Slovensko-rusky slovník - písmeno V

v

• ventilová bleskoistka proti spínacím prepätiam ventilová

  - коммутационный вентильный разрядник

• ventilová kaskáda

  - вентильный каскад

• ventilová komora

  - камера клапана

• ventilová komora

  - клапанная камера

• ventilová komora

  - клапанная коробка

• ventilová komora

  - коробка клапанная

• ventilová pružina

  - клапанная пружина

• ventilová pružina

  - пружина клапана

• ventilová pružina

  - пружина клапанная

• ventilová tyč

  - штанга клапанная

• ventilová vôľa

  - клапанный зазор

• ventilová šablóna

  - шаблон клапанный

• ventilové puzdro

  - втулка клапана

• ventilové sedlo

  - гнездо клапана

• ventilové sedlo

  - седло клапана

• ventilové vahadlo

  - клапанное коромысло

• ventilové vahadlo

  - коромысло клапана

• ventilové vedenie

  - клапанные направляющие втулки

• ventilové vodidlo

  - направляющая клапана

• ventilové vreco

  - мешок с клапаном

• ventilové zariadenie

  - механизм клапанный

• ventilové ústrojenstvo

  - клапанный механизм

• ventilový

  - вентильный

• ventilový

  - клапанный

• ventilový invertor

  - вентильный инвертор

• ventilový kaliber

  - клапанный калибр

• ventilový kohút

  - клапанный кран

• ventilový kohút

  - кран клапанный

• ventilový kužeľ

  - конус клапана

• ventilový mechanizmus

  - клапанный механизм

• ventilový parný stroj

  - клапанная паровая машина

• ventilový piest

  - клапанный поршень

• ventilový piest

  - створчатый поршень

• ventilový pohon

  - вентильный привод

• ventilový rozvod

  - клапанное распределение

• ventilový rozvod

  - механизм распределения клапанного типа

• ventilový rozvod

  - распределение клапанное

• ventilový rozvod pary

  - клапанное парораспределение

• ventilový rozvod s postrannými ventily

  - механизм газораспределения клапанного типа с боковым расположением клапанов

• ventilový rozvádzač

  - клапанный распределитель

• ventilový striedač

  - вентильный инвертор

• ventilový usmerňovač

  - вентильный выпрямитель

• ventilový uzáver

  - затвор клапанный

• ventilový uzáver

  - клапанный затвор

• ventilový účinok

  - вентильное действие

• ventilový žeriav

  - вентильный кран

• ventilovým motorom

  - клапанным мотором

• ventilu (2.p.)

  - вентиля

• ventilu (2.p.)

  - клапана

• ventilu (3.p.)

  - вентилю

• ventilu (3.p.)

  - клапану

• ventilu (6.p.)

  - вентиле

• ventily

  - вентили

• ventily

  - клапаны

• ventilácia

  - аэрация

• ventilácia

  - вентилирование

• ventilácia

  - вентиляция

• ventilácia

  - проветривание

• ventilácia odsávaním

  - всасывающая вентиляция

• ventiláciou

  - вентиляцией

• ventilátor

  - вентилятор

• ventilátor (motora)

  - крыльчатка вентилятора

• ventilátor chladiča

  - вентилятор холодильника

• ventilátor druhého čistenia

  - вентилятор второй очистки

• ventilátor generátorov

  - вентилятор наддува генератора

• ventilátor ofukovača čelných skiel

  - вентилятор обдува ветрового стекла

• ventilátor so samostatným pohonom

  - независимый вентилятор

• ventilátor vrchného sita

  - вентилятор верхнего решета

• ventilátora

  - вентилятора

• ventilátorová clona

  - щит ветровой

• ventilátorová lopatka

  - лопасть вентилятора

• ventilátorová vežová chladiareň

  - вентиляторная градирня

• ventilátorové vetranie

  - механическая вентиляция

• ventilátorový

  - вентиляторный

• ventilátorový agregát

  - мотор-вентилятор

• ventilátorový mlyn

  - аэробильная мельница

• ventilátorový mlyn

  - мельница аэробильная

• ventilátorový mlyn

  - мельница-вентилятор

• ventrálna oblasť krku

  - область нижняя шейная

• venturimeter

  - расходомерная труба

• venturimeter

  - расходомерная трубка

• venturimeter

  - труба Вентури

• venuje

  - затратит

• venuje

  - преподнесет

• venuje sa

  - занимайся

• venuje sa

  - уделяется

• venujem

  - жертвую

• venujem

  - затрачу

• venujem

  - посвящаю

• venujem

  - посвящу

• venujem

  - преподнесу

• venujem

  - уделю

• venujem sa

  - займусь

• venujem sa

  - отдаюсь

• venujem sa

  - предаюсь

• venujem sa hudbe

  - отдамся музыке

• venujeme

  - уделяем

• venujeme sa

  - занимаемся

• venujete sa

  - занимаетесь

• venuješ

  - жертвуешь

• venuješ

  - затратишь

• venuješ

  - отводишь

• venuješ

  - подаришь

• venuješ

  - посвятишь

• venuješ

  - посвящаешь

• venuješ

  - преподнесешь

• venuješ

  - уделишь

• venuješ sa

  - займёшься

• venuješ sa

  - отдаёшься

• venuješ sa

  - предаешься

• venuješ sa hudbe

  - отдашься музыке

• venujú veľkú pozornosť

  - уделяют пристальное внимание

• venózny tlak

  - давление венозное

• venček

  - веночек

• venček

  - комплект тел качения

• venčitá tepna

  - венечная артерия

• venčité cievy

  - коронарные сосуды

• venčiť

  - увенчивать

• ver

  - верь

• ver

  - поверь