Slovensko-rusky slovník - písmeno V

v

• vyložený

  - покрытый

• vyložený

  - разгруженный

• vyložený

  - разъяснённый

• vyložený

  - сущий

• vyložený olovenou vrstvou

  - освинцовывание

• vyložený somár

  - набитый дурак

• vyloženým

  - выгруженным

• vyloženým

  - выставленным

• vyloženým

  - истолкованным

• vyloženým

  - обклеенным

• vyloženým

  - объяснённым

• vyloženými

  - выложенными

• vyložil

  - выложил

• vyložil tiež

  - также обосновал

• vyložila

  - выложила

• vyložili

  - выложили

• vyložiť

  - выгрузить

• vyložiť

  - выложить

• vyložiť

  - выставить

• vyložiť

  - изложить

• vyložiť

  - истолковать

• vyložiť

  - обложить

• vyložiť

  - объяснить

• vyložiť

  - осмыслить

• vyložiť

  - пересказать

• vyložiť

  - сгрузить

• vyložiť

  - дать истолкование

• vyložiť tento text

  - проговорить сей текст

• vyložím

  - выгружу

• vyložím

  - выложу

• vyložím

  - изложу

• vyložím

  - объясню

• vyložíš

  - выгрузишь

• vyložíš

  - выставишь

• vyložíš

  - обложишь

• vyložíš

  - объяснишь

• vyložíš

  - разгрузишь

• vyložíš

  - раскроешь

• vyluhovací stroj

  - выщелачиватель

• vyluhovací stroj na potaš

  - поташный аппарат

• vyluhovanie drevoviny

  - выщелачивание древесины

• vyluhovanie krmív

  - выщелачивание кормов

• vyluhovanie pôdy

  - выщелачивание почвы

• vyluhovanie rúd

  - выщелачивание руд

• vyluhovaný

  - выщелоченный

• vyluhovať sa

  - настаиваться

• vyluhovať sa

  - настояться

• vylupovanie

  - выкрашивание

• vylupovať

  - выковыривать

• vylupovať

  - выкрадывать

• vylupovať

  - вылуплять

• vylupovať

  - вылущивать

• vylupovať

  - очищать от скорлупы

• vylupuješ

  - грабишь

• vylupujú sa

  - вылупливаются

• vylupáva sa

  - вылупливается

• vyluxovať

  - пропылесосить

• vyluxovať

  - вычистить пылесосом

• vylučovacia metóda

  - метод исключения

• vylučovacia súťaž

  - конкурсное соревнование

• vylučovacia činnosť

  - деятельность секреторная

• vylučovacie orgány

  - орган выделительные

• vylučovací

  - выделительный

• vylučovací potenciál

  - потенциал осаждения

• vylučovací princíp

  - принцип исключения

• vylučovací proces

  - процесс выделительный

• vylučovací ústroj

  - орган секреторный

• vylučovanie

  - выделение

• vylučovanie

  - извлечение

• vylučovanie

  - исключение

• vylučovanie

  - испускание

• vylučovanie

  - отделение

• vylučovanie

  - покрывание

• vylučovanie

  - сегрегация

• vylučovanie

  - секреция

• vylučovanie

  - экскреция

• vylučovanie

  - элиминация

• vylučovanie bacilov

  - бацилловыделение

• vylučovanie feritu

  - выделение феррита

• vylučovanie ferritu

  - выделение феррита

• vylučovanie grafitu

  - выделение графита

• vylučovanie karbidu

  - выделение карбида

• vylučovanie kovu

  - выделение металла

• vylučovanie mlieka

  - выведение молока

• vylučovanie mlieka

  - молоковыделение

• vylučovanie mlieka

  - молокоотдача

• vylučovanie mlieka

  - молокоотделение

• vylučovanie mlieka

  - отдача молока

• vylučovanie mlieka

  - отделение молока

• vylučovanie mlieka

  - секреция молока

• vylučovanie moču

  - мочевыделение

• vylučovanie moču

  - мочеотделение

• vylučovanie na katalyzátore

  - осаждение на катализаторе

• vylučovanie na katóde

  - выделение на катоде

• vylučovanie potu

  - потоотделение

• vylučovanie sekrécia

  - деятельность секреторная

• vylučovanie sekrétu

  - секретоотделение

• vylučovanie slín

  - секреция слюнная

• vylučovanie slín

  - слюноотделение

• vylučovanie síry

  - выделение серы

• vylučovanie tepla

  - выделение тепла

• vylučovanie tuku

  - жироотделение

• vylučovanie vibrií

  - вибрионовыделение

• vylučovanie vo forme usadeniny

  - выпадение в осадок

• vylučovanie z obehu

  - изъятие из обращения

• vylučovanie z plynnej fázy

  - осаждение из газовой фазы

• vylučovanie z tejto rady

  - исключение из этого совета

• vylučovanie šťavy

  - сокоотделение

• vylučovaný

  - выделенный

• vylučovať

  - выгонять

• vylučovať

  - выделять

• vylučovať

  - зейгеровать

• vylučovať

  - исключать

• vylučovať sa

  - выделяться

• vylučovať sa

  - отлагаться

• vylučovať sa na elektróde

  - оседать на электроде

• vylučuje sa

  - исключается

• vylučujem

  - выгоняю

• vylučujem

  - выделю

• vylučujem

  - исключаю