Slovensko-rusky slovník - písmeno V

v

• vedeckou

  - научной

• vedeckou aparatúrou

  - научной аппаратурой

• vedeckovýrobné združenie

  - НПО (научно-произв.объед.)

• vedeckovýrobné združenie

  - НПО

• vedeckovýrobný

  - научно-производственный

• vedeckovýskumnom

  - научно - исследовательском

• vedeckovýskumné a pokusné konštrukčné práce

  - НИОКР

• vedeckovýskumného

  - научно - исследовательского

• vedeckovýskumný

  - научно - исследовательский

• vedeckovýskumným

  - научно - исследовательским

• vedecky náročných technológií

  - наукоемких технологий

• vedecky náročným

  - наукоемким

• vedecky rozpracovať problém

  - научно разработать проблему

• vedecky zdôvodnený

  - научно обоснованный

• vedecká

  - научная

• vedecká abstrakcia

  - научная абстракция

• vedecká autorita

  - авторитет ученого

• vedecká autorita

  - авторитетный ученый

• vedecká definícia

  - научное определение

• vedecká hodnosť

  - научная степень

• vedecká hodnosť

  - ученая степень

• vedecká hodnosť

  - ученое звание

• vedecká informácia

  - научная информация

• vedecká inteligenciae

  - научный интеллект

• vedecká kapacita

  - авторитетный ученый

• vedecká komunikácia

  - научная коммуникация

• vedecká pracovníčka

  - исследовательница

• vedecká pravda

  - научная истина

• vedecká prognóza

  - научное предвидение

• vedecká práca

  - научная работа

• vedecká rada

  - совет ученый

• vedecká rada

  - ученный совет

• vedecká skúmania

  - научные исследования

• vedecká spoločnosť

  - научное общество

• vedecká ustanovizeň

  - научное учреждение

• vedecká váha

  - авторитетность

• vedecká výprava

  - научная экспедиция

• vedecké

  - научное

• vedecké

  - научные

• vedecké bádanie

  - научное исследование

• vedecké dielo

  - научный труд

• vedecké kapacity

  - ученые умы

• vedecké myslenie

  - научная мысль

• vedecké poradné výbory

  - научные консультативные советы

• vedecké práce

  - ученые записки

• vedeckého

  - научного

• vedeckému

  - научному

• vedeckému pokroku

  - научного прогресса

• vedeckú

  - научную

• vedeckú

  - ученую

• vedecký

  - научно

• vedecký

  - научный

• vedecký

  - теоретически

• vedecký

  - учёный

• vedecký názor

  - научный взгляд

• vedecký objav

  - научное открытие

• vedecký pracovník

  - исследователь

• vedecký pracovník

  - научный работник

• vedecký pracovník

  - научный сотрудник

• vedecký pracovník

  - работник научный

• vedecký rast

  - научный рост

• vedecký spolupracovník

  - научный сотрудник

• vedecký spor

  - диспут

• vedecký výskum

  - научное исследование

• vedecký ústav

  - научное учреждение

• vedecký ústav

  - научный институт

• vedeckých

  - научных

• vedeckých pracovníkov

  - научных сотрудников

• vedeckých technológií

  - научных технологий

• vedeckých výskumov

  - научных исследований

• vedeckým

  - научным

• vedeckými

  - научными

• vedeiš evidenciu

  - ведешь счет

• vedel

  - знал

• vedela

  - знала

• vedeli

  - знали

• vedeli (s.r.)

  - знали

• vedeli (ž.r.)

  - знали

• vedenia

  - лидерства

• vedenia

  - начальства

• vedenia (2.p.)

  - правления

• vedeniach

  - лидерствах

• vedeniach (6.p.)

  - распредсетях

• vedenie

  - ведение

• vedenie

  - веденный

• vedenie

  - верховенство

• vedenie

  - вождение

• vedenie

  - деривация

• vedenie

  - заведование

• vedenie

  - лидерстве

• vedenie

  - лидерство

• vedenie

  - линия

• vedenie

  - направитель

• vedenie

  - направляющая

• vedenie

  - направляющие

• vedenie

  - начало

• vedenie

  - начальстве

• vedenie

  - начальство

• vedenie

  - правление

• vedenie

  - предводительство

• vedenie

  - провод

• vedenie

  - проводимость

• vedenie

  - проводка

• vedenie

  - прокладка

• vedenie

  - распоряжение

• vedenie

  - распредсетей

• vedenie

  - руководства

• vedenie

  - руководстве

• vedenie

  - руководство

• vedenie

  - руководству

• vedenie

  - токопровод

• vedenie

  - управление

• vedenie

  - управленцев

• vedenie

  - ход

• vedenie

  - управленческий аппарат

• vedenie

  - управленчиеский аппарат

• vedenie (2.p.)

  - руководства

• vedenie (priamky)

  - проведение

• vedenie Európskej únie

  - руководства Европейского союза

• vedenie Medzinárodného menového fondu

  - руководство Международного валютного фонда