Slovensko-rusky slovník - písmeno VE

ve

• ventilácia odsávaním

  - всасывающая вентиляция

• ventiláciou

  - вентиляцией

• ventilátor

  - вентилятор

• ventilátor (motora)

  - крыльчатка вентилятора

• ventilátor chladiča

  - вентилятор холодильника

• ventilátor druhého čistenia

  - вентилятор второй очистки

• ventilátor generátorov

  - вентилятор наддува генератора

• ventilátor ofukovača čelných skiel

  - вентилятор обдува ветрового стекла

• ventilátor so samostatným pohonom

  - независимый вентилятор

• ventilátor vrchného sita

  - вентилятор верхнего решета

• ventilátora

  - вентилятора

• ventilátorová clona

  - щит ветровой

• ventilátorová lopatka

  - лопасть вентилятора

• ventilátorová vežová chladiareň

  - вентиляторная градирня

• ventilátorové vetranie

  - механическая вентиляция

• ventilátorový

  - вентиляторный

• ventilátorový agregát

  - мотор-вентилятор

• ventilátorový mlyn

  - аэробильная мельница

• ventilátorový mlyn

  - мельница аэробильная

• ventilátorový mlyn

  - мельница-вентилятор

• ventrálna oblasť krku

  - область нижняя шейная

• venturimeter

  - расходомерная труба

• venturimeter

  - расходомерная трубка

• venturimeter

  - труба Вентури

• venuje

  - затратит

• venuje

  - преподнесет

• venuje sa

  - занимайся

• venuje sa

  - уделяется

• venujem

  - жертвую

• venujem

  - затрачу

• venujem

  - посвящаю

• venujem

  - посвящу

• venujem

  - преподнесу

• venujem

  - уделю

• venujem sa

  - займусь

• venujem sa

  - отдаюсь

• venujem sa

  - предаюсь

• venujem sa hudbe

  - отдамся музыке

• venujeme

  - уделяем

• venujeme sa

  - занимаемся

• venujete sa

  - занимаетесь

• venuješ

  - жертвуешь

• venuješ

  - затратишь

• venuješ

  - отводишь

• venuješ

  - подаришь

• venuješ

  - посвятишь

• venuješ

  - посвящаешь

• venuješ

  - преподнесешь

• venuješ

  - уделишь

• venuješ sa

  - займёшься

• venuješ sa

  - отдаёшься

• venuješ sa

  - предаешься

• venuješ sa hudbe

  - отдашься музыке

• venujú veľkú pozornosť

  - уделяют пристальное внимание

• venózny tlak

  - давление венозное

• venček

  - веночек

• venček

  - комплект тел качения

• venčitá tepna

  - венечная артерия

• venčité cievy

  - коронарные сосуды

• venčiť

  - увенчивать

• ver

  - верь

• ver

  - поверь

• veraj

  - верея

• veraj

  - оклад

• veraj

  - дверной косяк

• veraj

  - дверной оклад

• veraje

  - верея

• verajová výstuž

  - крепление дверными окладами

• verajový

  - вереялный

• veramon

  - верамон

• veranda

  - веранда

• veranda

  - крыльцо

• verandou

  - верандой

• verant

  - верант

• veratrol

  - 1,2-диметоксибензол

• veratrol

  - вератрол

• verbena

  - вербена

• verbež

  - сброд

• verbovať

  - вербовать

• verbovka

  - вербовка

• verbuje

  - вербует

• verbujem

  - вербую

• verbujeme

  - вербуем

• verbuješ

  - вербуешь

• verbujú

  - вербуют

• verbálna nóta

  - вербальная нота

• verbálna nóta

  - устная нота

• verbálny

  - вербальный

• verdikt

  - вердикт

• verdiktu

  - вердикту

• verejne

  - всенародно

• verejne

  - гласно

• verejne

  - общественно

• verejne

  - открытое

• verejne

  - публично

• verejne

  - публичные

• verejne

  - открытым путём

• verejne nevyzval

  - публично не призвал

• verejne obhajoval politiku

  - публично защищал политику

• verejne oznámi

  - публично назовут

• verejne prehlásený

  - прокламация

• verejne prehlásil

  - публично заявил

• verejne sa rozčúlil

  - публично возмутился

• verejne vyslovené

  - публично высказанные

• verejne vystaviť

  - публично выставить

• verejnej mienky

  - общественного мнения

• verejneštátna ruská televízia

  - ОРТ

• verejno-politických

  - общественно-политических

• verejno-politických akcií

  - общественно-политических акций

• verejno-politickým

  - общественно-политическим

• verejno-politickým združením

  - общественно-политическим объединением

• verejnom

  - общественном

• verejnom (6.p.)

  - открытом

• verejnoprospešná činnosť

  - общественно-полезная деятельность

• verejnoprospešný

  - общеполезный

• verejnoprávna ruská televízia

  - общественного российского телевидения

• verejnoprávna ruská televízia

  - Общественное российское телевидение

• verejnoprávna ruská televízia

  - Общественному российскому телевидению

• verejnosti

  - общественности

• verejnosti povedali ihneď

  - общественности рассказали сразу