Slovensko-rusky slovník - písmeno VE

ve

• verifikácia

  - верификация

• verifikácia

  - подтверждение правильности

• verifikácia listiny

  - заверение документа

• verifikácie

  - верификации

• verifikácii

  - верификации

• verifikáciou

  - верификацией

• veril

  - верил

• verila

  - верила

• verili (m.r.)

  - верили

• verili (ž.r.)

  - верили

• verilo sa

  - верилось

• veritelia

  - заимодавцы

• veritelia

  - заимодатели

• veritelia

  - займодавцы

• veritelia

  - кредиторы

• veritelia a pracujúci závodu

  - кредиторы и заводчане

• veritelia pochopili

  - кредиторы поняли

• veriteľ

  - заимодавец

• veriteľ

  - заимодатель

• veriteľ

  - займодавец

• veriteľ

  - кредитор

• veriteľ

  - ссудодатель

• veriteľmi (7.p.,...)

  - кредиторами

• veriteľoch (6.p.,...)

  - кредиторе

• veriteľom

  - кредиторам

• veriteľom ruského

  - кредитором российского

• veriteľov

  - заимодавцев

• veriteľov

  - заимодателей

• veriteľov

  - крдиторов

• veriteľov

  - кредиторов

• veriteľov s robotníkmi

  - кредиторов с рабочими

• veriteľovi

  - ссудодатели

• veriteľovi (3.p.,...)

  - кредитору

• veriteľská zadlženosť

  - кредиторская задолженность

• veriteľská zadlženosť závodu

  - кредиторская задолженность комбината

• veriteľská zem

  - страна-кредитор

• veriteľské

  - взыскательские

• veriteľské

  - заимодательные

• veriteľské

  - кредиторские

• veriteľskú zadlženosť

  - кредиторскую задолженность

• veriteľský

  - кредиторский

• veriť

  - верить

• veriť

  - веровать

• veriť

  - уповать

• veriť si

  - верить в себя

• veriť v lož

  - верить лжи

• verkeľ

  - шарманка

• verklikár

  - шарманщик

• verklík

  - шарманка

• vermikulit

  - вермикулит

• vermikulitový betón

  - вермикулитобетон

• vermillon

  - вермильон

• vermut

  - вермут

• verne

  - верно

• verne

  - преданно

• verne

  - точно

• verne odrážať

  - отражать

• verne zachycovať

  - отражать

• verne zachytiť

  - отразить

• vernejší

  - вернейший

• vernierová stupnica

  - шкала верньера

• vernisáž

  - вернисаж

• verniér

  - верньер

• verniér

  - нониус

• verniérový

  - нониусный

• verniérový teodolit

  - теодолит с верньерами

• vernostné

  - вознаграждение за выслугу лет

• vernostné

  - надбавка за выслугу лет

• vernostný prídavok

  - надбавка за выслугу лет

• vernosť

  - верность

• vernosť reprodukcie

  - верность воспроизведения

• vernosť reprodukcie

  - точность воспроизведения

• vernosť vlny

  - ровнота шерсти

• verná reprodukcia

  - верное воспроизведение

• verná reprodukcia

  - точное воспроизведение

• verné zobrazenie doby

  - верное отражение эпохи

• verného manžela

  - мужа-однолюба

• verného pamäti

  - верного памяти

• verného pamäti zahynuvšej

  - верного памяти погибшей

• verný

  - верный

• verný

  - неизменный

• verný

  - преданный

• verný

  - приверженный

• verný prenos

  - точная передача

• veronal

  - барбитал

• veronal

  - веронал

• veronal

  - мелонал

• veronal

  - 5,5-этилбарбитуровая кислота

• versalová žlť

  - желтая ганза

• versor

  - версор

• versta (1,06 km)

  - верста

• vertatur

  - корректирующий знак "перевернуть"

• verte

  - верьте

• verte

  - поверьте

• vertikála

  - вертикаль

• vertikála

  - вертикальная линия

• vertikála

  - вертикальный блок

• vertikála moci

  - вертикаль власти

• vertikálna anténa

  - вертикальная антенна

• vertikálna doprava

  - вертикальная транспортировка

• vertikálna doprava

  - вертикальное транспортирование

• vertikálna doprava

  - вертикальный транспорт

• vertikálna drenáž

  - дренаж вертикальный

• vertikálna dréna

  - вертикальная дрена

• vertikálna integrácia

  - интеграция вертикальная

• vertikálna kartotéka

  - вертикальная картотека

• vertikálna odstredivka

  - вертикальная центрифуга

• vertikálna paralaxa

  - вертикальный параллакс

• vertikálna pásová píla

  - вертикально-пильный станок

• vertikálna rutbína

  - вертикальная турбина

• vertikálna rámová píla

  - вертикальная лесопильная рама

• vertikálna rýchlosť

  - вертикальная скорость

• vertikálna sila

  - вертикальная сила

• vertikálna stupnica

  - вертикальная шкала

• vertikálna tabulácia

  - вертикальная табуляция (ВТ)

• vertikálna zatáčka

  - глубокий вираж

• vertikálna zákruta

  - боевой разворот

• vertikálna škára

  - вертикальный шов

• vertikálne

  - вертикально

• vertikálne liatie

  - вертикальная заливка