Slovensko-rusky slovník - písmeno V

v

• vetrovka

  - куртка

• vetrovka

  - штормовка

• vetrovka

  - лыжная куртка

• vetrovka

  - спортивная куртка

• vetrovka s kapucou

  - спортивная куртка с капюшоном

• vetrovka s kapucou

  - штормовка куртка с капюшоном

• vetrová erózia

  - эрозия ветровая

• vetrová erózia

  - эрозия эоловая

• vetrové cukríky

  - мятные конфеты

• vetrový

  - эоловый

• vetrový cukrík

  - мятная конфета

• vetrový nosník

  - ветровая балка

• vetroň

  - планер

• vetroňov

  - планеров

• vetru (3.p.)

  - ветру

• vetruvzdorná drevina

  - ветроустойчивая порода

• vetry

  - ветры

• vetrá

  - вентилирует

• vetrá sa

  - вентилируется

• vetrák

  - вентилятор

• vetrák

  - ветряк

• vetrám

  - вентилирую

• vetrám

  - проветриваю

• vetrám sa

  - вентилируюсь

• vetráme

  - вентилируем

• vetráme sa

  - вентилируемся

• vetráte

  - вентилируете

• vetráte sa

  - вентилируетесь

• vetráš

  - вентилируешь

• vetráš

  - проветриваешь

• vetráš sa

  - вентилируешься

• vetrík

  - ветерок

• vetrík

  - легкий ветерок

• vetrík

  - слабый ветер

• vetrím

  - чую

• vetva

  - ветвь

• vetva

  - гангрена

• vetva

  - сук

• vetva (siete)

  - плечо

• vetva alfa

  - альфа-ветвь

• vetva dipólu

  - плечо диполя

• vetva krivky

  - ветвь кривой

• vetva meniča

  - ветвь преобразователя

• vetva mostíka

  - ветвь моста

• vetva obvodu

  - ветвь цепи

• vetva pása

  - ветвь гусеницы

• vetva rozpadu

  - ветвь распада

• vetva slezinná

  - сибирская язва

• vetva vinutia

  - ветвь обмотки

• vetva zväzku vodičov

  - ветвь жгута

• vetva úplného stromu

  - ветвь дерева

• vetvami

  - ветвями

• vetvami

  - ветками

• vetve

  - ветви

• vetve (2.p.)

  - ветви

• vetve (2.p.)

  - ветки

• vetvenie

  - ответвление

• vetvenie

  - разветвление

• vetvenie

  - разветвления

• vetvenie priedušiek

  - разветвление бронхиальное

• vetvenie programu

  - разветвление праграммы

• vetvená schéma

  - древовидная схема

• vetvená sieť

  - разветвленная сеть

• vetvený

  - ветвистый

• vetvený program

  - разветвляющая программа

• vetviaci sa

  - ветвящийся

• vetvička

  - веточка

• vetvičkovitý

  - ветвистый

• vetviť

  - разветвлять

• vetviť sa

  - ветвиться

• vetviť sa

  - подразделяться

• vetvová sieť

  - тупиковая сеть

• vetvové drevo

  - сучняк

• vetvy

  - головневые грибы

• vetvy

  - древесина ветвей

• vetách

  - предложениях

• vetšieho

  - более большого

• vetšinový balík akcií

  - блокирующий пакет акций

• vetším

  - более высоком

• vetším (6.p.)

  - более большом

• vetším (7.p.)

  - более большим

• veverica

  - белка

• veverica

  - векша

• veverica kaukazská

  - белка кавказская

• veverica obyčajná

  - белка обыкновенная

• veverica sibírska

  - белка земляная

• veverica východoázijská

  - белка дальневосточная

• veverica zabajkalská

  - белка забайкальская

• veverička

  - белка

• veverička

  - белочка

• veverička

  - наградка

• veveričí

  - беличий

• vevšímam si

  - игнорирую

• vez

  - вези

• vezie

  - везет

• vezie dokonca so sebou

  - даже с собой везет

• vezie sa

  - едет

• veziem

  - качу

• veziem sa

  - еду

• vezieme

  - везем

• vezieme sa

  - едем

• veziete

  - везете

• veziete sa

  - едете

• vezieš

  - везешь

• vezieš

  - катишь

• vezieš sa

  - едешь

• vezme

  - возьмёт

• vezme si do hlavy

  - вздумает

• vezmem

  - возьму

• vezmem

  - захвачу

• vezmem

  - изыму

• vezmem

  - отберу

• vezmem

  - отниму

• vezmem deti ...

  - свожу детей ...

• vezmem do prenájmu

  - заарендую

• vezmem si

  - заберу

• vezmem si do hlavy

  - вздумаю

• vezmem si na starosť

  - позабочусь

• vezmeme

  - возьмем

• vezmeme si do hlavy

  - вздумаем