Slovensko-rusky slovník - písmeno VE

ve

• vedecký pracovník

  - научный сотрудник

• vedecký pracovník

  - работник научный

• vedecký rast

  - научный рост

• vedecký spolupracovník

  - научный сотрудник

• vedecký spor

  - диспут

• vedecký výskum

  - научное исследование

• vedecký ústav

  - научное учреждение

• vedecký ústav

  - научный институт

• vedeckých

  - научных

• vedeckých pracovníkov

  - научных сотрудников

• vedeckých technológií

  - научных технологий

• vedeckých výskumov

  - научных исследований

• vedeckým

  - научным

• vedeckými

  - научными

• vedeiš evidenciu

  - ведешь счет

• vedel

  - знал

• vedela

  - знала

• vedeli

  - знали

• vedeli (s.r.)

  - знали

• vedeli (ž.r.)

  - знали

• vedenia

  - лидерства

• vedenia

  - начальства

• vedenia (2.p.)

  - правления

• vedeniach

  - лидерствах

• vedeniach (6.p.)

  - распредсетях

• vedenie

  - ведение

• vedenie

  - веденный

• vedenie

  - верховенство

• vedenie

  - вождение

• vedenie

  - деривация

• vedenie

  - заведование

• vedenie

  - лидерстве

• vedenie

  - лидерство

• vedenie

  - линия

• vedenie

  - направитель

• vedenie

  - направляющая

• vedenie

  - направляющие

• vedenie

  - начало

• vedenie

  - начальстве

• vedenie

  - начальство

• vedenie

  - правление

• vedenie

  - предводительство

• vedenie

  - провод

• vedenie

  - проводимость

• vedenie

  - проводка

• vedenie

  - прокладка

• vedenie

  - распоряжение

• vedenie

  - распредсетей

• vedenie

  - руководства

• vedenie

  - руководстве

• vedenie

  - руководство

• vedenie

  - руководству

• vedenie

  - токопровод

• vedenie

  - управление

• vedenie

  - управленцев

• vedenie

  - ход

• vedenie

  - управленческий аппарат

• vedenie

  - управленчиеский аппарат

• vedenie (2.p.)

  - руководства

• vedenie (priamky)

  - проведение

• vedenie Európskej únie

  - руководства Европейского союза

• vedenie Medzinárodného menového fondu

  - руководство Международного валютного фонда

• vedenie NATO

  - руководству НАТО

• vedenie Odboru daňovej polície

  - УДНП

• vedenie Odboru daňovej polície

  - управление Департамента налоговой полиции

• vedenie Ukrajiny

  - руководство Украины

• vedenie VN a VVN

  - ЛЭП

• vedenie VN a VVN

  - линии электропередачи (ЛЭП)

• vedenie VN a VVN

  - линии электропередачи

• vedenie automobilu

  - рулевое управление автомобиля

• vedenie bez skreslenia

  - линия без искажений

• vedenie bez strát

  - линия без потерь

• vedenie boja

  - ведения борьбы

• vedenie bucharu

  - направляющая молота

• vedenie dverí

  - направляющая ограничителя двери

• vedenie elektrickej energie

  - электропередачи

• vedenie elektrických sietí

  - линий электропередачи

• vedenie elektriny

  - пропускание электрического тока

• vedenie energie

  - линия энергии

• vedenie hnutia

  - руководство движения

• vedenie hospodárstva

  - ведение хозяйства

• vedenie hospodárstva

  - управление хозяйством

• vedenie kabinetu ministrov

  - руководства кабинета министров

• vedenie klubu

  - клубное руководство

• vedenie koncernu

  - руководство концерна

• vedenie korporácie

  - руководства компании

• vedenie korporácie

  - руководство корпорации

• vedenie lanka

  - опорный винт тросика

• vedenie letúna

  - вождение самолета

• vedenie lopty

  - ведение мяча

• vedenie lopty

  - дриблинг

• vedenie lopty na mieste

  - ведение мяча на месте

• vedenie lopty pred telom

  - ведение мяча перед телом

• vedenie lopty s obrátkami

  - ведение мяча с поворотами

• vedenie lopty stranou

  - ведение мяча в сторону

• vedenie lopty vpred

  - ведение мяча вперед

• vedenie lopty vzad

  - ведение мяча назад

• vedenie lúčom

  - наведение по лучу

• vedenie magistrátu vzdelávania

  - руководства муниципального образования,

• vedenie miestnej batérie

  - линия МБ

• vedenie na stožiaroch

  - линия на столбах

• vedenie naprázdno

  - разомкнутая линия

• vedenie nekrátko

  - короткозамкнутая линия

• vedenie norského lyžiarskeho zväzu

  - руководству норвежского лыжного союза

• vedenie nízkeho napätia

  - линия низкого напряжения

• vedenie nízkeho napätia

  - низковольтная линия

• vedenie odbočujúce z magistrály

  - СУБМЛ

• vedenie odbočujúce z magistrály

  - субмагистральаня линия (СУБМЛ)

• vedenie odbočujúce z magistrály

  - субмагистральная линия

• vedenie paprskom

  - лучевая наводка

• vedenie paprskom

  - лучевое наведение

• vedenie paprskom

  - управление лучом

• vedenie podniku

  - администрация предприятия

• vedenie podniku

  - заводоуправление

• vedenie podniku

  - руководство предприятия

• vedenie podporuje

  - руководство поддерживает

• vedenie podľa hviezd

  - астронаведение

• vedenie podľa radiomajáku

  - вождение по радиомаяку

• vedenie pomocou hviezd

  - астронаведение

• vedenie pomocou navádzacej radiostanice

  - вождение по приводной радиостанции