš

  - навиваешь

• vinieš sa

  - извиваешься

• viniplast

  - винипласт

• vinič

  - лоза

• vinič

  - виноградная лоза

• vinič hroznorodý

  - виноград

• viničný

  - виноградный

• viničová škôlka

  - школа виноградная

• viničový

  - виноградный

• viničový ker

  - куст виноградный

• viniť

  - винить

• vinná v banánovej kríze strana

  - виноватая в банановом кризисе сторона

• vinník

  - виновник

• vinník

  - виновный

• vinník

  - виновное лицо

• vinný

  - виноват

• vinný

  - виновник

• vinný

  - виновный

• vinný

  - виноградный

• vinný

  - повинен

• vinný

  - повинный

• vinný destilát

  - винный спирт

• vinný destilát

  - спирт коньячный

• vinný kameň

  - винный камень

• vinný kameň

  - калий кислый виннокислый

• vinný kameň

  - камень винный

• vinný kameň

  - кислый виннокислый калий

• vinný spáchaním trestných činov

  - виновный в совершении преступлений

• vinným

  - виновным

• vinobranie

  - сбор винограда

• vinohrad

  - виноградник

• vinohradného

  - виноградного

• vinohradnícka oblasť

  - район виноградарский

• vinohradnícka trať

  - массив виноградный

• vinohradnícke nožnice

  - ножницы виноградарские

• vinohradnícky

  - виноградниковый

• vinohradnícky

  - виноградский

• vinohradnícky kraj

  - район виноградарский

• vinohradnícky pluh

  - виноградниковый плуг

• vinohradnícky pluh

  - плуг виноградниковый

• vinohradnícky robotník

  - рабочий виноградарский

• vinohradnícky traktor

  - трактор виноградарский

• vinohradníctvo

  - виноградарство

• vinohradník

  - виноградарь

• vinohradník

  - владелец виноградника

• vinohrady

  - Винограды (район Праги)

• vinopalna

  - винница

• vinopalna

  - винокурный завод

• vinorodý

  - винородый

• vinoté jadro

  - ленточный сердечник

• vinou

  - виной

• vinou

  - по вине

• vinovatý

  - виноватый

• vinu (4.p.)

  - вину

• vinu za

  - вину за