Slovensko-rusky slovník - písmeno V

v

• výmenník tepla protiprúdový

  - теплообменник противоточный

• výmenník tepla rúrka v rúrke

  - теплообменник типа "труба в трубе"

• výmenník tepla s krúživým prúdom

  - теплообменник с перекрёстным током

• výmenník tepla s priečnym prúdením

  - теплообменник с поперечным омыванием

• výmenník tepla s priečnym prúdom

  - перекрёстный теплообменник

• výmenník tepla s priečnym prúdom

  - теплообменник с поперечным течением

• výmenníková stanica

  - бойлерная установка

• výmenníková stanica

  - водоподогревательная установка

• výmenníková stanica

  - станция теплообмена

• výmenníková stanica

  - теплообменная станция

• výmenníková stanica

  - теплообменная установка

• výmenný

  - меновой

• výmenný

  - обменный

• výmenný

  - разменный

• výmenný

  - сменный

• výmenný behúň

  - съемное протекторное кольцо

• výmenný behúňový pás /pneumatiky/

  - съемное протекторное кольцо

• výmenný blok

  - вставной блок

• výmenný blok

  - сменный блок

• výmenný diel

  - сменная часть

• výmenný dotyk

  - вставка резьбового микрометра

• výmenný ión

  - ион обменный

• výmenný katión

  - катион обменный

• výmenný kotúč

  - сменный круг

• výmenný lopaty ozub

  - съемный зубец ковша

• výmenný obchod

  - меновая торговля

• výmenný obchod

  - натуральная торговля

• výmenný obchod

  - сделка меновая

• výmenný obchod

  - торговля меновая

• výmenný obchod

  - торговый обмен

• výmenný objektív

  - сменный объектив

• výmenný prestavník

  - стрелочный привод

• výmenný prúd

  - ток обмена

• výmenný radič

  - стрелочный коммутатор (ж-д)

• výmenný vzduchový chladič

  - воздушно-воздушный радиатор

• výmenný zväzok diskov

  - сменный пакет дисков

• výmenný úsek

  - участок сопряжения

• výmenok

  - содержание, оговариваемое в завещании

• výmenou politických leaderov

  - сменой политических лидеров

• výmenou zmenky

  - взамен векселя

• výmenová zámka

  - стрелочный замок

• výmenové návestidlo

  - стрелочный указатель

• výmenové relé

  - стрелочное реле

• výmenový kľúč

  - стрелочный ключ

• výmenový prestavník

  - переводной механизм

• výmenový radič

  - стрелочная рукоятка

• výmenu (4.p.)

  - смену

• výmenu akciami

  - обмен акциями

• výmenu informácie

  - обмен информации

• výmenu časti

  - замену части

• výmeny

  - смены

• výmeny vonkajších dlhov za akcie

  - обмена внешних долгов на акции

• výmenách

  - обменах

• výmeníková stanica

  - обменная станция

• výmeníkový podval

  - флюгарочный брус

• výmer

  - орден

• výmer

  - ордер

• výmer

  - размер рубок

• výmera

  - площадь

• výmera poľnohospodárskej pôdy

  - площадь сельскохозяйственная

• výmera pôdy

  - площадь земельная

• výmera pôdy

  - размер земельной площади

• výmet vysokopecného prachu

  - вынос колошниковой пыли

• výmetky

  - испражнения

• výmetná náplň

  - вышибной заряд

• výmetná náplň

  - вышибнопй заряд

• výmetná výbušnina

  - метательное взрывчатое вещество

• výmetný

  - метательный

• výmetok

  - подметь

• výmešek

  - отделения

• výmien

  - замен

• výminka

  - исключение

• výmladkový les

  - лес короткоствольный

• výmladkový les

  - лес низкоствольный

• výmladkový les

  - лес порослевый

• výmladkový les

  - насаждение порослевое

• výmladkový les

  - низкоствольник

• výmladkový les

  - порослевый лес

• výmladkový porast

  - насаждение низкоствольное

• výmladok pňa

  - побег от пня

• výmlat

  - измолот

• výmlat

  - обмолот

• výmlat

  - обмолоть

• výmlata

  - помола

• výmlatok

  - вымолот

• výmlatok

  - намолот

• výmlatok

  - умолот

• výmlatu

  - помолу

• výmoľ

  - балка

• výmoľ

  - буерак

• výmoľ

  - буерачина

• výmoľ

  - бучило

• výmoľ

  - водомоина

• výmoľ

  - выбоина

• výmoľ

  - вымоина

• výmoľ

  - колдобина

• výmoľ

  - лог

• výmoľ

  - ляда

• výmoľ

  - овраг

• výmoľ

  - падина

• výmoľ

  - промоина

• výmoľ

  - проточина

• výmoľ

  - размыв

• výmoľ

  - рытвина

• výmoľ

  - стремница

• výmoľ

  - воронка размыва

• výmoľ

  - лунка износа

• výmoľ (na ceste)

  - ухаб

• výmoľ (vo vode)

  - омут

• výmoľ pri terase

  - ложбина притеррасная

• výmoľ rozvádzajúci vodu

  - балка водопроводящая

• výmoľovitosť

  - ярусность

• výmoľovitý

  - овражистый

• výmoľovitý

  - омутистый

• výmoľová erózia

  - эрозия овражная

• výmoľový

  - буерачный

• výmoľový

  - ложбинный

• výmoľový

  - отъемный

• výmoľový

  - ярусный

• výmrazok

  - отморозок