Slovensko-rusky slovník - písmeno V

v

• vzduchový dopravník

  - подъемник воздушный

• vzduchový dopravník sena

  - сеноподъёмник пневматический

• vzduchový filter

  - воздушный фильтр

• vzduchový filter

  - пылефильтр

• vzduchový filter

  - фильтр воздушный

• vzduchový formovací stroj

  - пневматическая формовочная машина

• vzduchový hydraulický

  - воздушно-гидравлический

• vzduchový hydraulický akumulátor

  - воздушно-гидравлический аккумулятор

• vzduchový istič

  - автоматический воздушный выключатель

• vzduchový istič

  - воздушный автомат

• vzduchový istič

  - воздушный автоматический выключатель

• vzduchový istič

  - воздушный защитный электрический автомат

• vzduchový kanál

  - воздухоотводящий канал

• vzduchový kanál

  - воздушный канал

• vzduchový kompresor

  - воздушный компрессор

• vzduchový kondenzátor

  - воздушный конденсатор

• vzduchový kotol

  - воздушный котел

• vzduchový manometer

  - манометр воздушный

• vzduchový motor

  - пневматический двигатель

• vzduchový nakladač archov

  - пневматический самонаклад

• vzduchový náraz

  - воздушный удар

• vzduchový nôž

  - воздушный нож

• vzduchový nôž

  - воздушный шабер

• vzduchový oddeľovač zrna

  - сепаратор воздушный

• vzduchový posúvač

  - воздушная задвижка

• vzduchový pružinový vlnovec

  - круглый пневмобаллон

• vzduchový prúd

  - воздушный поток

• vzduchový prúd

  - газовый поток

• vzduchový prúd

  - поток воздуха

• vzduchový prúd

  - поток газа

• vzduchový reaktor

  - сухой реактор

• vzduchový regenerátor

  - воздушный регенератор

• vzduchový riadiací valec

  - цилиндр пневматического включения

• vzduchový spínač

  - воздушный выключатель

• vzduchový spúšťač

  - воздушный пускатель

• vzduchový spúšťač

  - воздушный реостат

• vzduchový spúšťač

  - пневматический стартер

• vzduchový stroj

  - пневматическая машина

• vzduchový stykač

  - воздушный контактор

• vzduchový teplomer

  - воздушный термометр

• vzduchový tlakomer

  - воздушный манометр

• vzduchový tlakomer

  - манометр воздушный

• vzduchový tlmič

  - воздушный амортизатор

• vzduchový tlmič

  - воздушный глушитель

• vzduchový tlmič

  - воздушный демпфер

• vzduchový tlmič

  - воздушный успокоитель

• vzduchový transformátor

  - сухой трансформатор

• vzduchový transformátor

  - трансформатор с сухой изоляцией

• vzduchový triedič

  - воздушный сепаратор

• vzduchový triedič vlákien

  - воздушный сепаратор волокна

• vzduchový uzáver

  - воздушный затвор

• vzduchový vak

  - мешок воздухоносный

• vzduchový valec

  - пневматический баллон

• vzduchový valec

  - пневматический цилиндр

• vzduchový valec

  - пневмоцилиндр

• vzduchový vankúš

  - воздушная подушка

• vzduchový vačok (u koňa)

  - мешок воздухоносный

• vzduchový ventil

  - воздушный клапан

• vzduchový ventil

  - пневматический клапан

• vzduchový vratný mechanizmus

  - воздушный реверс

• vzduchový vypínač

  - воздушный выключатель

• vzduchový zdvihák

  - газлифт

• vzduchový zmrazovač

  - погружная морозильная камера сухого типа

• vzduchový záves

  - воздушная подвеска

• vzduchový ťah

  - воздушный пролёт

• vzduchový žiarojem

  - воздушный регенератор

• vzduchu

  - воздуха

• vzduchu

  - воздухе

• vzduchu

  - воздуху

• vzdujem sa

  - вздуюсь

• vzdujú sa

  - вздуются

• vzdutie

  - подпор

• vzdutie vody

  - водоподъем

• vzdutie vody

  - подпор воды

• vzdutá hladina

  - подпертый горизонт

• vzdutá hladina

  - подпорный горизонт

• vzdutá hladina

  - подпорный уровень

• vzdutý

  - подпертый

• vzdutý

  - полый

• vzdutý úsek

  - запруженный участок

• vzdušina

  - газ и пар

• vzdušina

  - смесь воздуха

• vzdušne magnezitový žiaruvzdorný materiál

  - воздушный известково-шлаковый вяжущий материал

• vzdušne suchý

  - воздушносухой

• vzdušnica

  - камера

• vzdušnica

  - переходная камера

• vzdušnica

  - шлюзовой аппарат

• vzdušnica (kesónu)

  - шлюз

• vzdušnica pneumatiky

  - камера шины

• vzdušnice

  - прикамерок

• vzdušnice

  - трахеи

• vzdušnicové žiabre

  - жабры трахейные

• vzdušnicové žiabre

  - трахейные жабры

• vzdušnina

  - воздушная масса

• vzdušná

  - воздушная

• vzdušná brzda

  - аэродинамический тормоз

• vzdušná brzda

  - тактический тормоз

• vzdušná cesta

  - воздучная линия

• vzdušná cibuľka

  - луковица воздушная

• vzdušná cibuľka

  - луковица-откидыш

• vzdušná cibuľka

  - луковичка воздушная

• vzdušná dráha

  - воздушная трасса

• vzdušná elektróda

  - воздушный электрод

• vzdušná hrana priehrady

  - низовая грань плотины

• vzdušná izolácia

  - воздушная изолирующая прослойка

• vzdušná jama

  - воздушная яма

• vzdušná jama

  - жомовая яма

• vzdušná malta

  - воздушный раствор

• vzdušná malta

  - негидравлический раствор

• vzdušná maltovina

  - воздушное вяжущее

• vzdušná maltovina

  - воздушный вяжущий материал

• vzdušná nenasýtenosť

  - дефицит влажности воздуха

• vzdušná priehrada

  - воздушное заграждение

• vzdušná rýchlosť

  - воздушная скорость

• vzdušná rýchlosť

  - истинная техническая скорость

• vzdušná sieť

  - система воздушной проводки

• vzdušná trať

  - воздушная трасса

• vzdušná vlna

  - воздушная волна

• vzdušná časť (hrádze)

  - низовая призма

• vzdušná čiara

  - аэролиния